Kono Subarashii Sekai Ni Shukufuku Wo! Volumen 12 – Capitulo 1

Capitulo 1: ¡Dando tranquilidad a esta niña ilegitima enferma!.

Traduccion : Axelerator
Agradecimientos a CG Translations por el material en ingles.

Parte 1

Con el aire de alguien a quien se le ha dado una misión muy importante, Aqua dijo lo siguiente.

 

“Tengo algo que decirles a todos… Tengo que dejar que todos en el gremio lo sepan…”

 

“¡E-espera, Aqua, espera un minuto! ¡Déjame explicar!”

 

Darkness tiene una hija.

 

“Primero debo decirle a las señoritas del gremio, luego tengo que ir con la gente del culto de Axis, luego visitaré al tendero, al carnicero, a la anciana de al lado…”

 

“¡Aqua! ¡No saltes a las conclusiones! ¿Podrías mirar más de cerca a esta niña primero?!”

 

Al mirar a Darkness tratar de convencer desesperadamente a Aqua, quien parece estar a punto de huir en cualquier momento, mis ojos cayeron sobre la chica que era la raíz de toda la situación.

 

“¿…’Mami’?”

 

La niña tembló en estado de shock después de escuchar mis palabras.

 

La mirada de todos estaba centrada en la chica que se parecía mucho a Darkness.

Probablemente pensando que ha hecho algo muy malo, la chica en cuestión tenía una expresión incómoda en su rostro.

 

En cuanto a su edad, parece ser un poco más joven que la hermana de Megumin, que estuvo en mi casa hasta hace poco tiempo.

 

En frente de la niña, Megumin dijo con la voz más tranquila que pudo.

“B-B-Bueno, para un noble, tener hijos a una edad temprana es casi una obligación. ¡Pero esto es genial! ¡Su rostro, cabello y ojos son una imagen de ti! Estoy seguro de que crecerá para ser una señorita muy hermosa”.

 

“¡Megumin, No es eso! Hay una explicación adecuada para esto, solo, por favor, ¡escúchame! ”

 

 

 

Hace un momento.

 

Al completar un montón de misiones que se han acumulado en el gremio, hemos logrado resolver varios problemas que estaban plagando la ciudad.

 

Además, también logramos responder a las exageradas expectativas de Komekko con respecto a los aventureros de Axel que obtuvo de las cartas de Megumin. Con todo derecho, deberíamos regresar a nuestras vidas cotidianas normales.

 

Pero…

 

“Ese es otro de tus fetiches, ¿no? Aún así, No hay forma de reírse de algo como esto… ”

 

“N-n-no, eso no es-”

 

A pesar de la prueba innegable de una chica que se ve exactamente igual a Darkness frente a ella, todavía se niega rotundamente a admitirlo.

 

“… Ahora que lo pienso, todo tiene sentido. Con una personalidad como la tuya, ¡no hay forma de que puedas ser virgen a esta edad! ¡Puta! ¡¿Con qué matón te metiste?!”

 

“¡No me hagas matarte! ¡Como si una dama noble entrara en una relación así de fácil! ”

 

¡Esta chica! ¿Qué está diciendo ahora después de casi cruzar la línea conmigo tantas veces?

 

… Aún así, la niña es inocente.

 

Me puse en cuclillas ante la niña y le sonreí tranquilamente.

 

“¿Cómo te llamas, señorita?”

 

“A-Ah, espera, Sylphina, déjame-”

 

Mientras Darkness intentaba frenéticamente detenerla, la chica, que había estado jugando nerviosamente con sus dedos, dijo en voz baja.

 

“Dustiness Ford Sylphina”.

 

“¿Cómo podría ser otra cosa que tu hija?”

 

“¡No, ella es mi prima! ¡Es natural que los primos tengan el mismo apellido! ”

 

Darkness suplicó desesperadamente mientras me sacudía, su cara estaba al borde de las lágrimas-

 

 

 

“-Sylphina, estas personas aquí son todos compañeros míos, así que puedes relajarte. Aquí, ven y preséntate”.

 

Después de que todos pudimos calmarnos un poco, escuchamos la explicación de Darkness mientras bebíamos el té verde que Megumin preparó.

 

La chica que ha estado sentada en silencio en el medio del sofá hasta ahora se levantó inmediatamente al escuchar las palabras de Darkness.

 

“Soy Sylphina. Soy la prima de Mami… Lalatina-Sama. Encantada de conocerte.”

 

Después de presentarse, la niña agarró las puntas de su falda e hizo una reverencia.

 

Sus gestos contrastaban asombrosamente con su edad.

 

Probablemente se deba a la educación que recibió como noble.

 

“Encantada de conocerte. Mi nombre es Satou Kazuma, soy compañero de tu mami y trabajo como aventurero en esta ciudad. Puedes llamarme Onii-chan o papi”.

 

“¿Qué tonterías estás diciendo? ¡El padre de Sylphina todavía está vivo!”

 

Sentados en el lado opuesto de las señoritas Dustiness, Megumin y yo acurrucamos nuestras cabezas para tener una discusión privada.

 

“Kazuma, Kazuma. ¿Qué piensas? Ella se parece a una versión más pequeña de Darkness para mí”.

 

“Ella tiene su cara, cabello y ojos, pero todavía hay algo que no cuadra. Si ella es realmente la hija de Darkness, estoy seguro de que sus proporciones serian mucho mejor”.

 

“¡Hey, puedo oírte, ¿sabes?! ¡Ya te dije que ella es mi prima! ¡La razón por la que me llama mamá es porque la he estado cuidando desde que era joven…!

 

Sylphina dejó escapar una risita mientras miraba nuestras travesuras.

 

Al darse cuenta de eso, Megumin tosió para recuperar la compostura.

 

“Eres Sylphina, ¿verdad? Soy Megumin. Como puedes ver, soy una demonio carmesí y el mago número uno de Axel”.

 

“Megumin-sama…”

 

Tal vez pensando que su introducción grandiosa habitual no sería adecuada para una niña pequeña, Megumin se presentó normalmente.

 

Sylphina parecía asombrada. Quizás sentía curiosidad por el extraño sentido de nombres que tenían demonios carmesí.

 

Justo cuando comenzó a preguntarse si debería tratar el nombre de Megumin en serio o no, Darkness colocó una mano sobre su cabeza.

 

“Permítanme hacer una presentación adecuada. Ella es mi prima, Dustiness ford Sylphina. Debido a diversas circunstancias, ella se mudó a esta ciudad… ”

 

 

 

Según la explicación de Darkness, Sylphina perdió a su madre a una edad muy temprana, por lo que ve a Darkness que la cuidó desde entonces como su madre.

 

Hablando de eso, la madre de Darkness era la hermana mayor de la madre de Sylphina. El linaje sanguíneo de su madre  tenía un gran poder mágico y resistencia a la magia, pero también un sistema inmune débil. Parece que Sylphina no es la excepción.

 

Por otro lado, Darkness parecía haber heredado tanto el fuerte sistema inmune de su padre como la resistencia mágica de su madre, formando el ejemplar perfecto de la familia Dustiness.

 

“¿Ejemplar?”

 

“C-Cállate, Kazuma. ¿Tienes algún problema con eso? ¡No interrumpas mi historia hasta que haya terminado!

 

Recientemente, el ejército rey demonio ha sido extremadamente activo, y sería una terrible carga para ella responder a las repetidas evacuaciones de emergencia.

 

Así, por invitación del Duque Dustiness, se mudó a la ciudad más segura del país, Axel.

 

Y después de descubrir que Darkness se estaba quedando en esta mansión, había venido hasta aquí para jugar.

 

 

 

“Ya veo, esta historia falsa es bastante detallada”.

 

“Sí, hasta ahora parece resistir bastante bien”.

 

“¡No es una historia falsa! ¡Y piensa en su edad! ¿Qué edad debo tener para tener un hijo de esta edad?

 

Mirando la agitada forma de Darkness, Sylphina dejó escapar otra risita.

 

E inmediatamente bajó la cabeza una vez más cuando notó la mirada de todos.

 

“L-Lo siento. Es la primera vez que veo a mamá… Lalatina es tan feliz “.

 

“¡No estoy feliz! Escucha atentamente, Sylphina, no deberías acercarte demasiado a este hombre. Sería un gran problema si terminas siendo influenciado por él como lo fue Iris-sama”.

 

Mientras decía eso, arrastró a Sylphina detrás de su espalda, como si quisiera protegerla de mí.

 

“Dijiste que te llamas Sylphina, ¿verdad? Tu mami podría decir eso, pero ella irrumpió a cuando él estaba tomando un baño, e incluso se coló en mi habitación por la noche… ”

 

“¡No lo escuches, Sylphina! ¡Oye, Megumin, ayúdame a decir algo también!

 

Colocando ambas manos en los oídos de Sylphina, Darkness miró a Megumin con una mirada suplicante.

 

“No está realmente mintiendo, ¿verdad?”

 

“¿Me-Megumin?”

 

Sólo entonces.

 

Sylphina, que se reía de nuestras travesuras todo este tiempo, de repente comenzó a toser.

 

“Sylphina, ¿caminaste desde la casa de mis padres hasta esta mansión? No deberías forzarte así. Le diré a mi padre, así que deberías descansar aquí esta noche. Aquí, acuéstate en este sofá”.

 

“Sí, lo siento, Ma–Lalatina”.

 

Al mirar a la chica que estaba tratando de corregir su forma de dirigirse a ella, incluso cuando tiene un ataque de tos, Darkness dejó escapar una sonrisa amable.

 

“Mamá está bien. Pero llámame por mi nombre si otras personas están presentes”.

 

“¡Está bien, mami!”

 

Al escuchar sus palabras, Sylphina sonrió a pesar de que parecía que aún sentía dolor.

 

 

 

Sin duda es un espectáculo conmovedor…

 

 

 

Los dos miramos esta escena conmovedora…

 

De repente, Darkness se puso de pie como si acabara de pensar en algo.

 

“Ah, si es demasiado doloroso, podemos hacer que Aqua lance magia de recuperación”

 

Miró alrededor de la habitación antes de detenerse bruscamente.

 

“…Digo, Kazuma, ¿a dónde fue Aqua? Estaba pensando que era inusual que fuera tan silencioso aquí. ¿Cuándo desapareció?”.

 

Señalé mi pulgar hacia la puerta principal detrás de mí.

 

“Oh, se escapó por la puerta justo antes de que comenzaras a hablar”.

Parte 2

 

Viendo a Darkness correr a la distancia, Sylphina murmuró,

 

“… Mamá se fue”.

 

La imagen de Sylphina sentada en la parte superior del sofá envuelta en una manta la hizo parecer como si fuera una niña desafortunada de una familia disfuncional. No puedo evitar sentir simpatía por ella.

 

“Dejar a una niña pequeña aquí sola… ¿En qué está pensando…?”

 

“… Sylphina, ¿verdad? Darkness probablemente regrese pronto, entonces ¿por qué no juegas algo con nosotros mientras esperamos?”

 

Probablemente acostumbrado a tratar con niños gracias a Komekko, Megumin le sonrió suavemente a Sylphina.

 

“¡Por supuesto!”

 

Con una expresión ligeramente preocupada, Sylphina puso una débil sonrisa-

 

 

 

“-Eh vuelto.”

 

Dijo Megumin cuando entró por la puerta.

 

“Bienvenido a casa, mi querido esposo. ¿Cómo está la situación fuera de la ciudad?”

 

Sylphina dijo con una sonrisa, aún envuelta en su manta.

 

Como ya habrás adivinado, actualmente estamos jugando a ‘la casita’.

 

“¿La situación fuera de la ciudad? Bueno, había más de 20 dragones volando por ahí, así que pensé que sería mejor deshacerme de ellos. Realmente, Ni siquiera sirvieron como calentamiento”.

 

Al escuchar lo que dijo el “padre Megumin”, Sylphina, la “madre”, se volvió hacia mí y dijo:

 

“¿Oyes eso, Kazuma? ¡Cuando crezcas, tienes que ser tan bueno como tu padre!”

 

 

 

Así es, actué como su hijo.

 

 

 

Había establecido el escenario para tener un aventurero muy poderoso como padre.

 

Si todo fuera correcto, debería haber sido yo quien interpretara el papel del padre, y Megumin sería la madre, pero…

“No quiero ser algo tan peligroso como un aventurero. Prefiero convertirme en un comerciante que trate con otras personas y se haga rico de esa manera. No quiero arriesgar mi vida”.(Lol)

 

“¿Eh?”

 

Sylphina exclamó en estado de shock, claramente sin esperarlo.

 

“¡N-no puedes hacer eso Kazuma! ¿¡Qué estás diciendo!? ¡Tienes la sangre del héroe legendario! ¡Todavía hay personas que están sufriendo debido al rey demonio! Como tu madre, ¡no te permitiré hacer eso! Cariño, ¡por favor, ayúdame a que devolverle el sentido!”

 

Oh, ¿entonces ahora soy el descendiente de un guerrero legendario?

 

Sylphina le mostro a Megumin una expresión preocupada, suplicando por su ayuda.

 

“Bueno, cálmate, Sylphina. Esa es de hecho una perspectiva más realista de nuestro futuro. A pesar de que tiene talento en el combate, como padre, todavía no quiero que mi hijo se ponga en peligro. ¿No está bien mientras nuestro hijo tenga una vida feliz?”.

 

Al escuchar a Megumin decir algo tan razonable por una vez, Sylphina asintió, aunque todavía parecía algo insegura.

 

“B-bueno, eso tiene sentido… Entonces, Kazuma, debes apuntar a triunfar como comerciante y luego usar tu riqueza para apoyar a los otros héroes menos afortunados”.

 

Esto probablemente también se deba a su educación aristocrática. Ella podría ser joven, pero Sylphina todavía estableció una meta admirablemente justa para mí.

 

Sin embargo…

 

 

 

“Preferiría usar las ganancias y las conexiones para tentar a algunas nobles señoritas tontas a obtener poder y estatus. Entonces disfrutaría de un estilo de vida relajado mientras disfrutaba de la veneración de la gente”. (NT: Es un crack Kazuma xD)

 

“Cariño, Kazuma… él-! ¡Nuestro hijo se está convirtiendo en un delincuente!”(NT: me recordó a dragon ball xD)

 

“Cálmate, Sylphina, ese chico siempre ha sido así… Sin embargo, Kazuma, engañar a las damas nobles no es algo que debas hacer. Como ciudadano ordinario, la enorme diferencia en el estado definitivamente le impedirá establecer una relación verdaderamente amorosa. Por lo tanto, debería buscar casarse con una chica capaz, tolerante e inteligente pero empobrecida”.

 

¿Por qué parece que tienes algunos cables cruzados allí?

 

“Escuchaste lo que dijo tu papá, ¿verdad, Kazuma? ¡Desobedecer a tu padre no está bien!”

 

Al decir eso, Sylphina me dio un golpecito en la cabeza desde el sofá.

 

Al verme sermoneado por un niño pequeño, Megumin se dio la vuelta y comenzó a temblar.

 

Ella parece estar tratando de contener su risa.

 

“En ese caso, quiero dormir con papá esta noche. Quiero que me cuente sus historias de aventureros hasta que me duerma”.

 

“¿Eh?”

 

Megumin estaba estupefacta por mi regreso repentino. Sylphina aplaudió como si estuviera de acuerdo con mi sugerencia.

 

“Suena como una gran idea. Cariño, ve a dormir con nuestro hijo esta noche y enséñale lo bueno y lo malo de ser un aventurero. Estaré durmiendo con mamá… Lalatina-sama esta noche.”

 

Sylphina dijo mientras sonreía expectante.

 

Parece que estaba buscando una excusa para dormir con Darkness.

 

Al verla sentada envuelta en una manta hasta el cuello, con una radiante sonrisa en su rostro, no pude evitar preguntarme si realmente soy un Lolicon después de todo.(NT: ( ͡° ͜ʖ ͡°))

 

No, lo que estoy sintiendo ahora es instinto paternal. Definitivamente no es nada indecente.

 

Parece que Megumin tenía pensamientos similares a mí, antes de darme cuenta, ella comenzó a acariciar a Sylphina en la cabeza

 

Mirando a la confundida Sylphina, Megumin susurró:

 

“Tener un hijo no parece tan malo”.

zW0haWbr

(NT: Kazuma se ve diferente… o.O)

Momentos después de que ella dijo eso, Megumin recuperó sus sentidos y me dio una ola de desprecio.

 

“No tomes lo que acabo de decir de la manera equivocada, solo estaba diciendo que crear un sucesor para mi carne en última instancia mortal no es una mala idea…”

 

Como si advirtiera lo poco característico que era su exclamación, trató desesperadamente de encubrirlo jugando con su chuunibyou.

 

“Si quieres niños, estoy listo para ayudarte cuando lo desees”.

 

“¡¿Qué clase de cosas horribles estás diciendo frente a un niño?!”

Parte 3

Esa noche.

 

“Sylphina, ¿escuché que jugaron contigo hoy? ¿Qué es lo que ustedes jugaron?”

 

Habiendo regresado mucho más tarde trayendo Aqua a rastras, Darkness preguntó gentilmente mientras comía su rana a la parrilla con su tenedor.

 

“Sí, estos dos jugaron ‘La casita’ conmigo”.

 

Sylphina sonrió alegremente al escuchar la voz de Darkness mientras luchaba contra la carne de rana, aparentemente todavía no utilizada para la cocina local de Axel.

 

Mientras miraba al dúo que parecía ser más como hermanas que madre e hija.

 

 

 

“¿Entonces qué hiciste?”

 

 

 

-Interrogué a Aqua que estaba arrodillada en el suelo mientras reflexionaba sobre lo que hizo.

 

Al escucharme, Aqua comenzó a gritarme como si hubiera estado esperando que yo le pregunte esto,

 

“¡Escucha esto, Kazuma! ¡Estaba difundiendo las noticias en el gremio y en otros lugares, y luego Darkness se enojó más de lo que creía! Fui atrapada y golpeada por Darkness hasta el punto en que tuve que curarme, y luego amenazó con usar el poder de su familia para prohibir que todas las licorerías de la ciudad me vendieran alcohol. ¡Solo estaba diciendo la verdad! ¡¿No crees que ella esté yendo demasiado lejos?!

 

“¿Qué tal si consideras lo que siento cuando me felicitan por tener un hijo cada vez que entro al gremio? ¡La sensación de que los borrachos me provocan y de que el personal del gremio hable sobre mí! E incluso me preguntaron quién es el padre del niño…”

 

Al escuchar eso, Sylphina bajó la cabeza en señal de simpatía.

 

“Todo fue por mí, lo siento mami… Ha pasado tanto tiempo, así que me emocioné y…”

 

“¡Ah, no es tu culpa, Sylphina! ¡Me gustan mucho los niños y nunca pensé en ti como una molestia! Es solo porque me ridiculizaban y apostaban por quién era el padre… ”

 

Entonces, Darkness me miró sin razón.

 

“Kazuma obtuvo la mayor cantidad de votos, el segundo lugar fue el oso—chico noble que desapareció en algún lado. ¿Quién fue el siguiente? ¡Bien, ese rubio delincuente cuyo nombre no recuerdo fue el siguiente!”

 

“Es un poco incómodo decir esto yo mismo, pero ¿no está esa lista llena de nada más que hombres extraños?”

 

“¡Cállate! ¡No quiero escuchar eso de ti!”

 

 

 

-Después de la cena, todos rodearon a Sylphina para hablar sobre sus aventuras. Aqua incluso dejó que Sylphina juegue con su preciada consola de juegos. Juntos, compartimos un momento de paz y alegría…

 

Después, cuando jugaba con la consola que confisqué de Aqua, oí un golpe en mi puerta.

 

“Kazuma, ¿todavía estás despierto? ¿Puedo entrar?”

 

 

 

La voz aparentemente nerviosa de Megumin salió de detrás de la puerta.

“Claro, estoy despierto, pero realmente no quiero dejarte entrar. Después de todo, la única razón por la que vienes aquí en este momento es para jugar con mis emociones y hacerme ilusiones antes de dejarme con bolas azules. ”

 

“¿Qué demonios? ¡No me hagas parecer una perra manipuladora! ¡Nunca intenté jugar con tus emociones!”

 

Bueno, entonces eres un demonio de la tentación.

 

Desde debajo de la manta, bajé brevemente mi control y miré a Megumin a través de la rendija de la puerta.

 

“Entonces, ¿qué pasa? ¿Quieres que te haga compañía mientras duermes?

 

Dije sarcásticamente mientras volvía mi atención al juego-

“De hecho, quiero acostarme contigo esta noche”.

Al escuchar a Megumin decir esas cosas tan casualmente, no pude evitar quedar petrificado.

 

Y el personaje que Aqua había criado durante innumerables días de duro trabajo fue destrozado por monstruos.(NT: Jajajaja)

Parte 4

“Mira, no voy a caer en el mismo truco de nuevo. No soy como Aqua, que nunca aprende de la experiencia. No pienses que simplemente caeré por tus dulces palabras solo porque soy un adolescente virgen”.

 

Así es, aún tengo a mi amada súcubo-san para esas cosas.

 

Podría haber sufrido una noche de insomnio ayer después de lo que dijo acerca de ser más que amigos, pero menos que amantes, pero no siempre seré tan estúpido.

 

Después de sucumbir al mismo truco tantas veces, no hay forma de que me enamore otra vez.

 

“¿De qué estás hablando? ¿No fuiste tú quien quería dormir conmigo esta noche? ¿Olvidaste lo que dijiste mientras jugábamos con Sylphina?”

 

En respuesta a las exasperadas palabras de Megumin, tiré la consola del juego.

 

Yo dije eso.

 

Así es, lo dije, ¡definitivamente dije eso!

 

… No, espera un segundo. ¡No es momento de entrar en pánico todavía!

 

“¿Q-qué? ¿Por qué estás tan protegido? Tú también me has estado enviando todo tipo de señales últimamente, así que, ¿por qué estás haciendo tanto alboroto?”

 

Sonando un tanto confundida, Megumin se acercó un par de pasos al decir eso.

 

“No estoy haciendo un alboroto. Me siento frustrado por ser el típico protagonista masculino de una comedia romántica de baja calidad que siempre tiene un punto intermedio de desarrollo. Eso es lo que me enoja. Estoy en mi edad más activa, ¿sabes? ¿Qué es lo que Darkness y tú encuentran tan divertido sobre burlarse de un chico virgen inocente como yo? Debes saber que es realmente doloroso para un chico entrar en ese tipo de estado de ánimo solo para que no pase nada”.

 

“Er, bueno, personalmente, solo quería transmitir mis sentimientos y profundizar nuestra relación. No sabía que eso te causaría dolor. Yo… me disculpo por eso… ”

 

Al verme arrebatado, Megumin estalló en sudor frío y armó una disculpa a pesar de su confusión.

 

“Si entiendes eso, entonces vete. Todo gracias a ti diciendo cosas tan extrañas, el personaje que Aqua trata como su hijo terminó muriendo. Si no me apresuro y regreso a donde estaba esta noche, empezará a chillar mañana por la mañana”.

 

 

 

“No, espera un segundo, realmente tengo cosas importantes que decirte esta noche, ¡por favor no me eches! En realidad, si sigues tratándome como si fuera menos importante que un juego, ¡realmente me enojaré!”.

 

Frente al comportamiento persistente de Megumin, me levanté de la cama para mirarla.

 

“¿Qué? Realmente no me importa dormir juntos o pasar la noche juntos. Me pondría nervioso y emocionado, terminaría siendo poco más que una sesión prolongada de tortura mental para un joven como yo. Prefiero dormir solo que estar azul en el último momento”.

 

“… Claro, es mi culpa dejarte así después de tener tus esperanzas, pero realmente no esperaba que hicieras tanto alboroto por eso… No, de acuerdo, dejemos de lado el tema de dormir juntos por el momento. ¿Podemos conversar un rato?”.

 

……

 

“Bueno, sería un desperdicio y también se sentiría un poco solitario…”.

 

“¡Realmente eres problemático, Kazuma! De todos modos, ¡Voy a entrar!”.

 

Megumin cerró la puerta detrás de ella cuando entró, y sin decir una palabra más, se movió para sentarse en mi cama.

 

Estoy lleno de espíritu desde hace un momento, Megumin ahora se quedó mirando al suelo y guardó silencio.

 

Ella parece estar tratando de decir algo, y su rostro se pone rojo gradualmente…

 

“¡Oye, ya basta! ¿Por qué te sonrojas de esa forma? Si tienes algo que decir, ¡simplemente escúpelo! ¿Por qué ustedes siguen insistiendo en hacer cosas que son malas para mi corazón? Realmente me hace sentir muy incómodo, ¿sabes?”.

 

“¡A-guarda, no me apresures así! Tenemos que comenzar con una pequeña charla, ¿no? Hay muchas cosas de las que podemos hablar. No apuremos las cosas, podemos comenzar con una conversación normal e ir desde allí”.

 

Con toda su cara brillando en rojo, Megumin soltó eso sin siquiera levantar la cabeza.

 

“¿¡A qué estás jugando!? ¿¡Ir a la habitación de otra persona a estas horas de la noche y luego pedirle que hable contigo!?”.

 

Tal vez dándose cuenta de lo estúpida que sonaba, los ojos de Megumin empezaron a tornarse rojos.

 

“Er-Oh, ¡cierto! ¿Qué pasó realmente entre ti e Iris? Aunque no nos hemos tomado la molestia de aclararlo por la llegada de Komekko, todavía estoy realmente preocupado por lo que hizo que nos echaras a un lado para quedarte en la capital”.

 

Maldición, arrastrando esos temas antiguos que traté de enterrar con tanta fuerza.

 

En ese momento, dije que no podía recordar los detalles debido a los efectos persistentes de la poción y no conté toda la historia…

 

“Es solo que, ya sabes, la persona a la que siempre he considerado como mi hermana, Iris, lloró y se aferró a mí y simplemente no me deja ir. Incluso dijo ‘Me gusta onii-chan’ con ojos llorosos, y cosas como ‘Te amo onii-chan’ e ‘Iris morirá si onii-chan no se queda en la capital’, por lo que incluso alguien tan como yo fue conmovido”.

 

“¿Por qué este hombre todavía es tan débil de voluntad? Además, ¿ella realmente dijo cosas como amarte y morir si no te quedaras?

 

La poción de borrado de memoria podría haber hecho que mi cerebro agregara algunos detalles, pero así es como se desarrolló.

 

….Espere.

“AAHHHHHHH, MALDICIOOOOOON!”

 

De repente recordé algo y salté violentamente de mi cama.

 

“¿P-por qué hace eso de repente? ¡No hagas ruidos tan fuertes a estas horas de la noche! ¿Qué pasa si alguien viene a comprobar?”

 

“¡No, Iris! ¡Me olvidé de Iris! Antes de que me dieran de comer a la fuerza la poción limpiadora de memoria, Iris me dijo que le escribiera una carta cuando la recordaba. ¡Ella dijo que seguirá esperando!”

 

Mierda, tengo que enviar esto lo antes posible.

 

Iris puede terminar perdiendo la esperanza de este mundo y terminar haciendo algo impensable.

 

Corrí al escritorio y me preparé para escribir-

 

“Espera un momento.”

 

Megumin tiró de mi camisa desde la cama.

 

“¿Qué es? Recordé algo importante gracias a tu pequeña charla. Es urgente, así que no te metas en mi camino”.

 

“En este momento, literalmente, hay una jovencita en tu habitación, ¿y estás escribiendo una carta a otra chica justo en frente de ella? Realmente eres increíble, ¿verdad? Por cierto, em… ”

 

Aún sosteniendo mi camisa, Megumin levantó la cabeza y preguntó con resolución.

 

“¿Todavía recuerdas lo que dije anoche?”

 

Sus ojos brillaron con una intensidad que nunca había presenciado, igualando su rostro, que era rojo como la remolacha, hasta las orejas.

 

“¿La cuestión de estar entre amigos y amantes?”

 

No hay forma de que pueda olvidar eso.

 

Por lo que dijo, básicamente no pude dormir esa noche.

 

Al escuchar mi respuesta tensa, Megumin asintió con la cabeza, su rostro todavía estaba tan rojo como antes.

 

“De hecho, eso. Mi deseo de ser más que amigos, pero menos que amantes. He venido a escuchar tu respuesta esta noche”.

 

… ¿Eh?

 

“¿Se suponía que era una confesión anoche? Cuando vi que te marchabas sin haber escuchado lo que tenía que decir, pensé que estabas a la altura de tus trucos de tentación habituales y me tendiste de nuevo para hacer bolas azules.”

 

“¿Qué tipo de chica crees que soy, Kazuma? ¡Nunca jugaría con las emociones de nadie así!”

 

Si quieres decir eso, entonces deja de molestarme con tales palabras y teniendo skinship y antes de dejarme solo.(NT: SkinShip es una forma de decir ‘’contacto físico’’ en  el oriente.)

 

“Entonces, ¿cuál es tu respuesta?”.

 

¡Diciendo eso, Megumin acercó sus brillantes ojos…!

 

“¡Oye, estás muy cerca! Tu cara está demasiado cerca… Eh, espera, entonces, debería decir ‘vamos a salir’, ¿estaría oficialmente en una relación? En primer lugar, ¿a qué se refería exactamente con ‘más que amigos pero menos que amantes’? ¿No estaríamos mejor como una pareja normal y corriente? ¿Por qué tenemos que ser tan confusos acerca de eso? ¿¡No es el más importante!? ”

 

“No, si tuviéramos que convertirnos directamente en amantes, bueno, piénselo, ¿no tendríamos problemas para saber cómo actuar delante de todos? En lugar de simplemente cargar directamente en esto, creo que deberíamos tomar esto más lentamente, paso a paso, pulgada por pulgada…”

 

Quizás solo al darse cuenta de lo vergonzosas que eran sus palabras, Megumin de repente comenzó a volverse tímida.

 

“¿Por qué estás actuando como una doncella así? Me estás poniendo la piel de gallina, ¡detente!”

 

“¡Soy una doncella! Ya sea en edad o lo otro, ¡soy una doncella adecuada! ¿¡Cómo me has estado viendo hasta ahora!? ”

 

Siempre ha sido demasiado directa con estos asuntos, por lo que su nueva actitud me sorprendió por completo.

 

“… ¿Podrías estar un poco desesperada? No creo que sea muy probable, pero no estás desarrollando algún tipo de complejo de yandere hacia Iris, ¿o sí? Cálmate y piénsalo, incluso yo no soy tan malo como para hacer movimientos con una chica tan joven”.

 

“Tienes todo el descaro de decir eso después de abandonarnos para quedarnos en la capital. Sí, me estoy desesperando. Solo puedo decir esto ahora porque estoy tranquila. Cuando nos dijiste que no regresarías, casi estallé en lágrimas. No puedo decir lo suficiente, por favor no me hagas preocuparme así”.

 

En respuesta a sus crecientes tensiones, el brillo en sus ojos aumentó en intensidad.

 

He visto sus ojos brillar muchas veces antes, pero nunca los he visto en un tono tan vibrante de rojo.

 

“Y soy muy consciente de que soy muy mala como archimaga. ¡Así que si apareciera una chica más sensible y más poderosa que comparte muchos de mis rasgos…!”

 

Mientras hablaba, Megumin furiosamente se aferro a mi cuello.

 

Mierda, ¡ese es el tono ofensivo de rojo!

 

“¡Lo… lo entiendo! ¡Estaba equivocado! ¡Todo fue culpa mía, así que me disculparé! ¡Lo siento!”

 

Incluso después de escuchar mi disculpa, el brillo carmesí de Megumin no disminuyó en lo más mínimo.

 

“Entonces, ¿quieres o no quieres ser más que amigos pero menos que amantes conmigo?”

 

Megumin dijo con una cara completamente seria y ligeramente enojada.

 

¿Qué pasa con eso? ¿Alguna vez ha habido una confesión tan poco romántica como esta en la historia?

 

En lugar de una confesión, el tono de Megumin decía que era una amenaza. Ella siguió acercando su rostro.

 

Antes de que pueda responder, debo confirmar algo.

 

“Cuando dices ‘entre amigos pero menos que una pareja’, ¿hasta dónde podemos llegar? Piénselo, ¿no es demasiado amplio? ¿Entiendes lo que quiero decir?

 

Al escuchar mis palabras, Megumin bajó la cabeza con la cara roja.

 

“Lo sé, lo sé, ¿está bien? Ahora que lo pienso, aún no hemos hecho ese tipo de cosas, ¿verdad? Muy bien, hagámoslo entonces. Es demasiado tarde esta noche, ¿qué tal mañana por la mañana?”

 

¿Es demasiado tarde esta noche?

 

¿Mañana por la mañana?

 

“Espera, ¿no se suele hacer ese tipo de cosas a altas horas de la noche?”

 

“… Espera Kazuma, creo que estamos pensando en cosas diferentes. ¿Qué estás preguntando exactamente? Creo que hemos tenido un problema similar en el pasado antes, entonces ¿por qué no decimos lo que estamos pensando a la cuenta de tres?”

 

Uno dos…

 

“Hacer niños”.

 

“Ir a una cita.”

 

 

 

Ya veo. Sí, pensándolo bien, nunca antes habíamos tenido una cita adecuada.

 

“Oye.”

 

Enfrentado con la lenta expresión de Megumin, golpeé mi palma como si todo finalmente tuviera sentido…

 

“Sí, todavía no hemos salido en una cita adecuadamente. Sería problemático si tuviéramos que saltar ese paso y fuéramos directo a ser amantes…”

 

“¿Haciendo bebés? Bien, no es que esté de acuerdo con lo que mamá dijo ayer, pero siempre que estés dispuesto a asumir la responsabilidad… Forzarme a casarme porque estoy embarazada, de hecho, suena más apropiado para nosotros…”

 

Megumin hizo una expresión similar a la de Arquímedes durante su momento Eureka y dijo con un suspiro.

 

“… Escuchar el término ‘boda’ me pone un poco ansioso. Me pregunto porque…”

 

“Espera un momento, cuando trataste de cruzar esa línea conmigo en la habitación del hotel hace un rato, ¿¡no dijiste que también me amabas!?”

 

Ahora que lo mencionó, sí recuerdo que sucedió algo así.

 

En ese momento estaba hipnotizado por la seducción de Megumin, y hablé sobre algunos asuntos relacionados con la crianza de niños mientras la abracé.

 

“Eso y esto es completamente diferente. Por lo que me dijiste, varias cuestiones me mantuvieron despierto anoche, así que después de jugar con Sylphina, salí y pagué una tarifa especial por una siesta”.

 

“¿Qué tienen que ver las siestas con lo que acabas de decir? ¡No lo entiendo en absoluto!”

 

Los niños experimentan algo conocido como modo sabio.

 

Mi nombre es Satou Kazuma.

 

En este momento, soy un hombre que no será fácilmente influenciado por la belleza o las emociones para aceptar tan pesadas responsabilidades.

 

“Megumin, ¿qué edad tienes este año? Estás a punto de cumplir 15, ¿verdad? Así que creo que, en lugar de un enfoque de “hacer que los niños se casen”, deberíamos comenzar con interacciones más regulares. Pensemos bien en esto, ninguno de los dos hemos tenido una cita antes, ¿verdad? Entonces, si de repente tuviéramos hijos y tuviéramos una boda a puerta cerrada, terminaría de una manera terrible tanto para nosotros como para nuestra descendencia”.

 

“¡Tú eras el que menciono lo de hacer bebés en primer lugar!”

 

Megumin dijo agitada.

 

“No, espera, piénsalo. Ahora que lo pienso, todavía no sabemos mucho el uno del otro, ¿verdad? Vamos, Megumin, ¿no sigues diciendo que eres un adulto apropiado? Te amo, así que vamos a hacer bebés y casarnos, esa no es una idea muy madura de ninguna manera”.

 

“¡Eso es solo porque lo has mencionado! Realmente, ¿qué pasa contigo? ¿¡Hicimos todo eso para esto, Kazuma!? Ya eras demasiado extraño, ¡pero hoy eres particularmente…! ”

 

Luego, después de verme mantener la calma incluso en esta situación, Megumin parece haber descubierto lo que está pasando en mi cabeza

 

El rubor desapareció lentamente de su rostro mientras me miraba…

 

Esa es la misma mirada que Darkness me dio cuando me atrapó mientras la veía caminar por la mansión en lencería, esa mirada de absoluta falta de respeto.

 

“¿Qué debería hacer con este hombre…? Actuar distante en el momento en que el tema se aleja del sexo. No esperaba que llegaras tan lejos… Después de llegar tan lejos conmigo, después de todas esas cosas que hiciste conmigo para avanzar en nuestra relación a un nivel tan acalorado, ¡¿eso fue todo para que pudieras tener sexo?! ¡Cómo puedes congelarte tan pronto como tus esperanzas de reproducción sean aplastadas…! ”

 

“¡Oye, espera! Simplemente nos hemos bañado juntos, dormido juntos y abrazado. ¡No lo pongas así! Si vas a describir eso, ¿por qué no hago algo realmente digno de ser tratado como tal?

 

“Si vas a seguir hablando de cosas sin sentido como esas, entonces estoy preparada para hacer lo que sea necesario”.

 

Ouch, esa mirada. Es como si estuviera mirando  basura.

 

Finalmente, Megumin exhaló profundamente y dijo:

 

“Siempre fuiste este tipo de persona, ¿verdad? Incluso sabiendo eso, todavía no puedo llegar a odiarte. Qué tan simple podría ser una mujer… ”

 

Incluso mientras decía eso, el rostro de Megumin seguía siendo severo como siempre. Aunque esa mirada suya ha disminuido de “mirar basura” a “mirar un objeto sospechoso”.

 

“Er, bueno… Como el ambiente para confesar se ha ido hace tiempo, ¿qué deberíamos hacer a partir de ahora?”

 

Megumin dejó que la tensión se fuera de sus hombros y se quedó inmóvil, mirándome como si esperara mi respuesta.

 

Pero, incluso si me preguntas ‘¿qué debemos hacer a partir de ahora’…

 

Para ser honesto, aunque he estado junto a Megumin y los demás durante mucho tiempo, nunca pensé realmente en qué ruta elegiría. En primer lugar, todavía no entiendo realmente mis propias emociones.

 

No importa las citas, ni siquiera tenía mucho contacto con el sexo opuesto antes de esto. ¿Qué es el amor? ¿Qué significa enamorarse de alguien? Ese tipo de cosas son todas…
… … … …

¿Eh?

 

¿Que está pasando? Simple y casualmente traté de imaginar el futuro…

 

Solía ​​pensar que casarme de repente y tener un hijo que cuidar sería devastador, pero cuando mentalmente coloqué a Megumin en el asiento del copiloto, de repente no me importaron esas cargas.

 

Incluso ahora, donde todavía hay un montón de cabos sueltos que aún no se han abordado, todavía estoy ansioso por ir a una cita y tal con Megumin.

 

Salir y pasar el tiempo hablando casualmente durante todo el día, y yo diciendo “Hola Megumin, ya que tenemos algo de tiempo libre, ¿por qué no empacamos un almuerzo, encontramos un bonito lago en algún lugar y hacemos olas con la explosión?”

 

… ¿eh?

 

¿Qué está pasando?

 

¿Qué demonios es esto?

 

“Hey, hey Megumin, ¡esto es malo! ¡De hecho, podría estar enamorado de ti!”(NT: JAJAJAJAJ)

“¡Eres basura! ¡Realmente eres basura! ¡Totalmente, absolutamente, completamente basura! ‘¿¡Realmente podría estar enamorado de mí!? ¿Se suponía que era una confesión? ¡¿No podrías elegir tus palabras un poco más cuidadosamente?! ”

 

No deberías esperar mucho de una virgen.

 

En este momento estaba rompiéndo en sudor frio mientras me pateaba a mi mismo mentalmente.

 

Al ver mi expresión preocupada, Megumin me dijo:

 

“…Sigh. Realmente eres alguien que siempre se equivoca en el momento más importante. En serio… Bueno, dije que me gusta ese lado impredecible tuyo, así que no puedo enojarme aunque quiera…”

 

Megumin sonaba derrotada, pero al mismo tiempo podía ver el más leve pisca de diversión en sus ojos.

 

Empecé a relajarme después de ver su cara, solo para que ella me lanzara una mirada mortal en el momento que tuve un descanso.

 

L-lo siento!

 

“… Entonces, ¿qué deberíamos hacer en el futuro? Bueno… Uh… Sobre nuestra relación… Después de hoy…”

 

Megumin dijo con una expresión ligeramente ansiosa.

 

Su rostro está un poco enrojecido y su voz es baja.

 

Er…

 

“¿Q-qué deberíamos hacer? Bueno, para ser sincero, nunca he experimentado algo tan increíble en mi vida. Si de repente me preguntas qué hacer cuando se sale con una chica, no tendría ni idea. Por lo tanto, si nuestra relación es realmente lo que es más que amigos, pero menos que amantes, creo que no necesitaría entrar en pánico. Sinceramente estoy feliz. Puede que tengas algunos caprichos extraños, pero todavía eres una chica hermosa después de todo… Así que um, yo diría… una relación así es… está bien… ¿eh? ”

 

Al escuchar mi respuesta,

 

“…E-está bien entonces… Dejémoslo así por ahora…… A-ademas, de esta manera, no sería demasiado incómodo para los demás…”

cA6mpY3

 

Al parecer se sonrojó porque la llamé “hermosa”, Megumin dejó escapar un suspiro de alivio y dijo eso en voz baja.

 

Al verla actuar así, inexplicablemente empecé a sentirme tímido también.

 

Qué diablos, somos como el estereotipo de pareja torpe lo que hace que el momento sea incomodo…

 

Mierda, esto es realmente malo. ¡Es un sentimiento refrescante y dulce que hace que mi corazón se acelere!

 

Ah, claro, ¿cómo deberíamos decirle esto a Darkness y Aqua?

 

¿Les decimos?

 

¿Cómo progresarán las cosas en el futuro?

 

Más que amigos, pero menos que una pareja…

 

¿Eso significa que estaría bien para nosotros actuar como amantes?

 

¿Y hasta dónde se nos permite actuar como amantes? ¿Dónde está la línea…?

 

Justo cuando me preocupaba por esos detalles, Megumin me dijo:

 

“Bien, entonces, antes de convertirnos oficialmente en amantes, sería mejor mantener esto en secreto de Aqua and Darkness… Y obviamente, por el bien de mantenerlo discreto, deberíamos posponer cualquier actividad madura por el momento…”

 

“¿Eh?”

 

FIN DEL CAPITULO 1

(El lo tendré mana 3-12-17 talvez :v)

 

Anterior ÍndiceSiguiente 

Seirei Gensouki Vol 1 Epílogo

Epílogo

 

Cambiando de lugar, en el barrio noble de la capital real Beltrand. En una habitación de la mansión del duque Huguenot, el actual jefe de familia, Gustav Huguenot, estaba mirando a una niña.

La edad de la niña parecía que aún no tenía diez años. Su pelo naranja nacarado llegaba hasta su hombro. Su rostro era realmente lindo, pero le faltaban vida a sus ojos.

La chica llevaba una bata suelta de color marrón claro. Debajo, solo llevaba una fina tela que parecía fácil de mover, pero que parecía realmente fría.

Pero, la mayor peculiaridad de la niña estaba en un lugar diferente. Sí, en su cabeza había pequeñas orejas de zorro, y luego había una cola de zorro saliendo de sus nalgas.

Esos peculiares rasgos corporales significaban que la niña era una Chica-Bestia Zorruna.

La raza de Hombres Bestia: una existencia que se agrupó junto con la raza elfa y la raza enana como raza semi-humana por la raza humana.

Debido a que el territorio de la raza semi-humana estaba en el medio del continente, en su mayoría no existían en la parte oeste del continente, la región de Strahl donde vivía la raza humana. En primer lugar, la raza semi-humana nunca aparecería en el territorio de la raza humana.

Pero, en una posibilidad extremadamente rara, habría semi-humanos que se metieron en el territorio de la raza humana debido a la curiosidad, y también hubo semi-humanos que fueron criados desde la antigüedad por humanos como esclavos. Ese tipo de semihumanos tenía el destino de ser tratados como esclavos.

Incluso entre ellos, el tratamiento de la raza bestia era terrible. Hubo mucha gente que pensó en un hombre bestia que era mitad bestia y mitad humano como existencia impura y los despreció.

Los nobles de la raza humana tenían costumbre de poseer esclavos bestia como un hobby refinado.

A pesar de que eran una existencia impura, podrían encontrar valor en su existencia como la mascota de su noble amo. Los nobles estaban creyendo seriamente tal cosa.

La madre de la niña fue capturada como esclava. Su salud empeoró varios años después de dar a luz a la niña y murió. Por cierto, cuando la raza humana se apareó con la raza del hombre bestia, el niño que nació heredaría por completo el rasgo de un lado de los padres, por lo que la niña era un hombre bestia puro.

La niña fue criada y criada por el Duque Huguenot desde su nacimiento. Por lo tanto, ella pudo hacer la conversación mínima de la vida diaria, pero no recibió una educación decente. Había una sola habilidad que ella estaba hecha para aprender──.

「Esa es la ropa del objetivo de asesinato. Recuerda el olor. 」

El duque Huguenot arrojó una prenda de vestir a la niña de orejas de zorro.

Sí, la niña fue entrenada con la habilidad de asesinar.

La capacidad física de la raza bestia era notablemente alta en comparación con la raza humana. Sus cinco sentidos también eran excelentes, por ejemplo, el sentido del olfato de los hombres bestia zorrunos era tan bueno como el de un perro. Se convertirían en una excelente marioneta de batalla si fueran criados.

p309

「Sí.」

La niña asintió y se puso la ropa en la nariz para recordar la escena. Y luego, ella mantuvo la tela en su bolsillo.

「La edad del objetivo es de doce años. El género es masculino. Su nombre es Rio. Él tiene el pelo negro, por lo que debería ser capaz de identificarlo de inmediato con su apariencia. Mátalo incluso si tienes que pagar con tu vida. Te crié por ese motivo. No tendrás ninguna esperanza de escapar mientras ese collar esté sobre ti. Ahora vete.」

「Yo, Entiendo.」

La niña de orejas de zorro asintió con un tambaleante para responder a la orden del duque Huguenot. Un collar de metal brillaba en su cuello haciendo contraste con sus apagados ojos.

Después de eso, la niña se puso una capucha en la cabeza, salió de la habitación y salió de la mansión a pie.

* Sniff sniff, sniff sniff *. Cuando intentó buscar el objetivo de asesinato por el olor, por alguna razón sintió una extraña nostalgia.

Calor agradable. Dentro de su pecho que debería haberse enfriado desde hace mucho tiempo, sintió que había un poco de calor.

Pero, incluso ese sentimiento misterioso desapareció de inmediato.

La niña salió de la mansión para buscar y matar a Rio, quien se convirtió en el objetivo de asesinato.

 

AnteriorIndice – Siguiente

 


Con esto finalizamos el Volumen 1, a la espera del volumen 2

Anuncios

Seirei Gensouki Vol 1 Capítulo 7

Capítulo 7

Falsa Verdad.

 

 

Parte 1

 

En la noche del día de práctica, Celia estaba caminando dentro del edificio de la escuela de la Academia Real de Beltram.

「¡Caray, tu forma de usar a la gente es dura! Haz algo así como una investigación por ti mismo. Solo porque soy la más joven entre los maestros, esto es demasiado. Usando una persona como una secretaria. Además, tomó tiempo porque estaba buscando un monstruo de la era de las guerras entre los dioses y demonios. 」

Celia estaba expresando su insatisfacción en un bufido mientras se dirigía a su destino, la oficina del director. La fuente de su ira fue porque su superior le ordenó que investigara sobre cierto monstruo mientras hacia su propia investigacion en la biblioteca.

「Es más, incluso me dijo que vaya a la oficina del director… Aunque estaba extrañamente impaciente, ¿sucedió algo?」

Por un momento se preguntó si el monstruo que investigaba realmente apareció, pero inmediatamente pensó que no había manera de que fuera cierto.

El monstruo que investigó Celia era un monstruo llamado Minotauro que poseía forma humana y cara de vaca. Era una existencia que desempeñaba un papel activo en una gran guerra que ocurrió hace más de mil años, que ahora se llamaba Guerra entre dioses y demonios.

La guerra de los dioses y demonios se llevó a cabo entre la raza humana que fue dirigida por los Seis dioses sabios y la raza de demonios que fue dirigida por el rey demonio. Se dice que la población de minotauros de redujo drasticamente con el fin de la guerra entre dioses y demonios.

Parecía que su existencia rara vez se confirmaría incluso ahora en los países del norte y el oeste, pero no hubo ningún caso de avistamiento de ese monstruo en el Reino de Beltram durante unos cientos de años.

Mientras pensaba en varias cosas así, Celia llegó a la sala del director. Dejó de caminar frente a la habitación y notó que la puerta estaba ligeramente abierta.

Entonces, Celia pudo escuchar las voces del director García Fontaine y la maestra anciana que le ordenó que investigara. Celia observó la situación dentro mientras pensaba si estaba bien que ella ingresara.

「Sin embargo, para su alteza, la segunda princesa casi se cae de un acantilado, es inquietante. ¿Está bien pensar en esto como un caso en el que es necesario algún tipo de castigo? 」

Preguntó García con una mirada ligeramente molesta.

Celia se congeló espontáneamente por el contenido incómodo de la conversación.

「Tal vez eso no se puede evitar. Pero, también hay disensión con respecto a todos los hechos. Parece que no hay duda de que fue el hijo del duque Huguenot quien colisionó directamente con su alteza, pero …… 」

「¿Y?」

「Más de la mitad de los estudiantes están dando testimonio de que, en primer lugar, la causa fue porque el estudiante llamado Rio empujó al hijo del Duque Huguenot. Por otro lado, su alteza, la segunda princesa está insistiendo en que no hay manera de que eso sea verdad …… 」

‘¿Eh? ¿Rio? ¿Qué está pasando?’ ──Celia tragó saliva al escuchar el nombre inesperado.

「¿Porqué dice eso?」

「Eso es porque fue el estudiante llamada Rio quien salvó a su alteza de casi caer por el acantilado. Aunque parece que fue él quien cayó del acantilado en su lugar 」

‘¿Caer del acantilado? ¿Rio… sigue vivo?’ Algo frío recorrió la espalda de Celia.

「Entonces, ¿cómo sucedió con ese tal Rio?」

「Su paradero es desconocido. Después de caer desde el acantilado, parecía que apareció frente a la segunda princesa aislada que estaba bajo el ataque del monstruo desconocido más tarde mencionado, pero inmediatamente se fugó después de derrotar al monstruo que mencioné 」

‘Me alegro. Está vivo…’ Celia suspiró aliviada, aunque era preocupante que se desconociera el paradero de Río.

「Si ese es el caso, parece que ese niño no tenía intención de dañar a su alteza, la segunda princesa, pero, ¿entiendes su motivo de empujar al mocoso del duque Huguenot?」

「Los estudiantes dijeron que fue porque cayó en pánico cuando el enjambre de monstruos atacó.」

“¿Que Rio cayó en pánico solo por ser atacado por monstruos?” ── Celia sintió una extraña incomodidad.

「Ya veo……. Entonces, ¿hay alguna prueba que pueda revocar el testimonio de la mitad de los estudiantes? 」

「No, parece que no hay ningún estudiante, incluida su alteza, la segunda princesa que haya presenciado una escena así.

「Hmmm ……」

「El huir así es la prueba de que tiene algo de lo que sentirse culpable. Él debería presentarse para explicar si no está involucrado en absoluto. 」

García estaba reflexionando. El anciano maestro lo dijo sin reparos.

「Eso es solo si él puede probar su inocencia perfectamente」

García murmuró con una pequeña voz.

「¿Ah?」

「No, es nada.」

「Haa……. Entonces, ¿qué deberíamos hacer con el informe al castillo? Hay una fuerte presión de la casa del duque Huguenot sobre nosotros, es necesario escribir el informe con prontitud. 」

「Hm. En este momento tampoco será bueno para su majestad que el duque Huguenot cometiera un error grave. Afortunadamente, también hay un sacrificio conveniente disponible. Va a ser una mala jugada explotar imprudentemente este asunto fuera de proporción. 」

「Entonces, ¿está bien poner el informe para enviar al castillo de una manera que coloca el problemas en el estudiante llamado Río?」

‘¿Por qué pasa esto? ¿Desde el principio no tenían intención de dejar que Rio se defienda?’. Celia sintió una gran indignación ante el avance de la conversación que ridiculizaba a Rio.

「Haz eso. También hay testimonios de muchas personas. El duque Huguenot seguramente se encargará hábilmente del asunto en el castillo. Al menos tenemos que obligarlo a hacer eso.」

Francamente, la verdad no le importaba a García. El escenario que era más conveniente y no explotaba la cuestión fuera de proporción era la verdad.

「Entonces, el informe para el castillo será hecho de esa forma.」

「Bien. Lo dejo en tus manos. Llevaré el informe a su majestad y pediré su opinión. Durante ese tiempo, notifique a los maestros para restringir al niño si aparece en la academia. 」

「Entendido.」

Celia estaba temblando por la ansiedad mientras escuchaba la conversación a escondidas de esos dos.

‘Aa, ¿qué hago, qué hago?’ ── A este ritmo, Rio estaría en peligro.

Celia creía en Río. Ella no entendía el detalle del evento con solo esta conversación, pero no podía imaginar que Rio se aterrorizara y empujara a Stead…… Aunque si fuera al revés era más probable.

Tal vez Rio se fugó porque se había dado cuenta de que se le había puesto una falsa acusación.

Solo hablar sería simple, pero hacer algo así como probar que no lo hizo fue una prueba del diablo. Si se presentara una sospecha debido a una acusación falsa sería una pérdida de esfuerzo despejar esa sospecha, sería mejor escapar de inmediato desde el principio. La cara de Celia era melancólica, pero respiró hondo para calmarse antes de llamar a la puerta.

Parte 2

 

 

Por la noche, Rio regresó a la capital y entró con sigilo a su habitación en el dormitorio dentro del terreno de la academia real.

Originalmente, la puerta de la ciudad estaba cerrada durante la noche, por lo que era imposible entrar dentro de la muralla.

Pero, Rio usó el fortalecimiento físico para poder superar el límite de un ser humano y logró su infiltración mediante un acto de fuerza que era saltar sobre la muralla. Él tampoco sería sospechoso si entraba dentro de la ciudad. También se coló dentro del barrio noble de la misma manera saltando sobre la muralla dentro de la ciudad, y luego se dirigió rápidamente hacia la academia.

Debido a que la mayoría de los estudiantes se fueron a casa por la noche, la seguridad fue relativamente ligera. Para Río, que conocía el terreno de la academia, era fácil caminar sin ser descubierto por la seguridad de patrullaje.

Rio abrió la puerta y entró a su dormitorio familiar. Desde el principio era una habitación con pocas pertenencias, pero aún no había señales de que alguien hubiera entrado. Después de confirmar eso, Rio sacó una bolsa que estaba escondida debajo de la cama. Dentro de la bolsa estaba el dinero que recibió hace cinco años después de rescatar a Flora. En su mayoría no fue tocado. Era una cantidad que era más que suficiente para su vida a partir de ahora.

Luego, Rio sacó la ropa de un cajón y se cambió. Puso la bolsa de dinero en la bolsa que colgaba de su cintura. El uniforme de la academia era excelente como ropa de batalla, pero, para su pesar, era demasiado llamativo.

Cuando terminó de prepararse, salió de su habitación y se dirigió hacia la única persona en quien podía confiar en la academia, la habitación donde estaba Celia.

(Será genial si ella todavía está aquí, pero ……)

Celia a menudo se encerraba en su laboratorio hasta altas horas de la noche. Rio rezó para que ella todavía no se hubiera ido a su casa mientras caminaba por el familiar pasadizo subterráneo de la torre de la biblioteca.

Debido a que muchos de los maestros también se habían ido a casa, el pasaje fue más silencioso de lo habitual.

Cuando llegó al laboratorio de Celia mientras revisaba si alguien más estaba ahí, pudo ver una luz que se filtraba desde el espacio de la puerta. Parecía que Celia todavía estaba allí.

Rio lentamente golpeó la puerta.

「¿Quién es, viniendo a estas hor-……」

Celia salió con una mirada un poco disgustada, pero sus ojos se abrieron con asombro cuando vio la cara de Rio. Casi gritó inconscientemente, pero Rio cerró suavemente su boca con su dedo.

「Shh. Lamento venir en este momento. Quiero hablar un poco. 」

Rio habló con una pequeña voz.

Celia casi se sonrojó, pero miró inquieta al corredor antes,

「Adelante, entra.」

Murmurando eso, invitó a Rio a entrar a la habitación.

Ambos entraron y luego la puerta se cerró con un ruido sordo. Mientras Rio estaba perdido en donde debería comenzar a explicar, Celia abrazó fuertemente a Rio.

「¿Se-sensei?」

Rio dejó escapar una voz desconcertada mientras sentía la calidez de Celia . * Thump *, se sintió como si el latido del corazón de Celia se transmitiera.

「No estás lesionado, ¿verdad?」

Después de un rato, Celia tocó todo el cuerpo de Rio buscando alguna herida.

「Me haces cosquillas. Estoy bien sensei. 」

Rio dijo mientras sonreía por la sensación de cosquilleo.

「Me alegro…… 」

Celia sonrió aliviada con lágrimas en sus ojos.

‘Aa, es Rio. Él está a salvo” estaba desesperadamente feliz de haberlo sabido. Celia se liberó de la inquietud y sintió como si le quitaran el bloqueo en el corazón.

「¿Podría ser, sensei ha escuchado sobre lo que sucedió en la práctica?」

「Sí. Dijeron que Rio empujó a Stead-kun, lo que causó que Flora-sama corriera peligro.Además, dijeron que Río derrotó a un minotauro solo …… 」

「Dejando de lado lo último, lo primero es una acusación falsa.」

Rio le dijo a Celia con voz exasperada.

「¡Como yo pensaba! No hay forma de que Rio haga algo así.」

「Muchas gracias. Así que sensei cree en mí …… 」

「¡Eso es obvio!」

Celia proclamó enérgicamente.

「Pero, las otras personas no son como sensei. Así que estoy muy feliz. 」

Diciendo eso, Rio sonrió torpemente. Entonces Celia abrazó a Rio una vez más.

「……Está bien. Creo en ti. Después de todo yo te conozco Río. 」

“No tengo ningún aliado en esta academia”. Rio podría estar pensando así.

Por eso, ‘tienes un aliado aquí’, Celia quería decírselo a Rio.

「Sensei ……」

Calido. Se preguntó cuándo fue la última vez que sintió la calidez del sexo opuesto. Rio fue abrazado por Celia como ella deseaba mientras sentía la comodidad que era difícil de resistir.

p295

「Oye, ¿puedes decirme qué pasó? Honestamente, todavía no entiendo lo que pasó …… 」

Celia finalmente preguntó.

「Está bien. Acerca de lo que sucedió en el medio de la práctica── 」

「¡Qué hay con eso! ¡Rio no hizo nada malo! 」

Cuando Rio terminó de contar todo, Celia expuso su enojo en señal de insatisfacción.

「Las personas con autoridad son las que deciden qué es malo y qué no.」

Rio habló filosóficamente como si se hubiera resignado desde el principio.

En una sociedad de estatus social, la justicia era un sentido de valor fluido que estaba determinado por los fuertes. Por lo tanto, para la justicia débil nunca trajo un resultado conveniente. La justicia existió por el bien de los fuertes.

「Eso es cierto, pero. Rio, a pesar de que no hiciste nada malo,, ¡Te están acusando diciendo mentiras! 」

Celia gritó con una mirada dolorosa en respuesta a las palabras realistas de Rio.

「Pero, incluso si digo la verdad, las personas con autoridad en este país no se convertirán en mis aliados, es más, en lugar de eso vendrán a aplastarme . Después de todo, el hijo mayor del duque Huguenot está involucrado en este caso 」

En la actualidad, el noble número uno en el Reino de Beltram era el Duque Huguenot. En contraste, Rio no era más que un plebeyo sin estatus social o patrocinador.

Si esta vez, Rio expone la verdad del caso, la casa del duque Huguenot seguramente recibiría un fuerte daño político. Después de todo, aunque fue solo un accidente, el hijo mayor de esa casa casi causó la muerte de una realeza.

Pero, teniendo en cuenta la actual situación política del Reino de Beltram, realmente no sería una situación agradable para la nobleza y la realeza convencionales, incluido el propio rey.

Porque en la actualidad, el duque Arbeau, cuya influencia se redujo debido a su falla hace cinco años, estaba recuperando su influencia dentro de la corte real en la medida en que realmente no se podía subestimar.

Recientemente, la facción de Duke Huguenot y la facción de Duke Arbeau estaban teniendo una acalorada discusión tras bastidores sobre la política diplomática hacia cierto país enemigo. El nombre de ese país enemigo era Imperio Proxia──, era una nación emergente en el norte que invadió varios países pequeños a su alrededor y mantuvo una relación tensa con el Reino de Beltram.

El rey y la facción del Duque Huguenot tenían una opinión moderada de mantener la actual relación tensa hacia tal Imperio Proxia, por otro lado, la facción del Duque Arbeau sostenía un argumento agresivo de que el reino debería expandir asertivamente el ejército.

En este momento, la facción del Duque Huguenot todavía tenía una gran influencia, pero si el Duque Huguenot tropezaba allí, la escala se inclinaría inmediatamente hacia la facción del Duque Arbeau. Si eso sucediera, no sería extraño, incluso si estallara la guerra en cualquier momento. Eso no sería un desarrollo deseable para la mayoría de la realeza y la nobleza, incluido el rey.

En la situación actual que tenía tales antecedentes políticos, ¿la facción principal de la realeza y la nobleza desearía que el duque Huguenot tropezara? ¿Se sentirían impulsados ​​por la justa indignación y expondrían la insensatez de Stead bajo el sol, agravando imprudentemente la situación? No, si todo pudiera resolverse pacíficamente al pasar toda la responsabilidad a un solo plebeyo, entonces seguramente pensarían que era un precio barato de pagar. Incluso Rio y Celia podrían entenderlo fácilmente si lo pensaran con calma.

「Lo siento. De hecho, debería hacer algo al respecto, pero …… 」

Celia se mordió el labio y se disculpó por la frustración.

Incluso si Celia apela por la inocencia de Rio, estaba claro que no sería suficiente. Incluso si se sintiera indignada debido a su pensamiento idealista, no tendría sentido sin la fuerza para enfrentar la realidad. Fue insoportablemente frustrante.

「Por favor, no te disculpes」

Rio dijo con una voz amable.

「Es gracias a sensei. Debido a que Celia-sensei estuvo aquí para mí, pude vivir hasta este momento sin pudrirme. Me alegro de poder haberte conocido. Realmente lo estoy diciendo con todo mi corazón.」

「Río ……」

El rostro de Celia se distorsionó tristemente. Ella de alguna manera entendió lo que iba a decir a continuación.

「Por eso, quiero que mi despedida sea solo con sensei. Dejaré este país temporalmente.」

Las palabras crueles y tristes de la despedida, esas fueron palabras que Celia estaba recibiendo.

「…… ¿Tienes un destino en mente?」

「Lo he dicho antes, estoy pensando en ir al lugar de nacimiento de mis padres.」

「¿El lugar de nacimiento de los padres de Rio, no me digas que vas a ir a la región de Yagumo? ¿De Verdad? ¿Estarás bien? 」

「Bueno, me las arreglaré de alguna manera, tal vez.」

Rio respondió tan brillantemente como fue posible para no entristecer más a Celia.

「…… ¿Debería acompañarte también? ¿Tienes dinero?」

Después de una pausa momentánea, Celia habló con una expresión melancólica.

「Se convertirá en un asunto serio si sensei desaparece. Estaré bien. Si es dinero, aún me queda mucho dinero de la recompensa. Así es, escribiré una carta dirigida a sensei en el medio de mi viaje. Naturalmente, usaré un nombre falso para eso creo」

「…..Tienes que escribir sin importar qué ¿Está bien? Si lo olvidas, no te perdonaré.」

「Sí.」 Rio asintió con una sonrisa.

「Pero, ¿qué tipo de nombre usarás?」

「Veamos. Entonces, …… Haruto. 」

Después de un poco de vacilación, Rio le dijo a Celia su nombre falso. Ese era el nombre de Rio en su existencia anterior.

「Haruto, Haruto, entendido.」

Celia tarareó ese nombre y lo grabó en su cerebro.

「Entonces, partiré pronto.」

Rio informó como para cortar la renuencia de la separación y suavemente apartó el cuerpo de Celia.

「Ah ……」

Celia dejó escapar una voz ronca cuando el calor de Rio se separó de ella.

「Vamos a poder reunirnos de nuevo, ¿verdad?」

Pero, de inmediato, hizo la mejor sonrisa que pudo reunir y preguntó con voz temblorosa.

「…… Sí, seguramente podremos vernos de nuevo」

Hubo una pausa cuando Rio estuvo pensando por un momento antes de asentir y mostrar una sonrisa suave.

「Entonces, cuídate y regresa de forma segura. ……Hasta luego.」

Celia amortiguó la ansiedad que estaba girando dentro de su pecho y sonrió con una cara ligeramente dolorida.

「Sí.」

Rio respondió eso antes de que lentamente se volteara. Se alejaba de Celia por un paso, dos pasos….

El pecho de Celia se sentía como si estallara cuando ella estaba mirando su espalda. Si ella dejara de sentir incluso por un momento, podría llorar y aferrarse a la espalda de Rio.

Pero, eso no era bueno. En este momento ella no debe llorar. Tenía que despedirlo con la cabeza en alto, para no detener a Rio. Celia se mordió el labio fuertemente.

Y luego, Rio silenciosamente desapareció de la habitación sin decir nada más.

*Click*, la puerta se cerró en silencio.

Al momento siguiente, la mirada triste de Celia se derrumbo y se transformo en un mar de lágrimas.

Pensándolo ahora, fue Celia quien se salvó por el tiempo que pasaron juntos.

Desde su infancia, Celia continuó avanzando más y más adelante. Muchas veces se convirtió en el blanco de los celos de su entorno y no tenía ningún amigo cercano cerca de ella, por lo que una pareja que hablaba y no albergaba el más mínimo interés en sí misma era algo nuevo y precioso para ella.

Ella disfrutaba su tiempo junto con Rio todos los días. Ella estaba indefensamente feliz cuando un día Rio le dijo que ella era su amiga.

「Lo siento, Rio. No puedo hacer nada……」

La voz sollozante siguió resonando dentro de la habitación de Celia por un tiempo.

Parte 3

 

「Disculpe.」

Flora visitó la oficina de su padre Philip III. Después de recibir permiso y entrar, no solo estaba Philip III adentro. Los ojos de Flora se abrieron con sorpresa porque García también estaba allí.

Pero, tal vez fue conveniente en cambio que el director García también estuviera aquí. Flora pellizcó el borde de su vestido e hizo una reverencia mientras albergaba determinación dentro de su corazón.

「Flora, ¿Qué sucede?」

Philip III había notado débilmente la intención de Flora, pero la preguntó con descaro.

「Se trata del incidente en la práctica al aire libre. Vine aquí para preguntarle a Otou-sama sobre eso. 」

Flora habló con una voz ligeramente tensa y determinación en su rostro. Los ojos de Philip III se abrieron levemente, viendo un atisbo del lado fuerte de su hija que en realidad nunca había salido hasta ahora.

「…… No te preocupes. Hemos escuchado acerca de ese incidente de García. 」

「¿Y esa persona? ¿Rio-sama naturalmente no recibirá ninguna culpa entonces?」

Flora preguntó el resultado que deseaba directamente a su padre.

「Perdóname, pero tampoco podemos hacer eso.」

「……¿Por qué?」

La cara de Philip III se nubló y él negó con la cabeza. Flora dirigió una mirada culpable hacia él.

「No estamos tomando a la ligera tu testimonio de ninguna manera. Pero también es un hecho que muchos de los estudiantes lo presenciaron alejando al hijo mayor del duque Huguenot. Como resultado de eso, un miembro de la familia real se encontró con el peligro. Esa es razón suficiente para el castigo 」

「¡Pero, esa persona me salvó! ¡De ninguna manera hizo algo así! 」

「Entonces, ¿por qué ese chico se está ocultando a sí mismo? También estamos agradecidos con él por haberlo salvado varias veces. Pero no se puede evitar, incluso si se sospecha de su acción actual. 」

「Eso es … ¡eso es porque, todos son malos con él! Seguramente él no confía en nosotros …… 」

「Hoho, ah… la juventud.」

García habló alegremente mientras Flora hablaba con insistencia.

「¿Qué quieres decir con eso, Director García?」

Flora hizo un puchero.

「Quiero decir que el ideal y la realidad no son siempre lo mismo. Será mejor si su alteza también lo entiende rápidamente como alguien que vive en una clase privilegiada 」

「…… Por favor, no te desvíes del tema. En primer lugar, ¿qué clase de informe le diste a Otou-sama? Por favor, dame una explicación que pueda aceptar 」

Flora hizo su pregunta como para decir que no la engañarían.

「Oh hoh, solo estoy compilando el testimonio de los estudiantes」

García estaba sonriendo como un abuelo afable en contraste con sus palabras.

「García, no intimides demasiado a mi linda hija」

「Hoho, me disculpo.」

García habló palabras de disculpa después de la advertencia de Felipe III. Aunque estaba pensando 「Qué padre tan cariñoso」, no lo dijo en voz alta.

「Flora. Hay una razón para castigarlo, por eso, será una mala forma hacia los nobles si no hacemos nada con respecto a este incidente. Pero, también es un hecho que el niño te ha salvado del peligro. Le cobraremos por su crimen, pero también pensaremos en el alivio de su castigo. ¿Puedes aceptar ese compromiso? 」

「Esa acción es demasiado suave.」

García murmuró para sí mismo. Felipe III miró a García para callarlo.

「Incluso si su castigo se alivia, eso aún dejará antecedentes penales que lo seguirán ……」

Flora habló con un tono hosco.

En otras palabras, al final Rio sería tratado como el tipo malo así.

Él sería reconocido públicamente como alguien culpable. El futuro de una persona con antecedentes penales no sería brillante. En el caso de que Rio viviera en el Reino de Beltram a partir de ahora, sería lo mismo que cerrar su camino de éxito.

「Hmm, pero, ves ……」

García hizo una sonrisa encantada y observó la conversación entre el padre y el niño como si no tuviera nada que ver con él. Philip III movió su mirada y pidió ayuda a García con una cara completamente preocupada.

「Su alteza, cálmese un poco. Nosotros tampoco tenemos mucho tiempo libre para estar de acuerdo con el egoísmo de un niño 」

García se unió a la charla con palabras condescendientes. Flora cerró la boca con expresión enojada.

「Simplemente no puedo tolerar que se cometa un error」

「Eso es lo que llamo ser un niño. Separarse de la emoción al tomar medidas y hablar.Para una realeza, hacer algo que va en contra de tu emoción es una experiencia cotidiana. 」

En primer lugar, ya era demasiado infantil para ella sentirse en conflicto solo por algo de este nivel. Aunque García pensó eso, no lo dijo en voz alta.

Flora guardó silencio por completo y las lágrimas se juntaron en sus ojos. Fue dolorosamente hecha para entender que estaba siendo tratada como una niña inmadura, y no importaba lo que dijera, la otra parte no la escucharía. Ella estaba molesta por eso.

Hasta ahora, Flora había vivido escuchando honestamente lo que le decían su padre y su hermana mayor. Porque creía que al hacerlo no cometería un error e hizo lo correcto.

Pero, sentía que no sería capaz de hacer eso sin importar nada en este asunto.

「Basta ya.」

Ella murmuró algo en lo que ni siquiera pensó con una mirada apagada. Ella entendió completamente que las palabras de la actual ella no tenían ningún poder. Ella no podía hacer nada con su propia fuerza. Su corazón se sentía tan doloroso como si su cuerpo estuviera siendo desgarrado.

Lo único que podía hacer era rezar por la seguridad de Río. Flora maldijo su propia impotencia.

Era el año 996 del Calendario Sagrado, cinco años pasados ​​desde que Río se dio cuenta de su reencarnación en este mundo.

 

AnteriorIndiceSiguiente

Seirei Gensouki Vol 1 Capítulo 6

Capítulo 6:

Práctica al aire libre

 


Parte 1

 

 

Un día, mientras se acercaba la práctica al aire libre.

Rio estaba tomando una clase que podría ser elegida por el estudiante en su quinto o sexto año de escuela primaria.

El nombre de la clase era 「Teoría general de la hechicería」 ──, la maestra a cargo de la clase era Celia.

Fue un tema que se mantuvo a distancia porque fue un estudio tortuoso además de no ser práctico, pero gracias a que Celia se hizo cargo de la clase este año, el número de participantes fue inusualmente alto.

Celia tenía diecisiete años, pero su aspecto había dejado de crecer al nivel de estudiante de secundaria. Su apariencia no era tan diferente de los estudiantes. Además, junto con la linda apariencia de Celia que atrajo la atención y su carácter amigable, su popularidad fue extraordinariamente alta incluso entre los profesores de la academia.

Por lo tanto, los estudiantes que estaban dentro del aula en este momento -especialmente los estudiantes varones- estaban allí no debido a su deseo de conocimiento, muchos de ellos escogían esta clase con la razón de que Celia era la que daba esta clase.

Por cierto, había cuarenta personas dentro de la clase, incluida Río, pero entre las alumnas estaban Christina y Roana, y luego Flora, que estaba un año por debajo de ellas.

「¿Puedo preguntar cuál es la definición de hechicería que todos conocen? Veamos, Christina-sama. ¿Qué tal? 」

「Sí. La hechicería es una técnica para controlar el poder mágico y la fórmula mágica para causar diversos fenómenos 」

Christina inmediatamente expresó su opinión.

「Oo, puedo escuchar una respuesta increíble desde el principio. Como se esperaba de su alteza. 」

「Es un honor.」

Christina actuó humildemente con una cara tranquila.

「La hechicería se define desde varios puntos de vista, pero lo que dijo Christina-sama es la definición que se dice que es la más genérica. Por cierto, también hay una definición que se enfoca en el proceso de activación de la brujería, pero en primer lugar ¿qué tipo de proceso está activando la hechicería? Stead-kun. 」

Cuando Stead fue nombrado por Celia, se levantó vigorosamente.

「Sí. La hechicería se activa al verter poder mágico en la fórmula mágica. 」

「Casi pero no suficiente. Esa respuesta merece 80 puntos, creo. ¿Qué crees que falta en tu respuesta? 」

「……No lo sé.」

A Stead le faltaban las palabras y su rostro se contorsionó con fastidio.

「Entonces, Rio. ¿Qué opinas?」

「En caso de que la fórmula para controlar la potencia mágica no esté incluida, será necesario controlar la potencia mágica vertida. En caso de que el control falle, el hechizo no se activará 」

「Correcto. Puntuación perfecta. 」

Celia sonrió satisfecha ante la suave respuesta de Rio.

Por otro lado, la expresión de Stead se volvió secretamente sombría.

「Entonces, ¿qué es la fórmula mágica? Roana-san. 」

「Sí. Se dice que la fórmula mágica es una fórmula para interferir con el mundo 」

「Correcto. Como se esperaba de ti 」

「Me siento honrada. 」

Roana sonrió feliz por los elogios de Celia.

「La hechicería controla el poder mágico dentro de nuestro cuerpo y se activa mediante el control de la fórmula mágica que es la fórmula para interferir con el mundo. Es realmente un acto que se realiza por dios. Bueno, la fórmula mágica en sí fue creada por los Seis dioses sabios, por lo que esa declaración no es realmente un error. 」

Los estudiantes dentro del aula escucharon atentamente la historia de Celia con mucha atención.

Por cierto, el asunto de los Seis Dioses Sabios era algo que incluso Rio sabía. Los Seis dioses sabios estaban profundamente relacionados con el desarrollo de la historia y la cultura en la región de Strahl. La gente de esta región tenía fe religiosa hacia los múltiples dioses que se llamaban los Seis dioses sabios.

Sin embargo, Rio, quien nació y se crió como huérfano, tenía una fe extremadamente débil hacia los Seis Dioses Sabios.

「Creo que todos ustedes ya lo saben, pero el control de poder mágico también está muy relacionado con el contrato de fórmula mágica para aprender magia y la aplicación de la misma. Es posible de alguna manera aprender y usar magia de bajo nivel usando la intuición, pero para aprender y usar magia con alta dificultad, la habilidad de control mágico con alto nivel es indispensable.」

「¡Sensei!」

Stead levantó su mano para hacerle una pregunta a Celia que estaba explicando sin problemas.

「¿Qué es, Stead-kun?」

「Acerca de cómo el contrato de fórmula mágica que se lleva a cabo para aprender magia está influenciado por el control de poder mágico, en otras palabras, aquellos con control de poder mágico inmaduro no pueden aprender magia, ¿verdad?」

Stead estaba mirando a Rio con una sonrisa burlona. Atraídos por eso, los estudiantes también se rieron entre dientes. Rio los ignoraba con una cara tranquila.

「Eso no es cierto. Porque también hay afinidad dependiendo de la persona para el contrato de fórmula mágica que es necesario para aprender magia, sin importar cuán hábil sea el control de alguien de su poder mágico, aún habrá magia que no podrán aprender. 」

Celia habló con un ligero ceño fruncido.

La magia era una técnica para introducir la fórmula mágica en el cuerpo, y desde allí esa magia podía activarse opcionalmente con solo cantar el hechizo que era el nombre de la magia en la fórmula mágica que se tomó.

El contrato de fórmula mágica era una ceremonia necesaria para incorporar la fórmula mágica en el cuerpo, el método era extremadamente simple. Usando un catalizador especial para dibujar la fórmula mágica para el contrato en el suelo, y luego cantarían encima de esa fórmula y realizarían el control del poder mágico. Si el contrato tuvo éxito, la fórmula mágica se tomaría en el cuerpo, y desde ese momento la persona solo podría usar la magia cantando el hechizo sin siquiera dibujar la fórmula mágica.

La cantidad de poder mágico era fácil de heredar de padres a hijos. Era un hecho que había una gran diferencia de fuerza entre personas que podían usar magia y personas que no podían. Por lo tanto, era fácil para las personas que podían usar magia ser ubicadas en la clase privilegiada. La joven realeza y la nobleza tendían a pensar que la magia era una habilidad especial que solo podían usar los elegidos.

Y luego, la razón era desconocida, pero, aunque se juzgó que Rio poseía el poder mágico necesario para aprender magia, falló todo tipo de contrato de fórmula mágica y no pudo aprender ni una sola magia. Rio invocaba la envidia de muchas personas porque podía manejar cualquier cosa sin problemas y dejaba excelentes resultados, pero como se juzgaba que no podía aprender magia, la burla que estaba recibiendo se enfocó en ese punto.

Rio, que no podía usar la magia, no era una persona elegida como se esperaba, dijeron.

「Ya veo. En otras palabras, solo las personas elegidas pueden aprender magia. Muchas gracias. 」

Independientemente de la negación de Celia de su propia teoría, Stead se sentó con satisfacción.

「Entonces, reanudemos la lección. En primer lugar──── 」

Celia dejó escapar un pequeño suspiro y reanudó su clase. Después de eso, la clase progresó sin problemas y el final de la clase llegó en un abrir y cerrar de ojos.

Y luego, después de que terminó la clase.

「¡Como esperaba de Celia-sensei! La que se dice que es la genio que está entrando en la historia de la academia real. ¡Estoy realmente conmovido por el profundo conocimiento de sensei! 」

Stead caminó hacia Celia y le contó su impresión de la conferencia con una expresión profundamente conmovida.

「Ah ah ah. Gracias.」

Celia agradeció mientras sonreía con ironía.

Por otro lado, Rio inmediatamente arregló los materiales de su clase e iba a irse del aula, pero.

「Ah, Rio──」

「Oi, plebeyo. Aunque ni siquiera puedes usar magia, ¿por qué alguien tan bajo como tú toma esta clase? 」

Cuando Celia iba a llamar a Rio que estaba saliendo, Stead interrumpió con disgusto. Rio se detuvo y dio media vuelta.

「Es porque aunque no pueda usar magia, aun puedo aprender a usar hechicería.」

Este tipo de problema era una ocurrencia cotidiana. Rio respondía con indiferencia, como de costumbre.

「Eso no es de lo que estoy hablando. Puede ser peligroso para las mujeres de esta clase cuando una persona despreciable como tú está en este salón de clases. 」

Stead reveló su indignación.

「No tengo la menor intención de perpetrar nada inapropiado……」

Rio negó con la cabeza con clara negativa.

Posición, linaje, honor, ingresos. Todos esos factores fueron perseguidos en el futuro por hijas de nobles como las condiciones matrimoniales. Después de todo, desde su nacimiento se les había dado el deber de casarse con un compañero que poseía aún más excelencia social que ellos.

Pero, incluso si eran nobles, cuando se trataba de una doncella de doce años, también era un hecho que a muchas chicas les interesaba simplemente el aspecto excelente de la otra parte más que ese tipo de requisitos prácticos.

Rio todavía tenía un rastro de infantilismo en su aspecto de niño, pero año tras año su apariencia andrógina natural se estaba puliendo. Cuando avanzaron a los grados superiores de la escuela primaria, algunas estudiantes se sintieron atraídas por la mirada de Rio e intentaron cortejarlo con la sensación de jugar con fuego, pero cada vez que Rio ignoraba todo ese tipo de invitación. Las chicas albergarían un resentimiento injustificado por eso y difundirían rumores sin fundamento.

Recientemente ese tipo de rumor se estaba extinguiendo, pero lo más probable es que Stead se hubiera tragado por completo el rumor en aquellos días. Rio pensó eso, pero …

「No mientas. Recientemente, hay un rumor de que estás seduciendo a una estudiante en mi año 」

Stead estaba hablando de algo reciente. Un signo de interrogación flotaba sobre la cabeza de Rio.

「Seducir, ¿verdad? No recuerdo nada así……. 」

Rio se preguntó si tal vez se trataba de la estudiante que le entregó una carta el otro día. Pero, él no hizo nada como seducir en absoluto. Rio negó con la cabeza en negación.

「Hmph, no tengas ningún malentendido solo porque obtuviste la victoria en el partido el otro día contra un caballero como tu oponente. Esa victoria fue solo una casualidad. No fue por tu fuerza 」

Stead dijo eso ya que Río estaba evitando la acusación.

En realidad, recientemente en el lugar que Rio no sabía, especialmente entre las niñas de grado inferior, la evaluación de Río estaba aumentando ligeramente. El ímpetu fue el partido contra el caballero el otro día.

「Yo también estoy muy consciente de eso」

「Entonces no te dejes llevar. Especialmente en frente de mí. Es una monstruosidad ver a un plebeyo engreído 」

「En efecto. Entonces, lo tendré en cuenta y haré todo lo que pueda para no ser una monstruosidad en la clase que estás tomando 」

Rio se estaba humillando por completo, pero la irritación de Stead no se calmaría.

「Hmph, entonces no vengas a la clase que estoy tomando」

Cuando Stead dijo eso, * shin *, el interior del salón de clases se calló.

「Stead-kun, deten eso.」

Allí, Celia interrumpió con una voz que estaba llena de ira. Si Celia se entrometía descuidadamente, podría dejar un resentimiento a partir de ahora, pero como era de esperar, este asunto había alcanzado un nivel que no podía pasar por alto.

「¿Está de acuerdo sensei con este hombre?」

Stead hizo una expresión hosca.

「Eres un noble, ¿verdad? Criticar a alguien sin una prueba definitiva no es algo que se pueda hacer. Lo que estás haciendo ahora solo parece un acoso inútil hacia alguien más débil. 」

Celia reprendió a Stead con precisión.

「Pero, será demasiado tarde si algo se hace solo después de que el daño está hecho. Incluso hay un rumor de que este tipo también te está atacando 」

Stead obstinadamente se opuso incluso ahora.

「Rio nunca me hizo algo malo. Incluso si Rio es realmente un hombre así, mientras sea una maestra, no dejaré que nada indecente ocurra en esta clase.

Celia habló con decisión. Incluso Stead se retiró renuentemente contra esa presión.

「…… Si eso es lo que dices, entonces no tengo otra opción」

Pero, Stead miró a Rio y dejó una palabra de advertencia al final.

「Recuerda esto, plebeyo. Si haces algo, mi casa del duque hugonote se convertirá en tu enemigo 」

「Lo recordaré. 」

Después de que Rio respondiera así, se inclinó ante Celia y se fue de allí.

Parte 2

 

 

La mañana del día de la práctica al aire libre.

En un área de bosque montañoso que estaba a dos horas de distancia al noreste de la capital real, Beltrand, utilizando el método de transporte volador que se llamaba barco mágico, se estaban reuniendo estudiantes que vestían el uniforme de la Academia Real de Beltranm.

「Entonces, les informaré a todos ustedes sobre el tema de la práctica.」

El miembro de un equipo sería diez personas en total. El equipo al que pertenecía Rio estaba haciendo una sesión informativa antes de la práctica.

El capitán del equipo que se convirtió en el comandante fue Alphonse Rodin. Además de Río y Alphonse, Christina, Roana, Flora y Stead también eran miembros del equipo.

「El guión de la práctica supone que hay una situación en la que el país enemigo está invadiendo. Nuestro escuadrón, que es un equipo de élite que había retenido a una gran fuerza enemiga, tiene que atravesar esta montaña forestal para retirarse del campo de batalla. Por lo tanto, se requiere rapidez y sigilo para sacudir también al enemigo perseguidor 」

Alphonse estaba explicando mientras abría un mapa a mano.

「El período de misión será hasta la puesta del sol de hoy. Será una gran reducción en nuestro puntaje si no podemos alcanzar el objetivo hasta entonces. No hace falta decir que cuanto más rápido lleguemos, mejor será. 」

La calificación de esta práctica no influiría en su graduación, pero si obtuvieran una buena calificación aquí y se graduaran, sería realmente ventajoso encontrar empleo en el ejército.

「Y, señoras y señores, alcanzaremos el objetivo por la tarde」

Alphonse habló con una expresión llena de confianza.

「Espera un segundo. Eso podría ser posible si vamos en línea recta, pero esta es una zona de montaña forestal. El tiempo de viaje tomará el doble de lo normal. Es imposible alcanzar el objetivo por la tarde. 」

Roana objetó con una expresión nublada.

「Estará bien, señorita Roana. Porque he captado la ruta más corta, incluso el camino viejo. 」

La sonrisa de Alphonse no se desmoronó y él respondió con confianza.

「……¿Cuál es el significado de eso? El área del examen fue anunciada ayer. 」

Roana hizo una mueca de sospecha. Entonces,

「Un soldado privado que sirvió en mi casa es un antiguo aventurero. Es por casualidad que él conoce muy bien la zona de por aquí. Hay varios caminos antiguos que son atajos efectivos y se los he dicho a Alphonse-senpai.」

Stead, que estaba anunciando la charla en voz baja, habló con orgullo.

「Por eso, no es una exageración incluso si decimos que la información controla todo en la guerra. Es como si nos hubieran prometido obtener buenos resultados en esta práctica.」

Diciendo eso, Alphonse hizo una sonrisa complacida.

「Estoy en contra de esto ya que parece un método tramposo.」

La cara de Roana todavía frunció el ceño hasta el final.

「También creo que es problemático confiar demasiado en una información que no tiene fundamento.」

Christina dio a conocer su opinión con un tono cortante. La expresión de Alphonse se nubló ligeramente ante la opinión directa de una princesa.

「Por favor, no te preocupes por eso. La información que obtuve está escrita en este mapa. Y cuando lo comparé con este mapa, la confiabilidad de esta información es alta.」

Stead respondió de manera tranquilizadora a cambio de Alphonse, quien estaba ligeramente titubeante.

「…… Creo que el riesgo de encontrar un monstruo o un animal feroz aumentará si entramos en un camino viejo. ¿Qué piensas sobre eso?」

Christina en silencio entrecerró los ojos y miró a Alphonse mientras preguntaba eso.

「La seguridad de esta área ha sido confirmada de antemano. Además, hay una necesidad de escapar del seguimiento del enemigo en esta práctica, por lo que elegir avanzar por un camino viejo tiene sentido 」

Alphonse respondió tímidamente.

「Ya veo, entonces está bien. Eres el comandante de este escuadrón. Te lo dejo a ti.」

Christina inesperadamente se retiró en breve. Aunque expresó su opinión, al final pensaba que el derecho a decidir estaba en manos del comandante.

「Por favor déjamelo a mí. Prometo obtener la calificación más alta en nuestro año sin falta. 」

Alphonse suspiró aliviado y se inclinó reverentemente al declarar eso.

Después de eso, llevaron a cabo el último control sobre la formación y cómo reaccionar al encontrarse con un monstruo.

「Oi, Rio. Siéntete honrado. Preparé un trabajo que incluso un obstáculo como tú que no puede usar magia puede hacer. Lleve el equipaje de nuestro equipo.」

Al decir eso, Alphonse dirigió su mirada hacia el equipaje que estaba colocado a una pequeña distancia.

Delante de su mirada, se colocaron una mochila y un hombro extra grandes que estaban llenos de equipaje hasta el borde. Lo más probable es que todos los materiales que serían necesarios a lo largo de esta práctica se incluyan en ellos.

Era una cantidad que era demasiado para que una persona la llevara, pero era inútil oponerse. Rio juzgó eso y,

「Entendido.」

Él asintió sin hacer ninguna queja.

Trató de llevar la mochila a la espalda, pero sintió que su cuerpo pronto llegaría al límite si solo usaba su capacidad física básica. Sin embargo, no habría ningún problema si estuviera usando fortalecimiento físico.

Rio secretamente realizó un fortalecimiento físico. La fórmula mágica que debería surgir si era mágica no salió a la superficie. Por lo tanto, no había nadie que notara que Río estaba fortaleciéndose físicamente.

Entonces, apareció una chica que llamó a Río.

「E, err, ¿estás bien? ¿No es pesado llevar tanto equipaje tú solo……? 」

Era Flora. Pertenecía al año que estaba debajo de Río y a su hermana mayor, Christina, pero hasta ahora, Rio solo había hablado con ella una vez dentro de la academia.

Un día después de varios días desde que Flora se matriculó en la academia, Flora le agradeció a Rio por el incidente del secuestro. Desde entonces, Rio sintió su mirada hacia él varias veces, pero nunca lo llamó hasta el día de hoy.

Por eso, fue algo inesperado que Flora lo llamara. Como era de esperar incluso Rio abrió ligeramente los ojos con sorpresa.

「Quiero decir, ¿debería llevar un poco de ellos?」

Flora sugirió ayudar cuando Rio estaba preocupado de cómo responder.

「No, estoy bien. Muchas gracias por preocuparte por mí.」

Rio al instante hizo una sonrisa y suavemente rechazó la sugerencia de Flora.

Seguramente ella no era una mala niña. Entre la realeza y la nobleza del Reino de Beltram que poseían una fuerte discriminación, Flora poseía un carácter tan gentil que podría llamarse sin precedentes.

Pero, tal vez fue el efecto adverso de su educación protegida donde era realmente atesorada, o tal vez era su naturaleza inherente que era demasiado amable, parecía estar un poco distanciada con respecto al tipo de efecto que su acto causaría en el entorno.

En esta situación, no había opción para que Rio aceptara la sugerencia de Flora. Si él hiciera tal cosa, seguramente sería criticado por el entorno. En primer lugar, tampoco era un peso que Flora pudiera soportar.

Rio solo aceptó su sentimiento agradecido. Entonces allí,

「Flora-sama, no debes hablar con ese plebeyo. Te traerá una mala influencia si te involucras en una existencia tan inútil. 」

Alphonse apareció e interrumpió burlándose de Rio.

「Está bien. Su fuerza bárbara es lo único que tiene de sobra.」

Stead también intervino e hizo que Flora tomara distancia de Río.

Rio se inclinó brevemente y se fue de allí, esperando hasta el momento de partir.

Y luego, en ese momento, estaban marchando por un viejo camino que se extendía en lo profundo del bosque.

No importaba lo lejos que caminaran, solo había espesos arbustos y plantas en sus ojos.

A pesar de que aún era la hora antes del mediodía, el lugar estaba sombrío con aire frío que parecía frío y se desplazaba por la piel. A veces, un grito agudo de algún pájaro o bestia se oía desde lejos, causando que Flora se sacudiera con sorpresa.

A pesar de que los miembros del equipo vestían uniforme y armas, Rio portaba armas además de una mochila y una bandolera. Esa carga era incomparable con los otros miembros.

Pero, los estudiantes en el equipo avanzaron sin prestar atención a eso. A veces Flora caminaba al final de la fila y miraba a Rio preocupada, pero no podía ver ninguna señal de fatiga en la cara de Rio.

「Flora, es peligroso mirar a otro lugar. Por favor, preocúpese de su propia resistencia.」

Christina advirtió a la inquieta Flora. Aunque era solo por el bien de la forma, estaban en medio de una acción encubierta, debido a que el volumen de su voz era bajo en consideración de eso.

「Bu, pero, Onee-sama. Algo como esto es extraño. ¿Por qué es solo esa persona la que recibe ese trato?」

Flora habló con una cara triste. La reacción inesperada de su hermana pequeña, que era tímida y nunca planteó ninguna objeción, hizo que Christina abriera un poco los ojos.

「Ese tipo debería estar un artefacto que fortalezca su capacidad física en este momento.」

「Su poder mágico y también su resistencia no se mantendrán si está fortaleciendo su habilidad física continuamente. Si no tomamos más descanso o llevamos el equipaje, a su vez……」

La expresión de Christina nubló a Flora que estaba preocupada por la carga de Rio.

「Ya te lo dije antes de inscribirte en la academia, no te involucres con con ese tipo. ¿Lo has olvidado?」

「……Lo recuerdo. Es por eso que he seguido las instrucciones de Onee-sama todo este tiempo. Pero, no entiendo por qué. Rio-sama, él siempre está solo. 」

「Es verdad.」

Christina estuvo de acuerdo fácilmente.

「E-Es verdad, dices……」

Flora fue tomada por sorpresa. La expresión de Roana que estaba escuchando la conversación justo al lado de ellos se volvió preocupada.

「Incluso si nos involucramos descuidadamente con él dentro de la sociedad que es la academia, no será bueno para ambos lados. Él tampoco debería querer eso. 」

「¿Qué estás diciendo? No hay forma de que tal cosa suceda──」

「Así es como es. Dejemos la charla sin sentido aquí. En este momento, el escenario es que estamos en el medio de retirarnos del campo de batalla. Además────」

Christine interrumpió el comentario de Flora. Entonces,

「¡Monstruo!」

De repente, Alphonse gritó. El nerviosismo corrió entre los miembros del equipo.

Monstruo──, eran criaturas anormales con los detalles de su ecosistema envueltos en el misterio.

Poseían cierto grado de inteligencia, pero eran hostiles hacia todo tipo de seres vivos que no fueran monstruos. Cuando mueren, dejarían atrás una piedra que estaba llena de poder mágico llamada piedra mágica, mientras que su cuerpo desaparecería sin dejar nada atrás. Esos eran sus rasgos.

Los estudiantes varones además de Rio sacaron simultáneamente la espada de su cintura y se bajaron ligeramente la cintura en preparación. Las alumnas preparaban cuidadosamente su vara que era utilizada por los magos.

Estaban en medio de la práctica en este momento, pero la batalla que comenzaría después de esto no era práctica. Fue sin duda una verdadera batalla. Pero, también se esperaba encontrar un monstruo en medio de la práctica, por lo que los estudiantes no estaban confundidos.

「¡No entren en panico! Son duendes. Su número también son pocos. Los cuatro de vanguardia aumenten su habilidad física con artefactos, y luego cargan para derrotar a los enemigos. 」

Después de que Alphonse ordenó, los cuatro chicos que actuaban como vanguardia cantaron simultáneamente.

 Encantar habilidad físicaCapacidad física, Fortalecimiento mágico. . 」

Luego, se activó el brazalete que los estudiantes usaban debajo de la ropa y se activó la hechicería para aumentar la capacidad física del usuario. La fórmula mágica geométrica flotó con las pulseras que eran un artefacto como punto de partida, envolviendo el cuerpo de los estudiantes que lo usaban.

El artefacto que se usaba con el hechizo como llave de activación era similar en mecanismo a la magia, pero diferente de la magia, donde la fórmula mágica podía tomarse en el cuerpo tanto como a uno le gustaba siempre y cuando la afinidad de su cuerpo coincidiera, solo podía haber una formula mágica sellada en un artefacto. Existía la ventaja de que incluso las personas con mala afinidad y que no podían tener éxito en el contrato de la fórmula mágica podían utilizar la magia a través del artefacto, pero existía el inconveniente de que la magia solo podía activarse con una salida que se había configurado de antemano.

Los cuatro muchachos patearon el suelo tan fuerte como pudieron y se acercaron al grupo de monstruos con la forma de una pequeña persona fea que se llamaba goblin. Y luego, derrotaron a los goblins en un abrir y cerrar de ojos.

Goblins eran una existencia que era llamada la más débil incluso entre los monstruos. No eran un partido contra los estudiantes que, aunque todavía tenían doce años, habían recibido entrenamiento genuino de combate en la academia y habían fortalecido su capacidad física con artefactos.

Los duendes dejaron pequeñas piedras mágicas del tamaño de un guijarro y desaparecieron sin dejar rastro.

「No son un gran problema. No hay nada que temer a menos que sea contra el monstruo más duro. 」

El estado de ánimo de Stead mejoró por la fácil victoria y habló con orgullo.

「Como se esperaba de Stead-kun. Eres confiable. Comparado contigo, ese plebeyo es realmente inútil. 」

Alphonse alabó a Stead de buen humor y luego dirigió su mirada hacia Río.

Pero, Rio estaba mirando intensamente en lo profundo del bosque. Parecía no escuchar las palabras de Alphonse en absoluto. Alphonse no pudo soportar eso y,

「¡Oi, Rio! La batalla ha terminado. ¡No actúes distraído! ¡Te dejaremos atrás! 」

Alphonse gritó enojado.

「Mis disculpas.」

Rio respondió y quitó su mirada del bosque. Después de eso, inmediatamente reanudaron su movimiento.

Y luego, en el bosque donde Rio estaba mirando hace un momento, un hombre se estaba escondiendo detrás de las plantas.

Era Reis. Todo su cuerpo estaba cubierto con una túnica negra y él estaba ocultando su presencia como los muertos.

「Eso estuvo cerca. Pensar que casi se da cuenta incluso desde esta distancia……. Es un chico increíble. 」

Reis murmuró en admiración. En realidad, quería acercarse un poco más, pero juzgó que era mejor no acercarse más a esto.

「Tal vez fue realmente él quien derrotó a mi subordinado hace cinco años. El espía que inserté en la casa del duque Huguenot también parecía haber hecho bien su trabajo, tal vez debería determinar su verdadera fuerza mientras hacía este trabajo …… 」

Reis murmuró encantada mientras ponía una extraña sonrisa como un demonio en sus labios.

Parte 3

 

 

La marcha fue sin problemas incluso después de eso.

Solo se encontraron con goblins y no había algo que fuera realmente peligroso. Los estudiantes varones competían en el exterminio de los duendes para mostrar su lado positivo tanto como fuera posible a las estudiantes.

La información del área circundante que Stead proporcionó fue realmente precisa. Parecía que todo iba bien, que a este ritmo podrían llegar a su destino por la tarde.

Sin embargo, en un lugar que no podían detectar, algo estaba esperando para salir en cualquier momento.

El agotamiento de los estudiantes se acumulaba porque estaban caminando en un área boscosa de montaña desconocida. Incluso el exterminio de goblins que llevaron a cabo con gran espíritu al principio comenzaba a sentirse como un trabajo molesto que estaban haciendo desapasionadamente en poco tiempo.

Pero, Rio, quien originalmente debería ser el primero en estar cansado, siguió manteniendo una cara despreocupada sin importar cuánto tiempo pasó, por lo que el sentimiento de rivalidad de los estudiantes varones estaba ardiendo y no intentaron hacer ninguna queja sin importar qué.

「Goblins otra vez, eh. ¿No crees que su número es mucho desde hace algún tiempo? 」

「Solo es tu imaginación. Existen tantas de estas criaturas hasta llegar al punto en el que se dice que si ves a uno de ellos entonces hay 30 mas esperando.」

Así, Stead y Alphonse estaban haciendo una conversación optimista.

Luego, cuando pasaron alrededor de treinta minutos, sucedió.

Los árboles que bloquean su vista de repente se aclararon. El cielo azul se extendía tan lejos como sus ojos podían ver.

Pero, por delante del área donde los árboles se despejaron, se extendió un espacio abierto. Incluso más bosque se estaba extendiendo por delante de allí. No, era más exacto expresar que el bosque se estaba extendiendo justo debajo de su vista.

Sí, Rio y otros llegaron arriba de un acantilado. Después de que se movieron cerca del borde del acantilado en estado de estupefacción, pudieron ver el bosque extendiéndose treinta metros debajo de ellos. Si pudieran descender hasta el fondo, solo estaría a una pequeña distancia hasta el punto de meta, pero era solo un acto suicida el descender sin ningún salvavidas.

「Oi, esto, la información está mal ¿no es así ……」

「Sí, ¿qué hacemos ahora? Si volvemos por el camino del que venimos, perderemos mucho tiempo.」

Dos estudiantes masculinos murmuraron mientras miraban a Stead.

El equipo se estaba moviendo según la información que Stead proporcionó. Un pensamiento de que su fatiga hasta ahora podría ser solo un esfuerzo desperdiciado surgió en su mente. El ambiente se estaba volviendo extrañamente moderado.

「¿Quieren decirme algo?」

Stead preguntó a los estudiantes que estaban susurrándose unos a otros con una voz irritada.

「N, no. No es nada. ¿Verdad? 」「 Sí. 」

Los estudiantes sacudieron la cabeza en pánico. Estos dos fueron sexto año, pero no podían decir nada abiertamente al quinto año Stead. Eso fue porque su casa no podía ir en contra de la casa del Duque Huguenot de Stead.

La mirada insatisfecha se movió naturalmente hacia el comandante Alphonse. La casa de Alphonse del marqués Rodin también era una casa bastante famosa, pero era inferior contra el duque hugonote.

「¿Qué pasa con esos ojos? Dígalo claramente si tiene alguna queja.」

Alphonse amenazó a los estudiantes que lo miraban. Entonces,

「Entonces, ¿puedo decir algo?」

Christina tomó la iniciativa de abrir la boca.

「¿Q-qué podría ser?」

La expresión de Alphonse se puso tensa a la entrada de la primera princesa.

「¿Hacia dónde nos dirigimos? El camino está cortado aquí.」

Christina estaba buscando una respuesta para el problema con la más alta prioridad en este momento. Debido a que Alphonse pensó por completo que ella le entregaría una queja, fue tomado por sorpresa.

Pero, pronto repensó que tal vez sería mejor que lo criticaran directamente en su cara. Después de todo, Alphonse no tenía la menor idea de qué debería hacer para enfrentar esta situación imprevista.

O más bien, solo tenía ganas de escapar de su responsabilidad y no tenía compostura para pensar.

「Sobre eso……. Emmm……」

「Eres el comandante de este escuadrón. Y fuiste tú quien confió demasiado en la información incierta proporcionada por Stead y formó un plan basado en eso, por lo que debes haber considerado este tipo de situación ¿verdad?」

Christina continuó con un tono suave hacia Alphonse que estaba perdido.

「Di-diciendo que mi información es incierta ……」

「No le pregunté a un soldado común como tú.」

Stead interrumpió desde un costado, pero Christina lo sileció sin pensarlo.

「Las palabras del comandante son absolutas en el ejército. En este momento estamos en entrenamiento, pero lo que estamos haciendo es lo mismo que militar. Si el comandante dice que avance, entonces no tenemos más remedio que avanzar. Desearía que entendieras bien que con un solo comando tuyo, el peor caso podría pasarle al escuadrón. 」

「S-sí.」

Alphonse asintió con una cara pálida. Un silencio insoportable fluía entre el equipo.

Entonces, fue en ese momento. Una sola lanza hecha de madera rapada salió volando del bosque detrás de ellos, perforando el torso de un estudiante.

「Eh ……?」

El estudiante al que apuñalaron el estómago con una lanza dejó escapar una voz desconcertada.

「¡Hey, es un orco! !Hay varios otros! ¡Formen la defensa!」

Roana descubrió al instante al enemigo y notificó a los estudiantes.

Un orco era un monstruo brutal que era incomparable con un goblin. Su altura superaba los dos metros, su fuerza física superaba con creces a la del humano adulto, y en ocasiones también actuaba junto con un grupo de goblins.

「¡Va-vanguardia! Prepara el escudo y bloquea la lanza. ¡Retaguardia, usen Heal en los heridos! 」

Alphonse inmediatamente dio instrucciones.

Pero, el ataque adicional de los monstruos se acercó más rápido de lo que el estudiante podría comenzar a actuar. Tres lanzas vinieron volando. Uno apuñaló el suelo, mientras que el otro se acercó a Río.

Rio sacó silenciosamente la espada bastarda de su cintura e instantáneamente cortó la lanza. Por otro lado, el último apuñaló el torso de Stead.

「UWAAaaaa! ¡Sácalo, sácalo! 」

Stead despotricó con una fuerte voz en frenesí. No prestó atención a lo que otros pensarían. Y luego, saltó hacia los estudiantes varones cercanos quizás debido a su trastorno por el dolor.

「¡Uwaa! ¡Detente! 」 「O, oi, no vengas aquí!」

Los estudiantes temieron al uniforme que estaba vívidamente teñido por la sangre y empujaron a Stead lejos. Sin detenerse, Stead colisionó con Flora.

「¡Kya!」

Flora, que estaba tratando de tratar al estudiante herido, fue enviada volando y cayó justo al borde del acantilado. El impacto causó que el suelo del acantilado se fragilice frágilmente.

「¡Flora!」

Christina se estaba concentrando en el monstruo que tenía delante, pero oyó el grito de Flora desde atrás y miró hacia atrás presa del pánico. En ese momento, Flora fue arrastrada por el suelo desmoronado del borde del acantilado. Ella estaba mostrando una expresión marcada por el terror de la sensación de ingravidez de la caída.

「Aa-ayu-da…..」

Flora miró de inmediato para tratar de agarrar algo. Su mirada se encontró con Rio.

Por un momento, la expresión de Rio se contorsionó con un aspecto muy preocupado, pero sacudió bruscamente su mochila y su bandolera y corrió de inmediato.

El cuerpo de Flora ya estaba cayendo desde el acantilado y desapareció de la vista.

‘Deprisa’──Rio corría con una velocidad que era difícil de creer con solo esa palabra en su mente. Y luego, llegó al borde del acantilado en un abrir y cerrar de ojos y sin la menor vacilación se zambulló desde el acantilado.

Él extendió su mano enseguida. Rio tomó firmemente la mano de Flora que estaba extendiendo la mano hacia el aire vacío. Si Rio solo corriera un segundo más tarde, seguramente no llegaría a tiempo.

La mirada de Rio y Flora se superpuso una vez más en el aire. Flora hizo una expresión que iba a llorar de alivio. Pero, todavía era demasiado rápido para sentirse aliviado.

A este ritmo, los dos experimentarían un salto bungee sin cuerda desde una altura de 30 metros. Sin embargo, Rio no permitió eso. Después de todo, si solo era Flora, aún podría ser salvada.

「Lo siento.」

Después de murmurar eso, Rio tiró de la mano de Flora que él agarró y acercó su cuerpo a él. Sin pausa su cuerpo giró como un trompo.

「Kyah」

Un lindo grito podría ser escuchado. Al instante, Rio utilizó el impulso de la rotación de su cuerpo y utilizó por completo la fuerza del brazo que se desvió de la gente normal, arrojando a Flora de vuelta al acantilado.

「Kyaa!」

El cuerpo de Flora cayó con un ruido sordo en el acantilado.

(Ella estará bien en esa posición)

Tal vez tenga algunos arañazos en este momento, pero no pudo evitar eso.

Al pensar eso, una sonrisa apareció en los labios de Rio con un suspiro. Pero, su alivio fue solo por un breve momento. La compensación por salvar a Flora estaba atacando a Río incluso ahora.

Sí, Rio ahora estaba cayendo a treinta metros del acantilado.

Parte 4

 

 

Rio salvó a Flora y luego cayó al pie del acantilado. Los miembros del equipo que estaban viendo eso quedaron estupefactos.

「E-en este momento la prioridad es aniquilar al monstruo! ¡Alphonse! 」

Roan recuperó sus sentidos temprano y estimuló a Alphonse.

「¡De, defensa! Vanguardistas masculinos preparen sus escudo y se convierten en una pared para proteger a Christina-sama y Flora-sama. Retenedores, diseña el bombardeo usando magia de ataque. Roana-kun, sana a los heridos.

Alphonse dio la orden y la formación fue reconstruida.

La batalla desde allí fue un obstáculo unilateral. Los vanguardistas usaron escudo para convertirse en muro, las retaguardias sanaron a los heridos y usaron magia de ataque para matar a los monstruos.

Eso fue obvio. El poder de ataque de los humanos que podrían usar la magia estaba en un nivel diferente.

Incluso la magia básica de ataque que los niños que asistieron a la academia real aprendieron que la primera tenía un poder que era suficiente para lesionar gravemente a los humanos. Incluso los estudiantes poseían un poder de ataque que podía reprimir unilateralmente a un grupo de goblins si luchaban con lealtad.

Por lo tanto, en caso de que el hechicero enfrentara a alguien que no podía usar la magia, la táctica establecida era luchar manteniendo la distancia del rango medio y más lejos. Si el hechicero pudiera provocar tal situación, siempre y cuando el oponente no tenga movilidad o poder defensivo que pueda bloquear por completo la magia de ataque, el hechicero no perdería.

 Blitz Shot Bala Magica de rayo 

El ataque con balas de trueno que Christina disparó dieron en el cuerpo del duende que sobrevivió hasta el final. El monstruo dejó la piedra mágica y luego desapareció sin dejar rastro. La batalla había terminado.

Hubo dos heridos, pero debido a que Roana y Flora se unieron al tratamiento por orden de Alphonse, su vida no estaba en riesgo.

El problema fue cómo Flora casi se cayó del acantilado y ahora se desconocía el paradero de Río. Los estudiantes que habían recuperado la compostura parecían estar conscientes de eso y fluía una atmósfera incómoda.

「Ehh, ¿por qué Flora-sama cayó del acantilado?」

Alphonse preguntó torpemente para resolver la situación como el comandante.

「Cuando estaba a punto de aplicar Heal a los heridos, alguien repentinamente chocó contra mí por detrás ……」

Flora respondió con confusión.

「¿Quién fue el que chocó contigo?」

Cuando Alphonse preguntó eso, una de las estudiantes tímidamente levantó su mano y comenzó a hablar vacilante.

「Err, su alteza cayó porque Stead-kun colisionó contra ella ……. Estaba justo al lado de Flora-sama en ese momento. 」

La voz y el semblante de la niña no eran buenos. Ella debe temer a Stead. Stead que acaba de ser sanado estaba mirando a esa estudiante con una mirada demoníaca.

「¿Estás diciendo que fue mi culpa? ¡Incluso yo fui empujado! Soy una víctima aquí! 」

Stead gritó con un vigor que sin duda lo creía lo que estaba diciendo desde el fondo de su corazón.

「Ah, no. No estoy diciendo que Stead-kun estuviera equivocado ni nada. 」

La chica se encogió cuando Stead la miró.

「Entonces, ¿quién estás diciendo que tiene la culpa?」

「Ah, no, eso es … ¿es la persona que empujó a Stead-kun?」

「¡Eso es! ¡Hubo alguien que me empujó en ese momento! ¡Ese tipo es el culpable! 」

Stead intentó llevar la responsabilidad a otra persona. Pero,

「¿Es ahora el momento de buscar al culpable?」

Roana dijo con una expresión que parecía harta del desarrollo de la conversación.

Stead miró a Roana con una expresión hosca.

「Entonces, ¿qué estás diciendo que deberíamos hacer?」

Alphonse le preguntó a Roana en pánico.

「Deberíamos ir a salvarlo, o deberíamos salir de este bosque. ¿No es uno de los dos? 」

Roana preguntó con una expresión disgustada como para decir por qué estaba preguntando algo obvio.

「De.decidir que con mi propia discreción es ……」

「¿Qué estás diciendo …? Existe un comandante para este tipo de situaciones.」

La declaración de Alphonse que era impropia para un comandante hizo que Roana se exasperara.

「Yo, estoy pensando en respetar la opinión del equipo. Todos, ¿qué opinas? 」

Alphonse pidió la opinión de los miembros del equipo.

「¿Está él incluso vivo en primer lugar?」

「Como era de esperar, está más allá de salvar ¿no? Es tan alto. ¿Cómo vamos a ir allí? 」

「Bueno sí. El riesgo es demasiado alto para buscar deliberadamente a un plebeyo cuya vida y muerte no están claras en esta situación 」

Y así sucesivamente, las opiniones negativas sobre el rescate de Río estaban volando.

Entonces, apareció una persona que de repente interrumpió.

「Todos, ya ves, la persona que me empujó. En realidad, era ese pebleyo. 」

Fue Stead. Estaba haciendo una cara que parecía extrañamente seria. La atención de los estudiantes se concentró en él.

「En ese momento, ese cobarde parecía estar asustado por la atmósfera de la batalla, y luego me empujó quien fue herido con todas sus fuerzas. Por eso colisioné impotentemente con la Princesa Flora …… 」

Stead habló con una expresión de dolor.

「…… En otras palabras, ese tipo tenía miedo del pecado de matar a una princesa y desesperadamente salvó a Roana-sama, y ​​a cambio se cayó del acantilado. Entonces, la culpa no está en Stead-kun …… 」

Alphonse habló con una mirada comprensiva. Pero,

「¡No hay manera de que sea verdad! ¡Esa persona me salvó! 」

Flora no pudo aceptarlo e inmediatamente protestó.

「Sin embargo, ¡ese tipo me empujó realmente! ¿No es así, ustedes dos personas mayores? 」

Stead miró a dos estudiantes masculinos y preguntó. Eran los estudiantes que alejaron a Stead antes. Los dos hicieron una expresión de asombro entonces,

「Sí, sí. Ciertamente vi eso. 」

「Yo, yo también」

Accedieron con voz ligeramente aguda. Stead sonrió bruscamente.

「¿Ustedes dos fueron testigos de eso?」

Christina preguntó con una voz profundamente callada.

La fría mirada hacia ellos causó que Stead y los dos chicos casi retrocedieran un paso.

「Sí, sí. No hay ningún error 」

Stead fue el primero en asentir. Los dos estudiantes masculinos de antes también asintieron con la cabeza.

「……Ya veo. ¿Qué hay de todos los demás? ¿Hay alguien que haya visto la situación en ese momento? 」

Christina preguntó mientras miraba a los estudiantes de los alrededores.

Pero la reacción de los miembros del equipo fue aburrida. Se miraron a los ojos y se quedaron en silencio torpemente.

「En ese momento todos estaban presionados para tratar con los monstruos …… Elise, ¿viste algo? 」

Roana le preguntó a la chica que dio el testimonio de Stead colisionando sobre Flora antes de esto.

Stead miró con frialdad a la chica que se llamaba Elise.

「Eh ……, ah, no, me pregunto …… Yo también, no me veía tan claro así que …… 」

Elise estaba respondiendo con un gesto extrañamente vacilante.

「¿Estás diciendo la verdad?」

「¡Sí, sí!」

Cuando Roana la presionó para que confirmara, Elise se crispó y afirmó mientras temblaba.

「Entonces, ¿no deberíamos decidir nuestro plan pronto? Más que esto y solo daremos vueltas en círculos 」

Diciendo eso, Roana miró con disgusto a Alphonse.

「P-por ahora vamos a escapar de este bosque. ¿Ese plan está bien? Como un equipo al que se le ha confiado a su alteza la seguridad de las princesas, no podemos quedarnos aquí más tiempo que esto 」

Alphonse buscó una decisión para Christina con una mirada nerviosa. En su verdadero sentimiento, en lugar de ir a salvar a Rio y abandonar por completo el examen, quiso abandonar Rio haciendo que Río obtuviera su merecido mientras continuaba el examen, para que pudieran reducir la disminución de su grado tanto como sea posible. En esa premisa, hubo una consideración calculadora de que si Rio era un plebeyo que se había ido, entonces no se convertiría en un asunto serio.」

「¿No puedes controlarme por cada cosa? Después de todo, usted es el comandante, así que progrese la conversación según su propio criterio. Has mantenido el liderazgo desde hace un tiempo. 」

Christina frunció el ceño con disgusto y habló sin ocultar su irritación.

「¡Sí, sí! Entonces, nos retiraremos inmediatamente de este lugar y nos dirigiremos a nuestro destino. 」

La sangre salió de la cara de Alphonse y él dio la conclusión con prisa. Pero,

「¡Espere! ¿Vas a abandonar a esa persona? 」

Flora habló con un tono áspero.

「Nosotros nos estamos moviendo con el equipo. No hay forma de que podamos mover al equipo y arriesgarnos por el bien de un hombre que cayó en un acantilado por su propia culpa 」

Alphonse estaba abrumado y hablaba torpemente.

「Qu-, su propia culpa dices ……. Entonces ……, entonces, casi me caí del acantilado también fue mi culpa. Iré a salvarlo sola. 」

Por un momento Flora se quedó sin palabras, sin embargo, ella inmediatamente dijo eso con determinación.

「¡No debes! ¿Qué estás diciendo, Flora-sama? 」

Roana protestó a Flora en pánico.

「¡Roana! Incluso tú……. Él podría estar gravemente herido y está esperando ayuda. 」

「…… Este es un problema de probabilidad y prioridad. No sabemos si está seguro o no. Pero, de cualquier manera, el examen aún está en progreso. No podemos apostar a la posibilidad incierta y perder completamente esta práctica por el bien de un solo civil. Ese es mi juicio como el comandante 」

「E-es por eso, dije que iría sola……」

Flora vaciló por la discusión de Roana.

「No hay forma de que alguien aquí solo pueda dejar que una princesas como tú vaya sola.」

Christina interrumpió con una voz que estaba teñida con un poco de exasperación.

「¡Pe-pero!」

“Cálmese. No dijimos que lo estamos abandonando completamente 」

「…… ¿Eh?」

Un signo de interrogación flotaba sobre Flora.

「Cuando la práctica de este equipo termine, le pediremos al personal que forme equipo de búsqueda de inmediato. Es por eso que ──」

Christina iba a hacer tal propuesta. En ese momento, se produjo una anomalía.

「¡BUMOoooo!」

Un rugido aterrador vino del interior del bosque.

La vibración corrió por el aire y sacudió los árboles. Los animales sorprendidos del bosque se hicieron ruidosos de inmediato, y el cuerpo de los estudiantes se sacudió sorprendido.

* DON, DON, DON, DON * el sonido de algo golpeando el suelo rítmicamente reverberado, luego un poco después sonó un sonido notablemente más fuerte. Era el sonido como algo gigantesco corriendo.

Entonces, una sombra gigantesca saltó ferozmente hacia el cielo desde el interior del bosque.

「¿Qué, qué es eso?」

Roana gritó mientras miraba hacia arriba. Había una gigantesca forma de vida humana en forma de vida allí. Su mano sostenía un arma que era como una espada producida de piedra. Pero, obviamente, no era humano.

Confirmó las figuras de los estudiantes en el aire y sonrió ferozmente. Sin pausa, cayó una vez más dentro del bosque y aterrizó en el suelo. Un sonido estruendoso junto con un temblor en el suelo sonó.

Se produjo un temblor como un pequeño terremoto y la punta del acantilado que se estaba volviendo frágil se derrumbó.

「¡Th, el acantilado se está derrumbando!」

Cuando Roana gritó eso, los estudiantes tomaron distancia del borde del acantilado en pánico.

Pero, no hicieron nada como entrar al bosque. Porque ese monstruo estaba dentro del bosque.

「Se dirige hacia aquí. ¡Alphonse! ¿Qué debemos hacer?」

Roana pidió una dirección con un grito, pero Alphonse estaba completamente nervioso.

「Eh, ah, tú, ¿me estás preguntando ……?」

「¿Vamos a pelar o correr? ¡Haz tu decisión rápidamente! 」

Roana apresuró a Alphonse con impaciencia. Pero, incluso mientras lo hacían, el misterioso monstruo se acercaba y su enorme silueta se podía ver balanceándose y moviéndose dentro del bosque.

「Hih ……」

La presencia que era demasiado siniestra hizo que la cara de los estudiantes se contorsionara de miedo. Su cuerpo se congeló y sus piernas temblaron.

Un paso, otro paso, la distancia se redujo con certeza y, finalmente, toda su figura se hizo evidente.

Era una cara que era como una vaca que se convirtió en demonio. Los cuernos afilados y gruesos surgieron de su cabeza, sus ojos brillaban de color rojo, y contenía una feroz locura dentro.

Su altura alcanza fácilmente los cuatro metros. La superficie de su cuerpo estaba cubierta con piel dura y negra, sus gruesos músculos eran rugosos y abultados, y una larga cola estirada de su trasero como un látigo.

「Aa ……, mo, monstruo ……」

La abrumadora presencia hizo que la expresión de los estudiantes se distorsionara en la desesperación.

Pero, solo había una persona que no perdió su espíritu de lucha. Fue Christina.

「¿Por qué estás tan aturdido? ¡Te matarán! 」

Diciendo eso, sostuvo su vara frente a ella y cantó su hechizo.

 Thunder BallBola Magica de Rayo 

Luego, un patrón geométrico emergió en la punta de la varilla, y un potente ataque de rayos que se comprimió para formar una bola salió desde allí poderosamente. El rayo que tenía un diámetro de un metro sacudió el aire crepitantemente mientras apporahing el gigante cabeza de vaca. Los ojos de los estudiantes se iluminaron con luz de esperanza.Pero,

「¡BUMOooOOH!」

El gigante cabeza de vaca lanzó un grito de guerra y balanceó verticalmente la gran espada de roca que sostenía, golpeando la bola del rayo. * DoON * Junto con ese sonido atronador, se levantó una nube de polvo y se extendió la onda expansiva.

「Que- ……」

Como se esperaba, incluso Christina se quedó sin palabras.

Thunder Ball poseía la clase de poder más fuerte entre la magia de ataque que podía usar en este momento. Fue bloqueado con extrema facilidad, por lo que no pudo evitar que se quedara atónita. Fue muy abrumador

「Gufufuh」

El gigante cabeza de vaca miró a la asombrada Christina e hizo una sonrisa misteriosa.

「Hih ……」

El cuerpo de Christina se sacudió y tembló.

「¡Ma-matenlo! ¡L-la magia del elemento hielo! ¡Vanguardias, usen el encantamiento de habilidad física y háganlo retroceder! 」

Alphonse gritó aterrorizado. Los estudiantes estaban en pánico por el monstruo que se acercaba con calma. Comenzaron a cantar su hechizo simultáneamente con solo la idea de no querer morir de un golpe en el corazón.

 Lanza de hieloIce Spear Magic 

Las retaguardias Flora, Roana y Elise levantaron su vara y cantaron la misma magia juntas. La fórmula mágica flotaba en la punta de su vara y se lanzaba una aguda lanza de hielo.

「Reforzar habilidad física.」

Los estudiantes masculinos también cantaron su hechizo. Su anillo brilló y la fórmula mágica flotó hacia arriba, fortaleciendo su capacidad física. Luego cargaron detrás de las lanzas de hielo de inmediato.

Pero, el monstruo con cabeza de vaca se retiró de ese lugar con un ligero movimiento que no se adaptaba a su gran cuerpo y esquivó todas las lanzas de hielo. Luego, inmediatamente cerró la distancia al lado de un estudiante de vanguardia y blandió su espada.

El terror apareció en la cara del estudiante ante la masa de roca que se acercaba ante su mirada. Aun así, inmediatamente reaccionó usando una habilidad física que sobrepasó el límite posible de la persona común al levantar su escudo en un intento de defensa.

El resultado fue que el cuerpo del estudiante masculino fue enviado fuertemente volando horizontalmente y su espalda se estrelló contra un árbol. 「Gaah ……」, la sangre se derramó de su boca y luego colapsó en el suelo sin fuerzas.

Al ver eso, los otros estudiantes perdieron por completo su voluntad de luchar. Incluso sus pies que avanzaban ferozmente se detuvieron. Ellos lo comprendieron. Era imposible, no había forma de que pudieran ganar.

「¡R-r-retirada! ¡Hay que huir! 」

Alphonse levantó una voz que sonaba como un grito.

Los estudiantes se dispersaron en todas direcciones como arañas bebé y escaparon al bosque.

El monstruo de cabeza de vaca se rió 「GAGAGA」 mientras perseguía lentamente detrás. Era como si se estuviera divirtiendo al ver a los estudiantes entrando en pánico.

Por otro lado, Christina parecía estar sorprendida de que su ataque con la bola del rayo ahora mismo fuera bloqueado. Ella estaba parada en un estado estupefacto.

「¡Christina-sama, vamos!」

Roana notó la anormalidad de Christina y sacudió su cuerpo a toda prisa.

「Sí, sí. Gracias. ¿Dónde está Flora? 」

Christina jadeó y preguntó.

「No la veo Lo más probable es que ya haya escapado. También deberíamos darnos prisa. 」

「Entiendo.」

Christina mostró una expresión de conflicto antes de que ella dejara ese lugar junto con Roana.

Parte 5

 

 

Poco tiempo antes, Rio caía rápidamente hacia el bosque desde el acantilado. Esa altura alcanza fácilmente los treinta metros. Era una sensación desagradable como si su corazón estuviera flotando. De miedo. No había forma de que no asustara. Siempre y cuando él no echara de menos, era poco probable que él muriera, pero a pesar de que sabía eso …

Rio respiró hondo y expulsó el poder mágico dentro de su cuerpo, luego reforzó la fuerza de su cuerpo con toda su potencia.

No hubo ningún proceso de cantar hechizo que fuera necesario, y tampoco había una fórmula mágica que emergiera como un círculo mágico. Era obvio. En este momento no era magía lo que Rio estaba usando.

El refuerzo físico se dividió en dos tipos, fortaleciendo la habilidad física y fortaleciendo del cuerpo, pero usando la magia solo era posible fortalecer la habilidad física, se consideró imposible fortalecer la fuerza del cuerpo usando el conocimiento mágico actual.

En el caso en que solo se fortalecía la fuerza física, a menudo sucedía que el cuerpo no podía seguir el ritmo de la capacidad física fortalecida y el cuerpo se descomponía. Debido a eso, varios países continuaron investigando para hacer que el fortalecimiento de la fuerza corporal se hiciera realidad, pero en la actualidad ni siquiera un país fue capaz de asentarse para hacerlo realidad.

Pero, por alguna razón desconocida, Rio usando un poder que no era magia fue capaz de fortalecer no solo su capacidad física, sino también la fuerza de su cuerpo. Hace cinco años, el día en que Rio recuperó su memoria como Amakawa Haruto, la voz de una chica misteriosa se convirtió en el ímpetu que lo despertó a este poder.

Y luego, hubo varias otras cosas que diferenciaron a Rio de lo humano de este mundo.

Por ejemplo, a pesar de que fue capaz de verter el poder mágico en la fórmula mágica para manejar la magia, no pudo incorporar la fórmula mágica en su cuerpo y aprender el hechizo.

Otro ejemplo fue cómo fue capaz de ver el poder mágico puro como una luz tenue que normalmente era imposible de confirmar con la vista.

Y luego, otro ejemplo fue a pesar de que no fue capaz de asimilar la magia en su cuerpo usando el contrato de la fórmula mágica, al imitar el flujo del poder mágico de la fórmula mágica y controlarla, pudo reproducir un tipo de pseudo magia.

Sí, por ejemplo, algo como esto──, Rio señaló con ambas manos hacia el suelo.

Inmediatamente después, una poderosa ráfaga de viento sopló violentamente de las manos de Rio. Entonces, la velocidad de caída de Río se desaceleró rápidamente por el empuje inverso del viento.

No pudo evitar por completo la caída, pero fue suficiente si podía reducir la velocidad.

Rio extendió sus manos y expulsó otra refaga, ajustó su punto de caída, y atrapó una rama moderadamente gruesa de un árbol. Con eso, neutralizó por completo su momento de caída. Su mano soltó la rama y aterrizó en el suelo maravillosamente.

「-, oops.」

Por el momento, el peligro había pasado, Rio se preguntó qué debería hacer mientras miraba hacia el acantilado.

Honestamente hablando, no fue tan difícil volver a subir y reincorporarse al equipo.Usando el fortalecimiento físico, un simple acantilado de treinta metros no era algo imposible de escalar. Tampoco hubo preocupaciones de caer y morir.

Pero, si Rio, que no podía usar la magia, volviera por encima del acantilado sin sufrir daños, seguramente otros pensarían que era extraño.

Eso sería un poco problemático. Pero, era necesario observar la situación anterior.

「Por ahora escalemos」

Después de murmurar eso, Rio dejó escapar un pequeño suspiro y comenzó a actuar.

Y luego, trepó por el acantilado en un abrir y cerrar de ojos y se escondió detrás de una cubierta de árbol mientras observaba a los estudiantes. Los estudiantes acababan de aniquilar a los monstruos que los atacaron en ese momento.

Luego, los estudiantes comenzaron a hablar entre ellos sobre su plan de confusión.

Honestamente, fue una conversación con contenido terrible. El comandante Alphonse y también Stead, que estaba presionando a Flora para que se cayera, solo pensaron en su propio bienestar.

La mayoría de los estudiantes se concentraron en el ataque sorpresa y no presenciaron adecuadamente la situación cuando Flora estaba cayendo. Usando eso, Stead tergiversó el hecho con una mentira. Rio no pudo reprimir su leve sonrisa al oír eso.

Como resultado, terminó con la responsabilidad de Flora cayendo desde el acantilado que fue totalmente empujada a Río.

La propia Flora estaba desesperadamente dando explicaciones, pero Flora no fue testigo de la escena que podría volcar el testimonio de Stead y su argumento fue superado.

Sin embargo, misteriosamente, ninguna emoción de desilusión y desesperación brotó en su interior. Eso fue porque no tenía ninguna expectativa en absoluto desde el principio.

Rio vivía en la base de una sociedad de estatus social donde la autoridad significaba todo. El estatus social en sí mismo se convirtió en autoridad dentro de dicha sociedad de estatus social. Mientras uno tenga una autoridad tremenda, podrá hacer lo que quiera en la mayoría de las cosas, incluso si no fue razonable. Debido a que no se pensó en restringir la autoridad, lo que podría impedir que la autoridad se volviera loca era solo la misma autoridad.

Por eso, mientras viviera en una sociedad de estatus social, Rio, que no era noble ni nada, no podía oponerse a la autoridad. Rio había aprendido que era la realidad desde hace mucho tiempo.

Asistió a la academia real que era una sala de aprendizaje para nobles incluso en tal situación porque había muchas cosas que tenía que aprender sin importar qué. Había llegado a una clara decisión de que tal relación sería solo hasta que se graduara, y su tiempo junto a Celia fue agradable, por eso, aunque pensó que era difícil, no sintió que fuera algo insoportable.

Pero, tal vez este era el momento adecuado. Incluso si volviera a la academia de esta manera, la posibilidad era alta de que solo lo sospecharan erróneamente con respecto al incidente donde Flora casi se cae del acantilado y se ve arrastrada a una complicación problemática. Y luego, cuando tal cosa sucedió, Rio no tenía la fuerza para borrar la sospecha irracional.

Entonces, quizás sería amargo que acabara de dejar la academia de esta manera.

En realidad, planeó abandonar la academia después de la graduación, pero en estos cinco años, Rio había aprendido la mayor parte de lo que debería aprender. Por eso ya no había necesidad de continuar quedándose en la academia.

En este momento si nadie informa que todavía estaba vivo aquí, sería tratado como alguien muerto. Sería necesario regresar a su habitación en el dormitorio para vestirse a sí mismo en un mínimo, pero si él recogió el momento adecuado y actuó con cuidado, no debería ser imposible colarse sin que nadie se dé cuenta.

De repente, la cara de Celia brilló dentro de la cabeza de Rio. Pero, esto era algo que tenía que decidir tarde o temprano. Simplemente fue que el tiempo de implementación se aceleró levemente. Eso fue por qué …

“Probémoslo” decidió Riio al final de su vacilación.

Y entonces, un gigante con cabeza de vaca que era como un demonio apareció de repente en ese momento.

Los estudiantes se aterraron al instante. Por un instante, pensó si debería prestar ayuda, pero no tenía ninguna obligación de ayudar de manera proactiva a las personas que lo iban a abandonar.

Rio se mantuvo escondido detrás de su cubierta mientras observaba la situación.

El gigante cabeza de vaca era realmente poderoso. La posibilidad de victoria para los estudiantes que peleaban desde el frente era extremadamente baja.

Pero, misteriosamente, Rio no pensó que el enemigo estaba luchando a todo poder.

Después de todo, un cuerpo tan grande alardeaba de una habilidad física tan inusual. Si le daba la gana, el monstruo debería poder cerrar la distancia de inmediato y terminar la pelea.

Y, sin embargo, solo parecía que el monstruo se movía con un movimiento llamativo y avivaba el terror de los estudiantes maliciosamente. No era como si no atacara en absoluto, pero a pesar de eso parecía estar frenando.

Mientras tanto, los estudiantes comenzaron a escapar. La línea de batalla se derrumbó y cayeron en completo pánico. No tenían compostura para preocuparse por otras personas en absoluto. La mayoría de los estudiantes movieron sus piernas mientras solo pensaban en su propia seguridad. El gigante cabeza de vaca los estaba persiguiendo desde atrás. Rio estaba pensando que tal vez ellos podrían morir y su rostro hizo una mueca leve, aun así Rio continuó quieto.

Parte 6

 

 

Flora llevó rápidamente al estudiante que se desmayó después de recibir el ataque del gigante cabeza de vaca detrás de la cubierta de un árbol. Ella lo acostó en una posición cómoda y aplicó Heal.

El semblante del estudiante masculino que se volvió pálido se recuperó para mejor y su condición ya estaba estabilizada.

Si lo dejaban solo, moriría por el daño interno, pero ahora estaba apoyado en el árbol con la respiración pacífica del sueño. Se despertaba si se le permitía seguir descansando así.

Los otros estudiantes escaparon por todos lados, y el gigante con cabeza de vaca también se rió de forma extraña mientras se dirigía a algún lado. No hubo más sonido de tumulto agitado.

El espacio con espesos árboles y arbustos alineados cayó en un silencio misterioso. Cuando la situación de emergencia llegó a un punto en el que podía hacer una pausa, esta vez la ansiedad descendió repentinamente sobre ella.

Ella estaba preocupada. Acerca de Christina y otros que fueron separados de ella. Se preguntó si podrían escapar.

Y luego, Flora pensó en Rio. El niño que era su benefactor, que fue despreciado como un tonto en la Academia Real de Beltram──.

Flora albergaba un sentimiento de culpa hacia Rio. Además, ella estaba pensando que seguramente él la odiaba.

Porque seguramente ese fue el caso.

Flora no pudo devolverle el favor a Rio desde hace cinco años hasta hoy.

En el pasado, Rio fue tratado como un criminal dentro del castillo y le hicieron sentir varias experiencias amargas.

Además, a pesar de que estaba inscrito en la Real Academia de Beltram con el pretexto de dar una recompensa, Rio fue despreciado e insultado por ser innecesario por parte de los estudiantes en la academia debido a la diferencia de estatus.

Rio siempre estaba solo, cuando Flora se dio cuenta de eso después de haberse inscrito en la academia por un tiempo, se sorprendió.

Muchas veces otras personas dirigieron malicia y lo lastimaron. Pero, aun así, no trató de lastimar a otras personas por su propia cuenta. Solo miró hacia adelante y siguió recto.

Ella pensó que él era una persona realmente fuerte. A diferencia de ella, que solo vivía al observar el estado de ánimo de otras personas.

Tal vez por eso, cuando Flora notó que estaba admirando a Rio. Cuando vio a la figura de Rio en la academia, sus ojos lo perseguirían.

La gente de la academia se burló de Rio, pero era solo ella quien sabía sobre su lado bueno.Recientemente escuchó a las alumnas de su clase que decían que Rio era genial por su duelo contra un caballero. Su sensación se volvió un poco complicada al escuchar eso, pero también se sintió un poco orgullosa y feliz.

Pero, Rio siempre estaba haciendo una cara que parecía un poco solitaria. Cada vez que Flora veía esa cara desde un lado, Flora sentía un dolor en el pecho como si le apretaran el corazón.

Ella quería intentar hablar con él. Había muchas cosas que ella quería hablar con él. Y luego, ella quería ser su amiga.

Aunque tal vez alguien como ella, que era incapaz de reunir coraje y solo miraba desde lejos, no tenía ninguna calificación para eso.

Al pensar eso, el pecho de Flora sintió un dolor punzante otra vez.

Solo una vez, ella había visto la figura de Río hablando íntimamente con Celia por coincidencia no hace mucho tiempo.

Fue después de la escuela. En ese momento, los dos estaban hablando entre ellos muy de cerca. Se sentía realmente envidiosa de que Rio mostrara solo a Celia una expresión que normalmente nunca haría.

Por eso, fue en contra de las instrucciones de su hermana mayor de no interactuar con Rio. Hoy reunió su coraje e intentó hablar con Rio. Se sentía realmente nerviosa y su corazón latía con fuerza, pero quería fortalecerse como Río, por lo que reunió coraje para avanzar incluso un paso.

Como resultado, pudo hablar con Rio solo por un momento. Ella se sintió feliz de eso y quería hablar más con él. El tiempo restante para que Rio se quedara en la escuela primaria de la academia real era corto, pero ella pensó que sería valiente a partir de ahora para tratar de ser un poco más proactivo. Y sin embargo──.

Rio salvó a Flora y se cayó del acantilado. A pesar de que todo lo que ella hizo fue solo pagar la amabilidad con el mal, él aún la salvó incluso entonces. Y sin embargo, no podrían volver a encontrarse. Ella no quería eso.

‘Por eso, Dios, por favor’, murmuró Flor en su corazón.

(Por favor, mantenga segura a esa persona).

Sucedió cuando ella estaba orando así. En algún lugar del bosque, * zun * reverberó un sonido de impacto como si algo pateara en el suelo. El cuerpo de Flora se crispó.

「¿Eso es, un monstruo……?」

Esta vez, un sonido estruendoso, como si algo con gran masa aterrizara en el suelo, era resonante. Lanzó un agudo grito de guerra mientras se acercaba rápidamente en dirección de Flora──.

「¿E-Está volviendo? El monstruo acaba de …… …… 」

La expresión de Flora se puso pálida de inmediato.

「Te-tengo que correr … Ah, no, pero …… 」

Había un estudiante desmayado a su lado. Ella quería correr. Pero ella no podía dejarlo solo, y ella no podría escapar si lo cargaba.

Ella no entendía en absoluto lo que debería hacer. Estaba asustada y no podía pensar en absoluto.

Se estaba acercando hasta muy cerca mientras tanto. No hubo dudas en los pasos de la cosa.

* Zun, zun, zun * los pasos resonaban con ritmo fijo sin ningún desorden.

(¿Po-por qué viene aquí?)

Flora se cubrió la boca con ambas manos y empujó hacia abajo su grito. Flora estaba conteniendo la respiración mientras temblaba.

Sus pasos se detuvieron detrás del árbol donde se ocultaba Flora. Ella podía escuchar un sonido de respiración áspera.

「Hih ……」

No. Ella no quería morir. De miedo.

「A, au ……」

Su cuerpo temblaba de terror mientras miraba hacia arriba. Entonces, el monstruo con cabeza de vaca mostró su cara como un demonio. Su mano izquierda se extiende para agarrar el tembloroso cuerpo de Flora.

Ya no era bueno. Las lágrimas se juntaron en sus ojos y ella cerró los ojos. La posibilidad de la muerte se cruzó en el fondo de su mente y su cuerpo se encogió. La mano que debería acercarse no llegó, sin importar cuánto tiempo pasó. Lejos de eso,

「¡GAAah!」Ella podía escuchar la voz dolorida del gigante cabeza de vaca.

Flora con temor abrió los ojos. Entonces, la vista del brazo izquierdo de la vaca cabeza gigante cortada con una línea vertical se reflejó en su campo de visión. El brazo cortado cayó al suelo y rodó sobre él.

「¿Eh……?」

Flora abrió la boca aturdida. Justo a su lado, un chico vestido con el uniforme de la academia estaba de pie. Un chico muy familiar con cabello negro que lleva una espada bastarda──Rio.

「¡GUah!」

El gigante cabeza de vaca lanzó un grito de guerra y saltó.

Tomó distancia de Río, giró en el aire y aterrizó junto con un temblor. Una intensa emoción se ocultó en sus ojos y miró a Rio con atención.

「Llevate a esa persona y huye de aquí rápidamente.」

Rio observó al gigante cara de vaca mientras hablaba con Flora con calma.

「Eh, ah, eso ……」

La boca de Flora se abría y cerraba con una mirada atónita.

「¡Rápido!」 「¡S-sí!」

Cuando Rio habló con un tono ligeramente más fuerte, Flora se sacudió y respondió. Ella apresuradamente apoyó al estudiante desmayado en su hombro. Después de confirmar eso, Rio abrió la boca una vez más.

「¡Por favor, vete!」

Flora se alejó, al mismo tiempo que Rio cargaba frente al enemigo. El enemigo bajó la espada para defenderse. Rio también lo hizo balanceando su espada bastarda con las dos manos.

Las dos espadas chocaron en el aire y las chispas se dispersaron.

Rio paró la fuerza del oponente a más abajo y la vaca dirigió la espada del gigante hundida en el suelo. Sin soltar esa apertura, cortó su espada desde abajo hacia arriba diagonalmente hacia el torso del oponente.

El enemigo se inclinó apresuradamente hacia atrás para esquivar el ataque, pero la espada de Rio rozó su torso. Rio se sorprendió de que la piel del enemigo fuera más dura de lo esperado. Pero, de ninguna manera era imposible de cortar.

No fue una herida letal, pero fue capaz de infligir daño.

「BU, BUMOooooo!」

El gigante cabeza de vaca levantó un grito de guerra enfurecido y levantó su espada de piedra antes de cortar violentamente a un lado.

Rio saltó ligeramente y esquivó la espada del enemigo que pasaba debajo de él. Giró su cuerpo en el aire y aterrizó después de una rotación completa. En ese momento, cortó su espada en una posición baja para lastimar la pierna del oponente.

El gigante cabeza de vaca saltó para esquivar eso y luego utilizó su impulso descendente para golpear verticalmente hacia abajo con su espada. La muerte instantánea era inevitable si el ataque golpeaba. Rio lo esquivó con un paso lateral.

Y luego, al momento siguiente, la mirada de ambos lados se cruzó, y una cuchillada que el ojo no pudo seguir voló desde ambos lados. Las espadas se enfrentaron y se produjeron fuertes impactos y vendavales que sacudían los arboles.

p279

Debido a que había una abrumadora diferencia de masa entre ambas espadas, la espada de Rio podría romperse de inmediato si cruzaban espadas normalmente. Para no permitir que eso suceda, se le exigió a Rio una técnica de parada muy severa.

Pero, la espada de Rio dibujaba una trayectoria que no mostraba la menor vacilación. El entrenamiento que se acumuló durante largos meses y años movió el cuerpo con precisión. La espada no mostró signos de romperse.

Aunque, de ninguna manera era que Rio tuviera ningún margen de maniobra. Delante de los innumerables golpes con espadas que estaban llenos de un intenso instinto asesino en el que incluso un solo ataque podía provocarle una herida mortal si lo golpeaba, los desagradables escalofríos seguían corriendo por su espalda sin detenerse.

Estaba desesperado. Él no quería morir. Rio empuñó su espada con solo ese pensamiento en su corazón.

Pero, si realmente no quisiera morir, sería mejor escapar sin desafiar al demonio cabeza de vaca en la batalla. No tenía ni una pizca de deseo de morir, pero cuando desafiaba a este monstruo a la batalla, Rio no sabía si sería capaz de ganar o no.

Y sin embargo, Rio estaba luchando contra el enemigo de esta manera. Estaba desafiándolo a una pelea cuando se dio cuenta.

Incluso él mismo no entendía por qué.

Si se vio obligado a decirlo, tal vez fue porque todavía tenía un sentimiento dentro de él que quería ayudar a Flora, incluso por un momento, como el único que estaba tratando de actuar por su bien. Incluso su razón para salvar a Flora cuando estaba cayendo desde el acantilado era similar. Pero, tal vez eso no era más que su hipocresía.

Incluso si se deja llevar por sus sentimientos y actúa de una manera que él pensaba que era correcta, eso no significaba que sería recompensado por ello. Él entendió eso. De hecho, Rio había experimentado un fracaso al hacer eso.

Pero, aun así, su cuerpo se movió siguiendo su emoción. A pesar de que tuvo una rara oportunidad de abandonar la academia sin que nadie lo supiera, lo desperdició solo.

Pero, no podría ser ayudado si fuera descubierto. Sucederá lo que tenga que suceder… y así sucesivamente, mientras pensaba en cosas como si no fuera su problema, Rio balanceaba su espada desesperadamente.

Quizás porque sus sentidos se estaban volviendo más agudos debido al fortalecimiento físico, todo el movimiento del oponente se veía lento.

Misteriosamente no sentía que iba a perder. Rio y el monstruo mostraban un intercambio de golpes de espada como una tormenta por solo unos momentos pero, el momento en que el equilibrio se derrumbó repentinamente llegó.

Hasta entonces, Rio estaba esquivando la espada del enemigo con el mínimo movimiento necesario mientras buscaba la oportunidad de lanzar un ataque de poder completo en el momento crítico, luego llegó esa oportunidad.

「¡BUMOo!」

El gigante cabeza de vaca levantó su espada a lo grande junto con un aullido. Tal vez se estaba impacientando por no poder terminar la lucha contra un oponente con un cuerpo construido que era abrumadoramente inferior, su movimiento se estaba volviendo áspero.

Rio no pasó por alto esa apertura instantánea. Más rápido que el enemigo podía balancear su espada, rápidamente balanceó su espada horizontalmente hacia el torso del enemigo.Entonces, el ataque de Río atrapó el cuerpo del enemigo.

El espléndido golpe limpio hizo que la cara del gigante mostrara una expresión angustiada.Giró enojado alrededor de su espada, pero Rio retrocedió y se retiró a un rango seguro.

Pero, él no huyó por todos los medios. Su verdadero objetivo era medir la distancia para aterrizar un ataque de poder completo. Rio agarró su espada con dos manos y pateó el suelo con fuerza.

「-AAAAAAAAA!」

Rio levantó una voz animada mientras desencadenaba un ataque con todas sus fuerzas. El gigante cabeza de vaca también bajó desesperadamente su espada, pero su ataque falló. Rio usó el cuerpo del enemigo como un peldaño y se precipitó de inmediato, luego, sin pausa, cortó el cuello del oponente.

El cuello cortado bailaba en el aire. El cuerpo gigante que perdió la cabeza se tambaleó y cayó de rodillas en el suelo. La luz se desprendió de los ojos carmesí que contenían un brillo feroz.

En poco tiempo, el cuerpo del gigante cabeza de vaca hizo un chasquido y comenzó a desmoronarse rápidamente.

Se convirtió en pequeñas piezas en un abrir y cerrar de ojos y desapareció por completo sin dejar rastro.

Lo que quedaba era solo una piedra grande de color azul, era una piedra mágica. Además, era considerablemente grande. Era incomparable con la piedra mágica que el goblin o el orco dejaron atrás. Rio recogió la piedra mágica que cayó al suelo.

「Así que es un monstruo como pensé ……」

Rio miró fijamente la piedra mágica del tamaño de un puño mientras dejaba escapar un pequeño murmullo.

La piedra mágica era lo único que quedaba del monstruo muerto. En otras palabras, que una forma de vida deje atrás la piedra mágica en su muerte fue la mayor prueba de que era un monstruo.

Pero, era muy raro que un monstruo tan atroz deambulara por allí. Si hubiera un monstruo así, no habría forma de que este tipo de lugar se use para la práctica. Se preguntó por qué ese monstruo aparecería dentro de este bosque. ¿Migró de alguna parte? En ese momento cuando Rio estaba reflexionando sobre esa pregunta──.

「¡Flora-sama!」

El espacio tranquilo del bosque fue perturbado por una voz fuerte y resonante que llamó el nombre de Flora desde lejos. Podría ser la voz de una persona que viene en busca de Flora.

Rio recorrió su mirada y observó el bosque que bloqueaba su campo de visión debido a los árboles. Entonces, Rio encontró una silueta que se retorcía en una posición que apenas podía confirmar a simple vista. Era Flora. Seguramente estaba preocupada por Río y observó la pelea desde la distancia. Pero, él no quería ser arrastrado a cuestiones problemáticas incluso más que esto. Pensando así, Rio se fue inmediatamente de allí.

Parte 7

 

 

Reis, que vestía una túnica negra, flotaba en el aire muy por encima. Su mirada estaba dirigida a Rio que se marchaba con una velocidad que sobrepasaba el límite humano.

「Él se fue. Jaja, pude ver algo más interesante de lo esperado. Valió la pena enviar un minotauro que deliberadamente fortalecí.」

*Risita*. Los labios de Reis estaban tallados con una sonrisa que no pudo contener.

「De ese pelo negro, ¿es descendiente de un inmigrante que se mudó aquí desde la región de Yagumo? Entonces puedo entender cómo él es capaz de usar magia espiritual. Pero aún así, qué niño tan terrorífico a esa edad.」

El hombre puso más consideración hacia Río.

Magia Espiritual──, era un arte secreto que no era hechizara y que no se extendió en la región de Strahl.

Si alguien busca en los libros antiguos, podría desenterrar un poco de registro al respecto, pero no habría manera de conocer los detalles. Lo mejor que podrían encontrar era solo su punto común con la hechicería: era capaz de causar fenómenos sobrenaturales mediante el uso del poder mágico, y que era un arte que se usaba entre hombres elfos, enanos y bestias a los que la raza humana llamaba semihumano con desprecio.

Pero, de alguna manera, Reis poseía una percepción sobre la magia espiritual que normalmente sería imposible de aprender.

Por eso, también fue capaz de comprender cuán anormal era para Rio, que era una raza humana y vivía en esta región de Strahl, poder usar ese nivel de magia espiritual en esa época.

「Incluso después de acercarme a este punto, no puedo sentir la longitud de onda característica del espíritu. No parece que esté contraído con espíritu. Bueno, lo recordaré y lo dejaré solo. Eso también se adaptará al plan de esa persona. Yo también debería volver a mi deber original 」

Después de decir eso, el hombre se fue a otro lado.

 

 

AnteriorIndiceSiguiente


 

NT: Un capítulo bastante entretenido que me dio varias emociones, desde enojo y frustración hasta la sensación de epicidad que no conseguía en una novela hace bastante tiempo.

Pero bueno ahora lo que quería decir en esta nota, Quiero aclarar bien la diferencia entre Magia – Hechicería y Magia Espiritual.

La Magia es el termino que podríamos usar para generalizar todo. La magia se aprende por medio de los contratos mágicos mencionados en el capítulo, si uno es capaz de completar el contrato mágico entonces es capaz de usar la Magia que se debe aprender con ese contrato y para poder (Vamos a decir) lanzar/Castear esa magia es necesario de un Canto.

Para la gente gente que no puede completar el contrato mágico existe la hechicera, que se usa con objetos mágicos que contienen el respectivo hechizo. Solo se puede usar un hechizo por objeto mágico y no requiere de un Canto para ser usado, solo es necesario decir la palabra clave (Por ejemplo cuando estaban peleando contra el minotauro y los alumnos activan su Refuerzo Fisico).

Y la Magia Espiritual  es la que usa Rio, la diferencia entre la Magia Espiritual y la Magia (vamos a llamarlo) común  es que para usar esta ultima necesitas el contrato mágico aparte y el canto del hechizo. Tampoco requiere una palabra clave como la Hechizara.

Espero que haya quedado claro y que alguno tiene una duda la comente :v

Seirei Gensouki Vol 1 Capítulo 5

Capítulo 5:

Cinco años después

 

 

Parte 1

 

 

Rio llegó a los doce años y avanzó al sexto año de la escuela primaria de la Acamedia Real de Beltram.

Después de convertirse en un alumno de los últimos años, excluyendo algunas materias obligatorias, la mayoría de las materias se convirtió en opcionales. Los estudiantes tuvieron que adquirir los créditos necesarios completando las materias opcionales para graduarse.

Fue algo que sucedió en el momento de la clase de practica con espada que Rio seleccionó.

Los estudiantes del último año se estaban reuniendo en el terreno de práctica de la academia.

「Ahora bien, hay algo que debo notificarles a todos ustedes antes de comenzar la práctica hoy. Sobre el partido que se sostendría contra los caballeros del país cada año, también se llevará a cabo este año. 」

Los estudiantes se pusieron ruidosos en reacción al discurso del instructor.

El partido entre los estudiantes de la academia y los caballeros del país fue un tipo de evento de festival.

Los espectadores de fuera de la academia también serían invitados. Un partido se celebraría grandiosamente entre los participantes que fueron seleccionados entre los estudiantes que estaban aprendiendo el arte de espada en la academia contra la elite de las élites militares que eran los caballeros del reino.

Debido a que los caballeros que serían seleccionados para participar en el evento eran élites renombradas, parecería que los estudiantes no tenían ninguna posibilidad de victoria cuando peleaban normalmente, pero los caballeros no pelearían tan seriamente y cada año se mostrarían peleas moderadamente buenas.

El objetivo era dar algo de dignidad a los estudiantes al enfrentar espadas contra las élites de las élites militares que tenían una gran experiencia acumulada.

Se consideró un gran honor participar en el partido como representante estudiantil. A veces, los estudiantes que se presentaron en el partido y que mostraran buenos prospectos también serían reclutados por una orden de caballero con anticipación para cuando se graduaran.

「Los participantes que representaron a la escuela primaria serán seleccionados de esta clase. Voy a llamar a su nombre ahora. Los que son llamados deben responder y dar un paso adelante. Primero es del sexto año. Alphonse Rodin, Damian Vasco, Jean Aaron──」

El instructor llamó los nombres indiferentemente. Los estudiantes cuyo nombre fue llamado levantarían una ovación.

Por otro lado, Rio estaba haciendo una mueca como si no fuera asunto suyo. Pero,

「Y también Rio.」

Cuando notó que se llamaba su nombre, los ojos de Rio se volvieron sorprendidos.

Los estudiantes de los alrededores también se sacuden de inmediato.

「A partir del quinto año, Stead Huguenot. Eso es todo.」

Ignorando la agitación de los estudiantes, el instructor intentó concluir la charla. Sin embargo,

「¡Por favor espera! No puedo aceptar esto! 」

Una voz interrumpida. El dueño de la voz era Alphonse Rodin.

「¿Por qué Alphonse? ¿No está satisfecho de ser elegido como representante de la clase?」

El instructor miró a Alphonse y preguntó.

「¡Ese no es el caso! Lo que no puedo aceptar es que este pobreton también sea elegido como representante de la clase. Sería una vergüenza que este tipo participe en el partido contra los caballeros como representante de la clase. Él es un tonto que ni siquiera puede usar la magia ¿sabes? 」

Alphonse salto esas palabras de desprecio.

「El estándar de la selección no incluye talento en magia. Este es el resultado de una selección que tomó la habilidad en la espada con consideración seria. 」

「¿Habilidad en espada? ¿Estás diciendo que el huerfano es talentoso con la espada? 」

Preguntó Alphonse con obvia burla en su rostro.

「Eso es correcto」 El instructor asintió sin vacilar.

Entonces, no solo Alphonse, los otros estudiantes también fruncieron el ceño en señal de insatisfacción.

「…… Eso es difícil de creer. Ese tipo es una persona mediocre sin ningún punto de referencia 」

「Eso no lo decide usted. Esto ya está decidido. No aceptaré ninguna objeción.」

「……Entendido. 」

Después de que el instructor habló sin rodeos, Alphonse asintió con una expresión hosca.

La orden del instructor es absoluta en la clase de artes marciales, incluido el arte de espada. El objetivo era enseñar la regla de los militares, donde rango significaba todo.

Rio también quería protestar contra su selección para ser el representante de la academia en el partido, pero cerró la boca debido a tales circunstancias.

「Entonces, comenzaremos a entrenar ahora. Primero den cinco kilómetros marchando mientras portan armas. ¡Vamos!」

Cuando el instructor ordenó, la clase de ese día comenzó.

 

Parte 2

 

 

“He oído. Dijeron que saldrías en el partido contra los caballeros del reino, ¿Verdad? 」

Después de la escuela. Celia estaba sacando el tema felizmente en su fiesta del té en su laboratorio.

「Sí, de alguna manera fui elegido.」

Rio respondió sin sonar realmente motivado.

「Muestra un poco de motivación ahora que ha sido elegido. Si dejas una buena impresión en el enfrentamiento, es posible que te busquen una orden de caballero incluso antes de la graduación. 」

「Bueno, no tengo la intención de convertirme en caballero después de todo.」

Rio respondió con una sonrisa irónica.

「¿Es así? Se dice que ser un caballero es un trabajo agotador, pero se te otorgará el título de caballero. Creo que no será una mala elección si buscas una posición y un ingreso estable. 」

「No me interesan ese tipo de cosas. Tengo algo que quiero hacer cuando me gradúe. 」

Diciendo eso, Rio se puso el té en la boca con un gesto elegante. Su forma se veía realmente bien, incluso Celia estaba inconscientemente impresionada.

「Hee, es eso así ……」

Celia respondió casualmente con profundo interés. Le preocupaba si era algo que debería profundizar, pero luego se decidió y trató de preguntarle a Río.

「Te graduarás en menos de un año. ¿Qué quieres hacer después de graduarte? 」

「Estoy pensando que tal vez iré a viajar en un futuro no muy lejano. También hay un lugar al que siempre quise ir.」

「Eh, ¿dejarás este país?」

Celia se sorprendió por la respuesta de Rio. Ella nunca imaginó que él dejaría este país.

「Bueno, es difícil para mí estar en este país después de todo.」

「Eso– podría ser así pero ……」

Si se convirtiera en un caballero, ¿no mejorarían mucho esos problemas? Además──,

「…… Oye, ¿no trabajarás en mi laboratorio? Muchas cosas me harán falta si Rio no está aquí.」

Celia dijo mientras miraba hacia el interior del laboratorio.

Habían pasado cinco años desde que Celia se encontró con Rio.

Al principio, el desordenado estado del laboratorio de Celia era intolerable para Rio. Después de visitar varias veces el laboratorio, Rio se ofreció para limpiar la habitación.

Como resultado, Celia se daría cuenta con asombro de la altura de la habilidad de Río en la vida cotidiana.

Ahora mismo no era solo la limpieza de la habitación, también estaba recibiendo asistencia simple con su necesidades diarias e incluso con una parte de su investigación. Para Celia, Rio se había convertido en una existencia que era como su pareja irremplazable.

「Celia-sensei también ha alcanzado una edad adecuada como noble, por lo que también has recibido conversaciones sobre matrimonio, ¿verdad? No sería bueno si un hombre común con un pasado desconocido estuviera con usted en su laboratorio.」

「En este momento no tengo ningún interés en casarme. Mi casa es irritante, pero estoy rechazando toda propuesta de matrimonio escondiéndome detrás de mi investigación.」

Al escuchar la palabra matrimonio, Celia habló con desaliento. Rio se rió al verla así.

「Bueno, creo que es la libertad de Celia-sensei para decidir cuándo casarse, pero……」

「¡Aaah! ¿¡Estás pensando que si sigo así sera demasiado tarde para casarme?!」

「Eso no es cierto.」

La edad apropiada para contraer matrimonio para mujeres nobles que vivían en este mundo era desde la mitad de su adolescencia hasta los veinte años.

Actualmente Celia tenía 17 años. Para Rio, que todavía tenía los sentidos del japonés, parecía que la edad era demasiado temprana para el matrimonio, pero para Celia ella había ingresado a la edad apropiada para casarse como noble.

Aunque, si era una mujer que poseía talento brillante como Celia o una mujer con un estatus de clase alta, no sería tan difícil para ellos buscar pareja, incluso si su edad superaba los veinte.

「Hmph. ¿Por qué sera así? El pensamiento de los hombres de este país es que si una mujer cruza veinte años es demasiado tarde para casarse… ¿Si es una chica joven es mejor, huh?」

Celia murmuró quejándose. Parecía que realmente le molestaba el tema de la edad al casarse.

「Bueno, en mi opinión personal, creo que la edad de matrimonio de la mujer noble es demasiado rápida. La apariencia de Celia-sensei es juvenil y linda, por lo que estará bien.」

「…… Eso, ¿estás diciendo que mi apariencia es infantil?」

Celia era originalmente bajita, y su estilo de cuerpo era infantil, por eso su apariencia externa parecía que todavía estaba en su adolescencia. Su cuerpo no creció desde que conoció a Rio.

Parecía que ella también estaba un poco molesta por eso.

「Sensei es una mujer madura.」

Rio sonrió suavemente mientras decía eso. El rostro de Celia se encendió de rojo.

「Dios, cielos, idiota. No te burles de mí …… 」

Rio miró sonriente a la cara roja de Celia mientras notaba que la tetera se había quedado vacía. Él comenzó la preparación para elaborar una nueva. Había entendido la preferencia de Celia.

Debido a su larga relación con Celia, que era delicada con respecto a su té, Rio había obtenido la confianza en sí mismo de que era capaz de preparar té a nivel de mayordomo.

Sin duda, su té podría satisfacer a damas nobles en cualquier lugar.

”Bueno, ¿qué tipo de té debo preparar entonces….?”cuando Rio pensaba eso,

「Por cierto, ¿dónde está el lugar que Rio quiere tratar de visitar?」

Celia preguntó tal cosa, tal vez para ocultar su vergüenza.

「El lugar de nacimiento de mis padres: la región de Yagumo.」

「…… ¿Eh? ¿Región de Yagumo? Si mal no recuerdo … es el lugar que parece estar más allá del área no desarrollada ¿verdad? 」

Celia abrió los ojos completamente sorprendida al escuchar la respuesta que Rio le dio.

「Sí, debería estar allí.」

「Solo sé un poco por leer algunos libros, pero es un lugar donde ni siquiera tenemos relaciones diplomáticas adecuadas, ¿sabes? Está lejos, no hay un camino hasta allí, y tampoco hay un mapa, hay criaturas peligrosas, si vas allí arriesgarás tu vida de verdad ¿sabes? 」

Celia preguntó implícitamente si realmente planeaba ir allí. Así de remota era la región de Yagumo desde el punto de vista de la gente en la región de Strahl.

Hubo una gran extensión de tierra al este de la región de Strahl que se denominó área no desarrollada. Era una zona en blanco donde la regla de la raza humana no llegaba, pero la región de Yagumo existía aún más allá de ese lugar.

Era extremadamente raro que el embajador o el grupo de exploración fueran enviados a la región de Yagumo más allá del área no desarrollada, pero la mayoría del caso fue que el grupo se rindió a mitad de camino y regresó. Los grupos de expedición que podrían confirmar la existencia de la región de Yagumo y regresar pueden ser contados con una mano. Era un lugar que se pensaba que no iría a ningún humano en su sano juicio.

「Bueno, esto sigue siendo un plan. Por supuesto, iré allí después de hacer suficiente preparación. Incluso mis padres llegaron desde allí, así que no debería ser imposible. 」

Rio habló con un tono tranquilo.

「Parece que no estás bromeando pero, aun así, la región de Yagumo … ¿verdad?」

Tal vez porque era una charla que trataba sobre un futuro lejano, o tal vez porque era un lugar que no era realmente comprensible, Celia realmente no sentía que sea verdad.

Además, quizás en algún lugar de su corazón ella lo tomaba a la ligera, pensando que incluso Rio seguramente se daría por vencido cuando se diera cuenta de cuán severo era ese viaje, que la voluntad de Río de ir allí no sería tan fuerte.

Eso fue porque Celia no conocía el motivo de Río para ir a la región de Yagumo: su pasado.

 

Parte 3

 

 

Y luego, llegó el día en que se llevó a cabo el enfrentamiento.

「Oi, Rio, no te atrevas a mostrar una combinación patética. Si muestra un mal enfrentamiento, nuestra evaluación también se reducirá. Eso será una molestia. 」

「Exacto. ¿Por qué fuiste elegido como participante aunque eres débil? Aunque las ordenes del instructor sean absolutas, esto es algo que es difícil de entender. 」

Voces de desprecio sonaron dentro de la sala de espera donde se reunieron los estudiantes que participaran en el partido.

De sexto año Alphonse Rodin y de quinto año Stead Huguenot fueron los que tomaron la iniciativa de hablar mal de Río.

Los dos eran hijos de grandes nobles que representaban el país. Su influencia dentro de la academia era grande. Fue realmente problemático porque los dos tomaron la iniciativa para crear problemas para Río.

Aunque, Río también se había acostumbrado a enfrentar este tipo de problemas. Había aprendido una habilidad más que suficiente para evitar el desprecio de los nobles en estos varios años desde que se inscribió en la academia.

「Entiendo mucho que este es un papel importante que es demasiado para mí. Lucharé duro para no mostrar un acto desagradable que manche el honor de todos, así que, por favor, sé misericordioso. 」

「Hmph, no tenemos expectativas para ti desde el principio, pero no creas que vas a salir libre cuando muestras un acto desagradable que aplasta nuestro orgullo. Eso es todo.」

「Por supuesto.」

Rio aceptó las provocativas palabras de Alphonse como si fuera solo un viento pasajero.

Entonces, la puerta de la sala de espera se abrió en ese momento.

「Es la hora. Ven, Rio. 」

Rio se puso de pie y puso su mano sobre su pecho y respondió con cortesía.

El encuentro tendría un total de cinco enfrentamientos a partir del enfrentamiento de apertura, el segundo enfrentamiento, el enfrentamiento medio, el cuarto enfrentamiento y el último enfrentamiento. Se decidió que Rio saldría en el primer enfrentamiento.

Los asientos para espectadores de la arena que se utilizó como el lugar del partido se llenaron con gran cantidad de estudiantes y audiencias externas. Estaban dirigiendo su mirada al centro del campo.

Allí, Rio se enfrentó al caballero que era su oponente y se desarrolló una conversación antes de que comenzara el primer partido.

Cuando el caballero opuesto vio la cara de Rio, abrió los ojos completamente en estado de shock antes de que su expresión se convirtiera inmediatamente en enojo.

「Hmph, sabía que te habías matriculado en la academia, pero para pensar que serías tú quien se convertiría en mi oponente」

「Mucho tiempo sin verte.」

Rio también se sorprendió al ver la cara de su oponente, pero saludó con una voz calmada.

「Hou, entonces me recuerdas. Han pasado cinco años desde nuestro encuentro.」

「Sí, en ese momento yo estaba a tu cuidado, Charles-sama.」

El caballero se llamaba Charles Arbeau. Fue el hombre que llevó a cabo un interrogatorio con tortura en Río hace cinco años.

「Perdóname. En ese momento yo solo estaba cumpliendo con mi deber al hacer ese interrogatorio áspero.」

Charles miró a Rio con una sonrisa sádica.

「No, no necesitas preocuparte. Recuerdo que en ese momento Charles-sama estaba terriblemente molesto por algo, pero parecía que no podía ser realmente útil para ti, así que me disculpo.」

Después de decir eso, Rio hizo una sonrisa que no estaba llena de emoción.

En ese momento, Charles no pudo recuperar su honor que se había perdido debido al incidente de secuestro de Flora y al final recibió un severo castigo de degradación. Había recuperado su estado poco a poco en estos cinco años, aun así era incomparable con ese momento cuando se lo consideraba el próximo capitán de la guardia real.

En cuanto a esto, no había ninguna causa que lo justificara por odiar a Rio, pero basado en la situación de ese momento, no sería extraño, incluso si Charles albergara un resentimiento injustificado hacia Rio.

Como era de esperar, los ojos de Charles se estrecharon en silencio y envió una mirada dura a Rio. Parecía que estaba disgustado por la declaración de Río que podía escucharse como un sarcasmo agudo.

「…… Vamos a tener un buen enfrentamiento hoy. Cuídame.」

Charles dijo con una voz fría. Él no hizo nada como pedir un apretón de manos.

「Digo lo mismo. Permíteme luchar con todo lo que tengo. 」

「Acepto el desafío. No hay necesidad de temer a mi título de caballero que pertenece a la guardia real. Después de todo, vacilar en una batalla real llevará directamente a la muerte. 」

Charles hizo una sonrisa fría y dio una conferencia.

「Sí, haré exactamente eso」

Rio respondió con una voz tan tranquila que parecía valiente. La expresión desapareció de la cara de Charles.

「Entonces, la batalla comenzará después de esto. Ambos lados, saca tu espada de entrenamiento 」

Cuando el árbitro que estaba entre ellos dijo eso, Rio y Charles sacaron la espada de su cintura. Charles usaba una espada de una mano y un escudo juntos, en contraste, Rio solo usaba una espada.

「Una espada bastarda eh. Eso es realmente apropiado para ti.」

Charles habló con una sonrisa provocadora.

La espada bastarda se podía usar con un agarre con una mano o agarre con dos manos, pero en el otro lado, era una espada que era difícil de manejar y con frecuencia no le gustaba. Debido a que Rio no usó escudo, deliberadamente usó esta espada.

「La regla es tal como se explicó anteriormente. El uso de la magia está prohibido, así que lucha con la habilidad de espada pura. 」

「Entendido.」 「Lo sé.」

Después de confirmar el asentimiento de Rio y Charles, el árbitro movió su mano izquierda.

「Ambos lados toman distancia el uno del otro y toman su postura」

Después de tomar alrededor de diez metros de distancia, Rio y Charles prepararon su espada.

「¡Entonces … comiencen!」

El árbitro dio la señal de partida y bajó la mano.

「¡HAAAH!」

Charles cerró la distancia con Rio a toda velocidad al mismo tiempo que el comienzo de la batalla.

(Él no tiene la menor intención de ser tan amable conmigo. Hagamoslo.)

Rio sintió el espíritu de Charles e hizo una sonrisa fría.

Rio no era un santo. Estaba sintiendo ira como todos los demás hacia la violencia irracional que recibió de Charles en el pasado. Limpiaría el perdón y olvidaría si recibía una sola disculpa pero, antes de esto, perdió el humor por eso.

Al principio, este fue un enfrentamiento que realmente no lo motivaba, pero si iba a hacerlo de todos modos, decidió que haría avergonzar a su oponente. En ese momento, Charles había cerrado por completo la distancia con Rio.

En contraste, Rio no había dado ni un solo paso desde el comienzo del partido. Visto desde un lado, solo parecía que Rio estaba presionado por Charles, que era un caballero y que tardó en reaccionar.

Charles parecía pensarlo también. Él puso una sonrisa triunfal. Como era de esperar, parecía que no parecía tener la menor intención de ir fácil. Charles desató una oscilación horizontal de potencia completa hacia el torso de Río. Incluso si la herida pudiera ser sanada por la magia, el poder del ataque no dejaría al objetivo con solo dolor si golpeara.

Rio dio un pequeño suspiro, luego vio el ataque y retrocedió medio paso para esquivar la espada de Charles en un abrir y cerrar de ojos.

En un instante, Rio detectó la apertura en el lado derecho del cuerpo de Charles. Dio un paso hacia adelante a su izquierda y empujó su espada.

「¡Tsu!」

El color del shock apareció en la cara de Charles. Corrigió el golpe de su espada para interceptar el ataque con su espada que regresaba.

Pero, la punta de la espada que Rio sujetaba alcanzo primero el cuello de Charles. A pesar de que era una espada de entrenamiento que no poseía ningún filo, la espada se clavaría en la piel de Charles si solo se moviera unos pocos milímetros más.

Fue una situación en la que su movimiento se detuvo por completo en ese momento.

La arena cayó mortalmente silenciosa. Todos quedaron estupefactos por el inesperado resultado del partido.

「¡E-Eso es suficiente! ¡Ganador, el representante de la academia Rio! 」

El árbitro declaró la victoria con una voz chillona. Pero,

「¡Esp-espera! ¡Solo fui descuidado! ¡Lo daré todo en el proximo!」

Al parecer, Charles no pudo aceptar su derrota, que se resolvió muy fácilmente. Él habló en protesta con una mirada nerviosa.

Perder contra un estudiante que no era mayor de edad y luego exigir una revancha. Parecía que Charles recibió un shock tan grande que ni siquiera pudo emitir el juicio adecuado.

Desde el punto de vista de los observadores, esto debe parecer una derrota humillante. Pero si Charles tomara la postura de dejar ganar a Río intencionalmente, debería ser capaz de salir de esto con poco daño.

「Oi, algo está mal. ¡Esto no es posible! 」

「N, no, una derrota es una derrota, así que ……」

El árbitro hizo una mueca preocupada hacia la protesta de Charles que perdió la compostura. Entonces,

「¡Idiota! Una Derrota es una derrota. Si eres un guardia real con honor, acepta haber perdido honestamente. 」

Una persona entró al campo y regañó a Charles.

「A, Alfred ……. No, Capitán Aimard. 」

Al ver al dueño de la voz, Charles hizo una expresión como si estuviera comiendo una uva agria.

Alfred Aimard. El hombre que ascendió a la sede del capitán de la guardia real que originalmente debería ser sucedido por Charles en este momento utilizando su conexión. Él era el superior de Charles. Por cierto, también era el hermano mayor de Vanessa.

「A pesar de que eras demasiado vanidoso, fuiste a pelear en serio y luego pierdes y te enojas de esa forma, es patético. Si puedes ver la mirada de la audiencia, acepta tu derrota como un caballero y vete de inmediato.」

Alfred habló con una voz fría.

Charles jadeó y miró a su alrededor, luego su rostro se puso rojo inmediatamente. Parecía que se había enfriado un poco. La vergüenza debe estar inundándolo todo a la vez.

「Es mi derrota.」

Charles reconoció su pérdida con una voz chillona y bajó la cabeza.

「Muchas gracias.」

Rio también devolvió una reverencia. Después de confirmar eso, Charles inmediatamente dio media vuelta y abandonó el campo con pasos apresurados.

Incluso después de eso, Los combates avanzaban sin ningún tipo de accidente y llegaban al final de forma segura.

p211

Al final, solo Río obtuvo la victoria contra un caballero como oponente. No hubo ni siquiera un solo caballero después de ese primer partido que luchó para dar orientación a un estudiante que no había alcanzado la mayoría de edad o que estaba perdiendo intencionalmente.

Si fue el año anterior, la proporción de ganar y perder entre estudiantes y caballeros sería de alrededor de la mitad y la mitad, tal vez la fealdad que Charles expuso influyó en este resultado.

Y luego, como el único que pudo vencer contra un caballero, Rio llamó la atención, le gustara o no.

Parte 4

 

 

En la mansión Duke Arbeau que se encontraba en la capital real, Beltrand.

Charles estaba bebiendo alcohol en su habitación mientras consultaba a un hombre particular.

「Mierda, esos subordinados irritantes de Huguenot. ¡Estaban burlándose de mí!」

Charles engulló su alcohol y maldijo. Su humor era malo porque estaba exponiendo una actitud humillante en el partido de hoy. Su cara ya estaba roja por la embriaguez.

「Fufu, por favor no te enojes y tranquilízate.」

El hombre que tenía alrededor de treinta años sentado frente a Charles habló con una débil sonrisa compuesta.

「…… Reis-dono. No, perdóname Te estoy mostrando mi lado antiestético. 」

Al decir eso, la cara de Charles se contorsionó de vergüenza.

「Sé como te sientes. Después de todo, es normal dejar graciosamente que un alumno gane en ese tipo de partidos. Es ofensivo que los alrededores estén diciendo lo que quieran independientemente de eso. 」

「¡Sí exactamente! No estar obsesionado para ganar o perder en ese tipo de entretenimiento también es una virtud. Y, sin embargo, los nobles indecisos que están con Huguenot, a pesar de que ni siquiera entienden nada sobre el arte de la espada, son tan descarados…… 」

Charles estaba hablando en tono fuerte después de que Reis le presentó un tema sobre el cual insistir.

「Todo eso porque están celosos del talento de Charles-sama. Está bien dejarles decir lo que quieran. Ahora es el momento de ser paciente 」

La presunción de Carlos parecía estar llena de esas palabras. Su rostro se aflojó levemente.

「Sin embargo, en este momento Duke Huguenot está tomando las riendas. Incluso su majestad no puede ignorar la opinión de ese tipo 」

Charles dirigió una mirada penetrante a Reis.

「Sí. Tampoco es agradable para mi país que el Duque Huguenot esté tomando impulso de esta manera. Su talento es espléndido para poder construir su autoridad actual en estos cinco años. Pero, debería haber una apertura que podría aprovecharse 」

「Cinco años, eh ……」

Charles parecía tener pensamientos desagradables hacia esos años y meses. Su rostro frunció el ceño desagradablemente.

「Ahora que lo pienso, el incidente hace cinco años fue el ímpetu que permitió al Duque Huguenot ejercer la autoridad. ¿No fue un caso que también estaba afectando profundamente a Charles-sama? 」

「Bueno, eso es así. En realidad, el estudiante de la academia al que me enfrenté hoy también fue la persona sospechosa de estar involucrada en el secuestro de su alteza la princesa. En ese momento yo era el único que lo interrogaba 」

「Hou, entonces ese chico ……」

Un rasgo de curiosidad apareció en los ojos de Reis.

「Ese mocoso era realmente descarado. No importa cuánto lo golpeara, él no abriría la boca. Hubo un punto sospechoso en su testimonio y la situación en ese momento, así que pensé que escupiría la verdad si lo vencía con fuerza, pero …… 」

「¿Pero qué pasó?」

「Estaba viviendo y actuando junto con los matones del barrio bajo que participaban en ese secuestro. Todos esos matones fueron asesinados, y sin embargo, solo sobrevivió ese chico solo. Describió al asesino de origen desconocido mató a los matones, pero al final ese asesino pareció suicidarse 」

「Ya veo. Eso es ciertamente sospechoso. 」

「Al final, la investigación fue detenida porque él era un benefactor de su alteza la princesa, pero en ese momento, si ese pequeño mocoso hubiera soltado la verdad…..」

Parecía que su irritación por ese momento regresó y la cara de Charles se estaba distorsionando aún más. Vertió alcohol en el vaso de metal que se había quedado vacío y se lo tragó.

「Entonces, para ti ese chico es un oponente predestinado」

「Jaja, si el enfrentamiento de hoy fuera batalla real, lo habría cortado en dos.」

Charles estaba recibiendo un gran corazón por su estado de ebriedad y se jactó de buen humor.

Reis puso una sonrisa que estaba teñida de placer en su boca y,

「Qué galante. Hagamos que Duke Huguenot pruebe la derrota también con ese espíritu.」

Diciendo eso, brindó con Charles.

Parte 5

 

 

Al día siguiente de finalizar el partido.

Después de la escuela, Celia estaba preparando sus preciadas hojas de té y bocadillos para celebrar la victoria de Río. En su camino hacia su laboratorio desde el edificio de la escuela secundaria donde acababa de dar clase, encontró a Rio y abrió la boca para llamarlo.

「Ah, Ri …… o ……」

Pero, notó que Rio estaba caminando con una estudiante y ella por reflejo cerró la boca.

No sería una exageración decir que la evaluación de Rio dentro de la academia fue la peor. Por eso, era algo raro que Rio hiciera algo junto con otros estudiantes. En ese momento usualmente era él el que se veía arrastrado a la pelea. Mucho más si la otra parte era un estudiante.

El pensamiento de Celia se detuvo por unos momentos después de encontrarse con esta escena inesperada. Incluso durante ese tiempo, Rio estaba caminando con esa estudiante a alguna parte.

Parecía que se estaban caminando a un lugar donde no había otras personas.

(Qué, qué hago……. ¿Está siendo arrastrado a algo extraño de nuevo?)

Celia estaba mirando a su alrededor sin descanso. Después de confirmar que no había nadie más que ella, secretamente siguió detrás de los dos.

Y luego, el lugar cambió, detrás de la torre que tenía biblioteca. Después de llegar a un lugar donde la gente rara vez venía, Rio y la estudiante dejaron de caminar y se enfrentaron.

「!E-Esto es-¡ ¡Po-Porfavor, lee esto! 」

La estudiante sacó de repente una carta y se la presentó a Rio con rigidez.

「……Sí. No hay problema. ¿Qué podría ser esto? 」

「E-El enfrentamiento de ayer, fue realmente increíble.」

Rio preguntó el contenido de la carta. La estudiante habló rápidamente con las mejillas sonrojadas.

「Ah, sí. Muchas gracias.」

Al final, todavía no estaba claro qué tipo de carta era. Rio expresó su agradecimiento con una mirada ligeramente sorprendida.

「¡Yo, escribí la carta así qué…. Hasta luego!」

La estudiante no pudo soportar la atmósfera del lugar y se fue apresuradamente sin esperar la respuesta de Rio.

「¿Eh? ¡Ah, es-espera! 」

Rio rápidamente la llamó para que se detuviera, pero la chica no dejó de correr.

「Cielo santo…..」

Rio murmuró con una mirada preocupada. El sobre en su mano se sentía anormalmente pesado.

Como se esperaba de la situación, el contenido debe ser una carta de amor. Se preguntó si realmente tenía que leerlo y escribir la respuesta. Su sensación se estaba volviendo un poco pesada mientras albergaba la premonición de un asunto problemático.

「Err, eso, Rio ……」

Luego, en ese momento, Celia apareció de la nada y llamó a Río.

「Sensei ……, ¿podría ser que lo viste?」

「A-ahaha. Pensé que no era bueno hacerlo, pero pensando que tal vez te están arrastrando a algo problemático otra vez … ¡Lo siento mucho!」

Celia reconoció el hecho torpe y profundamente inclinó la cabeza mientras se disculpaba.

Tal vez no la descubrieran si abandonaba el lugar rapidamente, pero se sentía culpable por mirar. Rio hizo una pequeña sonrisa irónica.

「Levanta la cabeza. Sensei estaba preocupada por mí, ¿verdad? 」

Celia levantó tímidamente la cabeza al escuchar las palabras de Rio.

「Sí, sí. También ……, de hecho, estoy pensando en hacer una celebración por la victoria de Río en tu enfrentamiento…… 」

「…… ¿Eh? Tal cosa, sensei no necesita hacer tanto 」

Celia habló vacilante. Los ojos de Rio se abrieron un poco y actuó con reserva.

「N-No pasa nada. Después de todo, incluso el solo hecho de participar en el partido ya es un honor. Normalmente es una cuestión de celebración, Rio tiene que tener una celebración adecuada también. Especialmente cuando también ganaste. ¡Vamos!」

Después de decir eso, Celia quedó atrapada en el impulso y agarró la mano de Rio y comenzó a caminar con un ritmo rápido.

「Ah, sensei, espera.」

Rio también fue arrastrado por el tirón y comenzó a caminar. Su mano todavía fue agarrada.

El ritmo de Celia fue más rápido de lo normal. Sintió que estaba actuando un poco extraño. De alguna manera su mano también se sentía sudorosa, se preguntó si ella estaba nerviosa.

El silencio descendió por un tiempo. Rio miraba con recelo la cara de Celia en diagonal detrás de ella.

Entonces, notó que las mejillas de Celia se estaba enrojeciendo levemente.

「Sensei, ¿podría ser que tuviste fiebre?」

Rio preguntó con consideración.

「¿Eh? No, no tengo nada de eso, ¿por qué? 」

「No, parece que tu cara está algo roja. También tus manos están un poco más cálida. 」

Rio dijo eso y gentilmente apretó más la mano de Celia.

「Ah, err, ¡lo siento! No te gusta esto, ¿no? 」

Celia soltó su mano apurada.

「Eso no es cierto. Pero, simplemente no quiero que sensei se obligue a si misma 」

Los ojos de Rio se ensancharon un poco. Luego sonrió suavemente y negó con la cabeza.

「Sí, sí. Gracias. Pero estoy realmente bien. 」

「Si tu condición es mala, es mejor que te cuides más ¿sabes?」

「¡Te digo que estoy bien! Mira, vámonos 」

Celia caminaba con paso rápido.

Su ritmo era más rápido que antes e incluso su rostro se estaba enrojeciendo aún más.

p220

Después de eso, los dos llegaron al laboratorio de Celia sin ningún problema.

Rio comenzó a preparar el té con un movimiento experimentado. En el laboratorio de Celia se creó una cocina sencilla y se colocaron utensilios de té para que pudieran tomar el té en cualquier momento.

「Ahora prepararé el té de hoy, Sensei.」

「Sí, estas hojas de té fueron producidas por Amour, ¿sabes?」

「Sensei trajo hojas de buena calidad hoy.」

Amour era reconocido como la área productora de hojas de té. Las hojas de té de allí se clasificaron como productos de alta calidad.

「Obviamente. Después de todo esto es para celebrar la victoria de Río en el duelo. También preparé galletas que van bien con el té, ¡así que disfruta! 」

Celia habló con voz animada. Parecía que ella había recuperado su estado de ánimo habitual.

La cara de Rio estalló en una sonrisa. Sin pausa, continuó su trabajo en silencio por un tiempo. Puso la tetera que estaba llena de té y tazas tibias en una bandeja y la llevó a la mesa. Luego se sentó en la silla que estaba en el centro de la habitación. Celia abrió la boca cuando Rio tomó un respiro.

「Buen trabajo, gracias por hacer esto cada vez.」

「No, más importante aún ──

Rio miró fijamente la cara de Celia.

「¿Q-qué?」

Después de mirarse unos a otros durante unos segundos, Celia preguntó con voz ligeramente estridente.

「Parece que la complexión de sensei ha mejorado.」

「…… ¿Eh? A, aa, si. Eso podría ser así 」

La cara de Celia quedó estupefacta por un momento, pero luego comenzó a acariciar sus mejillas con ambas manos.

「A-antes de que esto realmente no pasó nada en absoluto. No es como si estuviera enferma o tuviera algo en mente, ni yo lo comprendo, así que no te preocupes.」

Celia negó con gesto nervioso y movimiento de la mano.

「Haa ……, entonces eso está bien.」

Rio inclinó la cabeza y miró a Celia.

「En lugar de algo así, la chica antes de esto. ¿Podría ser que te estaba confesando? 」

「Así parece. Más o menos. Ella me entregó una carta, pero …… 」

Rio respondió con una extraña sensación de vergüenza ante el tema que de repente surgió.

「¿No es genial? Esto significa que no importa lo que esté diciendo el entorno, también hay una chica que está mirando a Rio correctamente. Primero deberías empezar por ser amigo de ella, ¿no crees? 」

Celia miró para observar la reacción de Rio mientras preguntaba. En contraste con sus palabras, se sentía como si un dolor sordo le apuñalara el pecho de forma punzante. Pero,

「No, creo que es mejor no hacer ese tipo de relación.」

「E, eeh? ¿Por qué?」

Celia se sorprendió por la reacción de Rio que era demasiado liviana.

「Si alguien como yo se acerca a ella, también podría convertirse en blanco de burlar a ojos de los demas.」

Rio sonrió con ironía mientras tomaba la tetera en su mano y vertía el contenido en una taza. El té que normalmente se vertía emitía vapor de la taza. Una rica fragancia estaba llenando la habitación y haciéndole cosquillas en la nariz.

「Por favor.」

「……Gracias.」

Celia le dio las gracias y silenciosamente se metió el té en la boca. Después de eso, ella habló más.

「Pero, aun así esa chica quiere estar más cerca con Rio, ¿no es así? ¿No es por eso que ella escribió la carta? 」

「Es imposible, el entorno no permitirá eso.」

Celia preguntó con una mirada seria. Rio sonrió con una mirada preocupada por eso.

El juicio de Río fue tranquilo y realista hasta el final. La cara de Celia se volvió preocupada.

「Supongo……. Pero aún así. ¿No estás interesado? Rio también tiene esa edad, debes querer acercarte con una chica o algo así. Y hay muchas chicas lindas dentro de la academia. 」

「No soy bueno con ese tipo de cosas, o mejor dicho, no tengo ningún interés」

Rio sonrió con ironía y negó con la cabeza a diestra y siniestra.

Por su actitud, Celia también percibió que realmente no estaba interesado. Aunque, el interés hacia el sexo opuesto no debe ser algo que pueda ser ignorado tan fácilmente por alguien a la edad de Rio.

Del mismo modo, incluso Celia tuvo un delirio virginal hacia el romance tanto como cualquier otra persona. Y sin embargo, parecía que el hombre frente a sus ojos había cortado con calma tal cosa.

Celia se preguntaba con perplejidad cómo podía suceder algo así.

¿Era solo una persona tranquila e insociable? O tal vez ya tenía a alguien a quien amaba, ¿por eso ni siquiera le daría aviso a ninguna otra chica?

‘¿Rio tiene una chica que le gustaba? De repente, Celia estaba pensando eso.

Pero ella no tenía idea de nadie que pudiera ser así.

Después de todo, Rio ni siquiera tenía un amigo dentro de la academia.

(La única persona con la que habla soy yo.)

Sí, Rio no tenía un compañero de conversación adecuado aparte de Celia. Celia, que se estaba dedicando a su investigación, también era igual, pero ella no podía ver sus propios defectos.

Rio estaría en la biblioteca cuando no estaba tomando clases, comiendo o durmiendo, o de lo contrario estaría practicando voluntariamente la espada afuera. De todos modos, Rio estaba siempre solo cuando lo veía.

No había ningún signo de que hablara con otra mujer aparte de ella. Por eso, Celia no podía imaginar que Rio tuviera a alguien que le gustara. La posibilidad de la existencia de un ser querido fue excluida.

Rio era un tipo que no se afirmaría a sí mismo, por lo que era difícil adivinar lo que estaba pensando en su corazón.

¿Era insensible a la buena voluntad de otra persona o se había vuelto desconfiado hacia otra persona porque el entorno lo odiaba demasiado?

De cualquier forma, Celia pensó que era realmente triste.

Tal vez no había ninguna razón para que se entrometiera, pero en estos cinco años, fue solo Celia quien supo que Rio había continuado trabajando duro todo este tiempo.

Por eso, Celia quería que Rio se hiciera feliz.

Tal vez ella era extrañamente consciente de Río desde hace algún tiempo debido a tal emoción parental. No había dudas de que ese era el caso. Así, Celia estaba sintiendo la extraña perturbación en su pecho mientras se convencía a sí misma. Bebió su té para calmar su corazón perturbado y respiró hondo.

「Ahora que lo pienso, pronto será la temporada para practicar al aire libre. ¿Qué tipo de tema se practicará este año? 」

Celia de alguna manera cambió el tema.

La práctica al aire libre era un examen en forma de práctica real para probar el resultado del ejercicio militar que los estudiantes habían acumulado en la academia.

Cada año el tema de práctica y el campo de examen eran diferentes, pero se formaron varios equipos con el sexto año como núcleo principal combinado con el quinto año. El punto donde el examen se llevó a cabo con la competencia del equipo fue una constante cada año.

Fuera del territorio que estaba gobernado por la raza humana, el monstruo y las criaturas feroces, e incluso los bandidos y demás estaban merodeando sin control, pero debido a que los participantes eran casi todos realeza y nobleza, la gestión de la seguridad se le daría la mayor consideración.

Antes del examen, se realizaría una investigación previa para decidir qué área se elegiría para el examen y para confirmar la seguridad. En esa investigación se mataría a toda existencia peligrosa encontrada y la orden de caballería que no estaba ocupada también actuaría como seguridad en el área mientras el examen estaba en progreso.

「Parece que vamos marchar un poco en el bosque de montaña」

「Uhee. El bosque de montaña eh. Es imposible para mi. Incluso ir de aquí al edificio de la escuela ya es problemático. 」

Celia cayó inerte sobre el escritorio como para decir que era tedioso incluso si solo lo imaginaba.

「Creo que será mejor si Celia-Sensei se ejercita un poco más.」

Rio dijo con una sonrisa irónica.

Celia casi nunca sale de su laboratorio más que por clase. Incluso si ella fuera una joven noble, sería un problema como ser humano el carecer de ejercicio.

「Ajaja, bueno, lo haré cuando mi investigación llegue a un buen.」

Celia sonrió amargamente y dio una respuesta evasiva.

 

 

AnteriorIndiceSiguiente

Seirei Gensouki Vol 1 Capítulo 4

Capítulo 4:

inscripción a la Academia Real

Parte 1

 

Vanessa llamó a Celia para que entrara al sótano donde Rio recibió el interrogatorio.

Debido a que en este momento la cautela de Río era fuerte, ella pensaba que sería mejor traer a una persona que fuera al menos un poco reconocida por Rio seria mejor que un completo extraño.

Aunque, al momento de elegir a alguien con quien Rio estaba familiarizado, con quien no sienta cautela y también que sepa usar magia de curación, no había nadie más que Celia que cumpliera con los criterios.

Celia aceptó fácilmente y fue al sótano, pero

「Err, él está inconsciente ¿no?」

Rio estaba inconsciente por haber alcanzado su límite tanto física como mentalmente.

「Debe estar en su límite debido al dolor, el agotamiento y el estrés」

La cara de Vanessa se nubló en impotencia.

「Uu ……」

Un gemido se escapó de la boca de Rio.

「…… Esto es una lesión terrible. Parece que todo su cuerpo está fuertemente golpeado. Si tiene mala suerte, puede haber fracturas en sus huesos. Él tiene que ser tratado de inmediato. 」

Mientras decía eso, Celia suavemente quitó la tela en la parte superior del cuerpo de Rio y comenzó a revisar su herida al tocarla.

「Por dios. Parece que fue terriblemente atormentado en el interrogatorio de lord Arbeau 」

「Que hombre tan desagradable. Hacer tal cosa a un niño tan pequeño. Aunque lo podía interrogar normalmente. 」

「Esta es solo mi sospecha, pero el interrogatorio debe ser solo su pretensión en la superficie. Su posición en la guardia real está en peligro debido a lo que pasó con la princesa. Él está desesperado por obtener algún logro.」

「…… Eso es detestable, que un caballero no sepa cuándo rendirse es…」

Celia murmuró y frunció el ceño.

「De verdad. Mayormente eso es lo que sucede en el caso cuando se trata de noble. 」

Vanessa estuvo de acuerdo con una sonrisa amarga.

「Entonces comenzaré la curación ahora. [Sanar].」

Celia terminó de verificar el estado de Río y cantó el hechizo de curación. Entonces, un círculo mágico geométrico apareció en su mano. Una suave luz envolvía el cuerpo de Rio, sanando la herida.

「Esto es increíble. Escuché que habrá diferencias en el efecto dependiendo del usuario, pero para utilizar Heal tan espléndidamente, incluso entre los magos de la corte real, no podrás encontrar tantos que puedan hacer lo mismo. 」

Vanessa habló con admiración al ver que la inflamación disminuía en un abrir y cerrar de ojos.

「…… Gracias por el elogio.」

Celia asintió brevemente. Ella respiró profundamente mientras continuaba enfocándose. Y luego, el tratamiento terminó y el movimiento de la magia se detuvo.

「Por el momento, se cura hasta el punto de que al menos puede moverse. Bueno, él está dormido sin embargo. Creo que será mejor continuar después de llevarlo a la cama. Permitámosle descansar. 」

「Parece que hay varias cicatrices en su cuerpo pero……, esas son viejas cicatrices. Me pregunto si también estaba recibiendo abuso en el barrio pobre… 」

Vanessa habló después de descubrir varias viejas cicatrices en la parte superior del cuerpo de Rio.

「Sí, muy probablemente. Esos son ese tipo de cicatriz 」

「¿Es imposible borrar las cicatrices?」

「Lo siento. Es una historia diferente si es justo después de que ocurre la lesión, pero después de que pase el tiempo, es imposible curar una cicatriz limpiamente .」

「Ya veo……」

Ambas hicieron una expresión triste.

「Llevémoslo a la habitación de invitados」

「Sí.」

Y luego, Rio fue sacado de ahí mientras aún estaba inconsciente.

Parte 2

 

 

Rio abrió los ojos en una cama cálida y esponjosa en una habitación de invitados del castillo real.

「Nn ……」

Sus párpados se abrieron lentamente. Entonces, un techo desconocido entró en su vista.

(Este lugar……)

Inclinó la cabeza mientras estaba acostado y observó el interior de la habitación con ojos soñolientos.

Era una habitación espaciosa y limpia. El techo era alto, los muebles que parecían de clase alta estaban colocados en todas partes. El interior era extravagante  y produjo una atmósfera clásica.

Era muy diferente de la celda solitaria del sótano aislado que solo provocaba la desesperación.

Rio levantó su parte superior del cuerpo e intentó obtener información aún más detallada. Pero el movimiento de su extraño cuerpo apático era lento. Entonces, cuando dejó de levantar su cuerpo y se recostó una vez más en la cama,

「Oops, parece que te despertaste. Buenos días. ¿Como te sientes?」

La voz de una niña apareció tímidamente desde un costado.

Cuando Rio volvió su mirada hacia la dirección de la voz, había dos chicas sentadas en un sofá de cuero. Su edad estaba en el medio de su período de crecimiento de una chica de secundaria.

Una era una niña pequeña que vestía un precioso atuendo noble. Su cabello blanco puro se extendía suavemente hasta su espalda. Ella tenía rasgos encantadores como un hada de invierno.

La otra chica tenía el pelo rubio y corto. Aunque todavía quedaba un rastro de infantilismo en la constitución de su cuerpo, tenía un aspecto completamente hermoso que era como una escultura. Su apariencia era el llamado uniforme de camarero, con el color del blanco y azul marino que realmente trajo una atmósfera elegante.

Parecía que estas dos hermosas chicas estaban tomando el té justo al lado del dormido Rio.

「Todavía tienes que descansar. Tus heridas se curaron con magia, pero eso no significa que tu debilitada resistencia también haya regresado. Ademas que si curamos la herida forzadamente con magia, puede hacer que haya inconvenientes en las zonas curadas.」

La chica de cabello blanco dijo eso mientras se levantaba del sofá y caminaba hacia Río.

「Err, ¿Tú eres?」

Rio siguió mintiendo mientras preguntaba por el nombre con cierta cautela.

「Soy Celia. Celia Clair. Hablé contigo unos momentos en el barrio pobre ¿verdad? Aunque en ese momento yo llevaba una capucha.」

「Aah, ya veo……」

Ahora que lo había mencionado, ya había escuchado su voz. Era una voz cálida y suave que sonaba agradable.

Rio inmediatamente notó que Celia era la persona pequeña en ese momento.

「Fufu, mis mejores deseos. Y esta chica aquí es────」

Celia se giró e iba a presentar a la chica con uniforme de camarera detrás de ella, fue entonces,

「Encantada de conocerte. Me llamo Aria Gavaness. Estoy siendo empleada en el castillo como sirvienta principal. En esta ocasión, tengo la responsabilidad de ayudar a Rio-sama. Por favor estoy a su cuidado.」

La chica que se presentó como Aria se inclinó cortésmente y se presentó. Su tono era formal y completamente monótono, pero su forma de hablar era respetuosa y no le daba a la persona que la escuchaba sentimientos desagradables.

「Encantado de conocerte. Me llamo …… Rio. 」

Rio usó el discurso de Aria como referencia y le devolvió un saludo cortés a pesar de ser un tanto grosero.

Si la otra parte interactuaba cortésmente con él, él también trataría de interactuar cortésmente con ellos, esa era la postura del humano llamado Rio──no, el humano llamado Amakawa Haruto.

「Disculpe, ¿dónde estamos?」

Rio preguntó tímidamente.

「Esta es una habitación de invitados en el castillo. Estabas inconsciente, por lo que fuiste curado con magia y luego te llevaron a esta habitación 」

Celia sonrió suavemente y explicó.

「Ya veo…….. Muchas gracias.」

Rio hizo una expresión complicada y le agradeció. No podía bajar la guardia viendo que estas dos muchachas eran del mismo país que los otros que lo lastimaron, y su sentimientos se endurecieron cuando recordó la pesadilla que ocurrió en la sala subterránea, pero no cambió el hecho de que había recibido ayuda de ellos.

「Está bien. Escuché la historia. Más bien somos quienes estamos en la posición que debe disculparse. Lamento que tengas que enfrentar una experiencia tan terrible. 」

Celia inclinó la cabeza y se disculpó con un corazón afligido.

No se podía sentir la menor sensación de discriminación hacia el huérfano Rio. Ahora que lo pensó cuando se conocieron al principio en el barrio pobre, también fue solo Celia quien interactuó gentilmente con él.

Honestamente hablando, en estos momentos Rio albergaba disgusto hacia la existencia llamada realeza y nobleza.

Debido a que la mayoría de la realeza y la nobleza con la que se había encontrado hasta ahora solo consistía en gente altanera y arrogante, no pudo despejar su prejuicio hacia las personas de la clase privilegiada.

Pero, entre ellos también había gente como Celia. Al pensarlo así, no había manera de que pudiera decidir que toda la realeza y la nobleza eran humanos incondicionalmente detestables. Rio corrigió su percepción un poco.

「No es que tú fueras la que hizo algo malo」

Rio miró hacia abajo y habló con una voz emocionalmente reprimida.

「No, pero aún así ……」

Celia estaba perdida de palabras mientras parecía que quería huir.

Tal como lo dijo Rio, no fue como si Celia hubiera hecho algo terrible a Rio.

Aun así, al pensar que sus compatriotas le habían dado un trato irrazonable a Rio, Celia no pudo evitar sentirse culpable.

「Más importante aún, ¿qué me sucederá después de esto?」

「Por el momento, se te debería pedir que tengas audiencia con su majestad el rey mañana, pero después de eso tampoco sé lo que sucederá. Eres el benefactor de Flora-sama…… su alteza es la segunda princesa, así que creo que nada malo te va a pasar, pero…… 」

「¿Realmente tengo que conocer al rey sin importar qué?」

「Sí. Porque esta vez debe darte las gracias formalmente. 」

Rio frunció el ceño con una expresión de conflicto ante la explicación de Celia.

Honestamente hablando, quiso despedirse de inmediato de este castillo, ese era su verdadero sentimiento. Sin mencionar lo absurdo que fue para él tener algo así como una audiencia con el rey. Pero, este lugar estaba dentro del castillo, y la otra parte era quien daba las reglas de un país. No había manera de que la opinión de Río fuera aceptada si él decía que no quería encontrarse con el rey.

Al instante lo entendió y suspiró profundamente.

「No es que haya hecho algo significativo ……」

「Eso no es cierto. Habías hecho varias cosas a instancias de Flora-sama. Seguramente se te otorgará una recompensa. Entiendo que debe sentirse pesado, pero es mejor recibir lo que puede recibir. ¿Verdad, Aria? 」

Celia se volvió hacia Aria que estaba callada.

「Creo que si. Puedo adivinar cómo te sientes, pero será difícil rechazar esto. En ese caso, tal vez sería mejor tener un pensamiento positivo tanto como sea posible 」

Aria habló con un tono desapegado.

「Ya veo. Ciertamente eso podría ser así 」

Rio hizo una leve sonrisa con una sensación de resignación. La sonrisa madura que no coincidía con la edad de su apariencia externa provocó que los ojos de Celia y Aria se ensancharan levemente.

「Lo siento pero, ¿puedes enseñarme sobre la manera de estar en la audiencia del rey? Al igual que la etiqueta o la forma de hablar. Como era de esperarse, tampoco puedo conocer al rey sin saber nada. 」

Rio preguntó e inclinó la cabeza.

「Sí, por supuesto.」

「Si ese es tu deseo, entonces debo cumplirlo.」

Celia y Aria respondieron de inmediato y aceptaron la solicitud de Rio.

Parte 3

 

Alrededor de ese momento, en la sala del trono dentro del Castillo de Beltram.

El rey Philip Beltram──alias Philip III estaba sentado en el trono. Frente a él se reunieron muchos nobles. Cada uno de ellos era gente influyente que estaba involucrada con la política nacional.

Los nobles en este lugar se dividieron en tres facciones, las facciones se dividieron a izquierda y derecha, donde se agruparon junto con los miembros de su facción.

A la izquierda del trono estaba la facción del Duque Arbeau que poseía el mayor número de miembros, mientras que en el lado derecho del trono estaban la facción del Duque Huguenot que poseía el segundo mayor número y la facción del Duque Fontaine que poseía el tercero. número más grande.

Aquí estaba la explicación simple sobre el trasfondo político actual y las relaciones de poder que rodean el Reino de Beltram.

Primero, el rey Philip III aún no había cumplido los treinta años. Era un joven rey que todavía no había ascendido al trono por mucho tiempo.

Parecía que la inexperiencia se convirtió en un efecto negativo para él, cuando el rey anterior murió de la enfermedad, el duque Arbeau, que era una autoridad superior en ese momento hábilmente influyó en él.

El anterior rey confiaba en Duke Arbeau y obtuvo el derecho de designar guardias reales, pero justo antes de que muriera el rey anterior, hizo un mal uso de ese derecho de nombramiento y vendió favor a la gente más joven de influyentes nobles que no pudieron suceder la nobleza de su casa y los llevó a los guardias reales. Como resultado, el duque Arbeau asumió el cargo de capitán de la guardia real al llegar a este punto donde se jactó de una tremenda influencia dentro de la corte real.

El duque Huguenot y el duque Fontaine, que de paso heredaron su nobleza en la época en que Philip III ascendió al trono, dieron un paso atras y durante mucho tiempo continuaron saboreando las dificultades de la facción del duque Arbeau.

El duque Arbeau, que tenía influencia en el gobierno y también tenía autoridad militar, era una existencia que era como una espina no solo para Philip III, sino también para las facciones del duque Huguenot y el duque Fontaine.

A medida que pasaba el tiempo y la autoridad del duque Arbeau aumentaba, parecía estar cada vez más imprudente, o tal vez era su verdadera naturaleza la que salía a la luz. En los últimos años, comenzó a ponerse realmente arrogante. La prominencia de Duke Arbeau fue vista por otros como un gran problema.

En ese momento, ocurrió el caso del secuestro de Flora.

Los guardias reales que protegían a la familia real permitieron que ocurriera el secuestro de la segunda princesa Flora. Por eso fue un gran fracaso que Duke Arbeau, el capitán de la guardia real, no pudo dejar pasar.

En realidad, era su hijo Charles quien estaba a cargo de la seguridad en la escena, pero naturalmente la responsabilidad de la seguridad también recayó en el Duque Arbeau. O mejor dicho, esta era la oportunidad perfecta para hacer que Duke Arbeau asumiera la responsabilidad.

「Como se esperaba, el incidente esta vez está demostrando que la calidad de los guardias reales está disminuyendo, ¿no es así?」

Duek Huguenot habló con voz fría.

El marqués Rodin, que pertenecía a su facción, estuvo de acuerdo con esa declaración.

「De hecho, es como dices. Para que los guardias reales sean burlados por simples bandidos, creo que esto es demasiado descuidado para ellos 」

「La seguridad fue …… impecable」

Due Arbeau dio una excusa con un tono vacilante. Pero no había forma de que existiera una excusa adecuada que pudiera encubrir esta falla.

「Incluso si declaró que la seguridad no tenía defectos o lo que sea, no tiene sentido si no va acompañada de resultados. Es una suerte que Flora-sama haya sido encontrada con seguridad, pero me pregunto, ¿cómo piensas asumir la responsabilidad sobre este asunto? 」

Duke Huguenot preguntó sobre la responsabilidad con una expresión fría.

「…… La mente maestra detrás del secuestro y su base aún no han sido expuestos. Creo que no será demasiado tarde, incluso si asumo la responsabilidad después de que el asunto haya terminado. 」

El duque Arbeau hizo una mueca como si estuviera chupando una uva agria mientras respondía.

Pero, el Duque Huguenot y el Marqués Rodin parecían tener planeado escuchar eso,

「¿Qué estás diciendo? Es exactamente por eso que debe asumir la responsabilidad de inmediato. 」

「Estoy de acuerdo. La investigación puede hacerse incluso si no es por los guardias reales. Sobre todo, los guardias reales que pasaron por alto la infiltración y el secuestro del bandido no pueden ser de confianza para un trabajo tan importante como ser guardia real.」

De inmediato refutaron de esa manera. El duque Arbeau hizo una mueca amarga y miró al duque Huguenot y al marqués Rodin, cuya edad era aproximadamente la mitad de su edad.

(Estos novatos……)

El duque Arbeau maldijo dentro de su corazón.

「Es como dijeron los dos, Helmut.」

Philip III, que había estado observando en silencio la discusión hasta ahora, abrió la boca. Helmut era el nombre del duque Arbeau.

「S-su majestad ……」

El duque Arbeau vaciló. Su aspecto obviamente se veía mal.

「Recientemente, la disminución de la calidad de las guardias reales se está convirtiendo en un problema. Quizás haya necesidad de intentar la reforma de las guardias reales después del incidente esta vez. 」

Cuando Philip III dijo eso, las personas que pertenecían a la facción del Duque Huguenot asintieron con satisfacción.

Las personas que pertenecían a la facción del Duque Fontaine también mostraron una expresión comprensiva.

「A partir de ahora, el derecho de nombrar guardias reales nos sera regresado. Haré que renuncies a la capitanía de la guardia real y ordenare un castigo de degradación a Charles, que estaba a cargo de la seguridad en el lugar del incidente. El asiento del capitán y vicecapitán quedará vacío debido a eso, pero Alfred Aimard llenará ese lugar vacío. 」

Philip III reveló el contenido del castigo. Aunque era el rey, era difícil recuperar una autoridad que una vez fue dada por el rey anterior sin razón, pero era una historia diferente si se cometía un error. Por supuesto, no podía perdonar que su linda y amada hija fuera secuestrada, pero el incidente esta vez también fue realmente fortuito para él.

「Kuh ……」

La cara del duque Arbeau casi se convirtió en una mueca. La gloria de su familia que él había construido minuciosamente hasta ahora se había derrumbado al instante. Pensando en eso, no sería extraño, incluso si se pusiera histérico.

Pero, como se esperaba de un gran noble con una larga historia, el duque Arbeau reprimió su emoción y formó una sonrisa e inmediatamente realizó el saludo de un vasallo.

「Por su voluntad.」

Al darse cuenta de que el Duque Huguenot sonreía sarcásticamente, una emoción negra y fangosa estaba creciendo en su corazón. Sin embargo, incluso entonces la sonrisa del Duque Arbeau no se desmoronó.

Era solo por ahora que ese hombre podría sentirse arrogante. Algún día él haría una reaparición. En ese momento él devolvería esta humillación con mucha mas fuerza. Y luego, él absolutamente no perdonaría a la persona que causó el incidente esta vez.

El duque Arbeau endureció su determinación dentro de su corazón.

El duque Arbeau sospechaba que alguien entre las facciones enemigas era el autor intelectual de este incidente, pero era difícil imaginar que la facción del duque Fontaine, que era leal al rey, fuera la que ocasionó el secuestro de una princesa esta vez.

La posibilidad era alta de que fuera la facción del Duque Huguenot. Pero, incluso si ese fuera realmente el caso, no había manera de que hicieran algo que pudiera exponer fácilmente su plan. No había pruebas objetivas ni nada que quedara atrás, e incluso el hombre que parecía ser un asesino que podría convertirse en una importante fuente de información había muerto.

El niño llamó a Río, que accidentalmente también había sospechas, pero al ver que el duque Huguenot no parecía ansioso en absoluto, tal vez ese niño no estaba relacionado. El duque Arbeau estaba pensando así.

Pero, pensó que también debería realizar el paso preparatorio a partir de ahora,

「Su majestad, ¿qué está planeando con respecto al tratamiento del huérfano mencionado anteriormente llamada Rio?」

Preguntó el Duque Arbeau mientras miraba atentamente la reacción de la facción del Duque Huguenot.

「Hmm, él es un testigo importante que captó la información de este caso, pero también es el benefactor de Flora. Incluso si solo es un huérfano, tampoco hay manera de que podamos ser desagradecidos. Estamos pensando en otorgarle alguna forma de recompensa 」

「Sin embargo, ¿no es peligroso? Tampoco hay garantía de que el chico no esté involucrado con los autores del secuestro. 」

「Hou, escuché que tu hijo ya había realizado suficiente interrogatorio con ese chico. ¿No me digas que estás pidiendo libertad para hacer aún más torturas? ¿Estás diciendo que hay una necesidad de eso sin siquiera proporcionar ninguna prueba definitiva? 」

Preguntó Phillip III con sus ojos entrecerrándose en silencio.

「Por supuesto, no estoy pidiendo infligir tortura a un benefactor de su alteza la princesa. Pero también es un hecho que no hay pruebas de que el chico sea completamente inocente 」

La insistencia indirecta del duque Arbeau hizo que Philip III frunciera levemente el ceño.

「Entonces, ¿qué estás proponiendo?」

「Sí, en mi humilde opinión debemos monitorear a ese chico por un tiempo」

「Hmm, nosotros también estamos pensando en eso. Flora se siente realmente agradecida con ese chico, por lo que somos muy reacios a hacerlo, pero como es de esperar, es necesario.…… Garcia. 」

Después de decir eso, Philip III dirigió su mirada hacia la facción del Duque Fontaine.

「Muy bien, ¿me llamaron?」

Un hombre de avanzada edad se adelantó desde adentro del grupo. Era un hombre con la espalda recta y una cara que se veía amable en una mirada. Pero, otras personas estaban abriendo camino para el anciano con una mirada cautelosa.

Su nombre era García Fontaine. Era el jefe anterior de la casa de Fontaine dos generaciones atrás, pero incluso ahora poseía una influencia que no era poca como asesor del rey.

「Estamos pensando en inscribir al huérfano antes mencionado en la academia real. Deseamos confiarte que hagas el procedimiento necesario para eso.

Una conmoción que no era pequeña se estaba extendiendo en la sala del trono debido a las palabras de Philip III.

La Academia Real de Beltram──, fue una organización académica que se colocó en la cima del Reino de Beltram ya sea como institución de investigación o institución educativa. Varias instituciones educativas o escuelas de entrenamiento para personas adineradas existían en las ciudades y pueblos regionales, pero aparte de la Academia Real de Beltram, no había otra organización académica que fuera administrada por el gobierno.

La ubicación era adyacente al castillo real. Se jactaba de su enorme terreno y poseer  escuela primaria, secundaria y preparatoria, pero la escuela secundaria y preparatoria, en lugar de una institución educativa, era marcadamente pronunciada como institución de investigación para campos especiales.

Cada año, la academia producía muchos especialistas en diversos campos, como artes marciales, magia, becas, etc. Entre la realeza y la nobleza, graduarse de la academia real se convertiría en un gran estatus. La academia fue una puerta de entrada para el éxito tanto en nombre como en realidad.

Aunque hubo un examen de ingreso para inscribirse, el pedigrí y la riqueza jugaron un papel importante. La mayoría de los estudiantes eran jóvenes de la realeza y la nobleza, no tenían antecedentes de abrirle la puerta al plebeyo. En otras palabras, las personas que podían inscribirse eran realmente limitadas incluso entre los jóvenes de la realeza y la nobleza.

Los nobles dentro de la sala estaban comprensiblemente sorprendidos porque un huérfano de origen desconocido se iba a inscribir en una institución educativa tan influyente y prestigiosa.

Pero, García se acarició la barbilla e hizo una mirada comprensiva por sí mismo.

「Ya veo. Así que ese mocoso puede ser confiado a la academia 」

「Está bien. Logra que sea inscrito en pocos días. Lo dejaremos en tus manos 」

「Por su voluntad. Es un buen momento para que la chica de Clair trabaje como maestra en el primer curso elemental de la academia. Haré que ese mocoso esté en su clase. 」

García puso su mano sobre su pecho e inclinó profundamente la cabeza.

Parte 4

 

Y luego, llegó el momento de que Rio tuviera la audiencia con Philip III. La sala del trono también se llamaba sala de audiencias. Una audiencia formal con el rey se llevaría a cabo en este lugar.

La atmósfera solemne estaba flotando dentro de la habitación. El techo estaba alto. Dentro del espacio rectangular, en todas partes había una decoración extravagante y hermosa aplicada. Mostraba una autoridad que abrumaría a los que ingresaban.

Justo delante de la entrada, en la plataforma en la parte más profunda de la habitación, la familia del rey -el rey Philip III, su esposa legal Beatriz, la primera princesa Christina, la segunda princesa Flora- estaban sentados en sillas vestidas apariencia. Estaban mirando hacia el interior de la habitación.

La hermana mayor, Christina, estaba haciendo una expresión firme y tensa con un rostro que todavía tenía un rastro de infantilidad, pero su hermana pequeña Flora parecía un poco incómoda, tal vez porque estaba nerviosa.

Por otro lado, los nobles que estaban empleados en la corte real estaban alineados a ambos lados del pasaje. Como era de esperar, ellos también estaban vestidos formalmente. Ellos fueron las personas que asistieron para ver a la audiencia que comenzaría a partir de ahora.

「El joven que salvó a su majestad la princesa Flora entrará en el lugar ahora.」

La señal del locutor resonó claramente dentro del espacio silencioso. Entonces, la gran puerta de la sala de audiencias se abrió lentamente. Todas las personas en su interior enviaron su mirada hacia la puerta.

Allí, un chico de pelo negro estaba de pie. Fue Rio. Su cabello había sido cortado. Aunque todavía quedaba rastro de inocencia en su apariencia, expuso abiertamente su rostro andrógino y bien presentado.

El cabello negro que era difícil de encontrar en este país produjo una atmósfera exótica.Junto con su rostro bien ordenado que atrajo la atención, la realeza y la nobleza dentro del salón miraban a Río con curiosidad.

「Así que ese es el niño que salvó a su alteza, la princesa Flora.」

「Él tiene un raro color de pelo. Parece que es un hijo de inmigrantes.」

Mientras la sala de audiencias se agitaba, Rio tensó su hermoso rostro y caminó tranquilamente sobre la alfombra roja que se extendía hasta el trono. El elegante atuendo formal que estaba hecho a la medida de los niños todavía parecía desequilibrado. Normalmente, la sensación de un niño forzándose a actuar como un adulto se puede sentir claramente por esa apariencia.

Pero, en contraste con la apariencia externa, la expresión de Rio parecía terriblemente crecida. Sí, si un joven noble de su misma edad estuviera en su posición en este momento, no sería extraño que se paralicen de nerviosismo y temblaran, y sin embargo, el movimiento de Río fue realmente tranquilo.

También había gente que enviaba miradas de admiración hacia una actitud tan digna, pero

「Hmph, un mero pobre que actuando así ……」

「Bueno, inesperadamente está bien allí. Él se está moviendo siguiendo la etiqueta. 」

「De alguna manera, parece realmente raro.」

Y así sucesivamente, muchas de las miradas que miraban a Rio estaban llenas de discriminación. Las conversaciones susurrantes se estaban extendiendo. En contraste, Rio los trató como un viento que pasa. Estaba caminando lentamente con una expresión fría.

Y luego, Rio llegó ante la escalera que continuaba arriba de la plataforma. Se detuvo allí, se arrodilló e inclinó la cabeza. Y luego siguió la etiqueta que se le enseñó y esperó en silencio hasta que fue dirigido.

「Rio, levanta tu cabeza.」

El rey Philip III anunció solemnemente.

「Sí, me siento honrado.」

Rio respondió con reverencia, luego levantó lentamente la cara. Delante de su mirada estaba la familia del rey. Philip III estaba en el trono en el punto más alto, su esposa legal Beatrix, la primera princesa Christina, y la segunda princesa Flora estaban sentadas una al lado de la otra en las sillas, un paso más abajo.

Flora miraba avergonzada a Rio mientras actuaba extrañamente nerviosa.

Por otro lado, Christina estaba sentada con la espalda recta, aunque estaba mirando fijamente la cara de Rio con dudas. Tal vez después de que el cabello largo y desordenado de Rio fue cortado, la impresión que le dio fue completamente diferente a la anterior.

Tanto Christina como Flora eran chicas hermosas con cabello purpura claro. Por una mirada, era claro que eran hermanas, pero la atmósfera que daban era muy diferente, como si fueran polos opuestos.

Los ojos en forma de almendra púrpura de Flora brillaban radiantemente. Su piel era blanca pero ligeramente enrojecida. En contraste, Christina estaba frunciendo el ceño como si estuviera de mal humor, y cuando su mirada se encontró con Rio, ella apartó la cara en un bufido.

「Has hecho bien en rescatar a nuestra hija. Verdaderamente un gran logro. Te damos nuestro agradecimiento 」

Phillip III expresó su agradecimiento a Rio con un tono pomposo.

「Estoy muy contento de recibir palabras que son indignas para mí.」

Rio respondió con una reverencia.

「Estás mostrando un comportamiento realmente espléndido. ¿Has aprendido la manera de tener audiencia de antemano? 」

「No tengo palabras. No es más que una preparación a medio hacer que aprendí apresuradamente, pero logro evitar cualquier falta de respeto gracias a la ayuda de las personas que me enseñaron. 」

Phillip III dio un atisbo de admiración en su expresión ante la forma de hablar de Rio.

「Hemos dicho de antemano que no importa la etiqueta que es demasiado rígida, pero su esfuerzo es loable. Escuchamos que estabas viviendo en los barrios pobres, pero ¿fue tu lugar de nacimiento en este país? 」

「Sí-. Nací y crecí en esta capital real, Beltram.」

「Hou,¿ Y tus padres ……?」

「Escuché que mi padre y mi madre eran aventureros que viajaban por países. Parecía que emigraron a este país desde el lejano oriente, se establecieron aquí y me dieron a luz, pero ambos se han ido de este mundo 」

「Ya veo. Inmigrantes del este Y luego terminaste viviendo en los barrios pobres. Parece que tienes un pasado realmente azaroso para esa edad. Te hemos pedido que recordaras algo doloroso. Perdónanos 」

「No. Ya es una cuestión de pasado 」

Rio hizo una expresión preocupada y negó con la cabeza.

「Ya veo. Por cierto, estoy pensando en otorgarte una recompensa con respecto al caso esta vez pero── 」

Después de hablar tanto, Phillip III cortó su discurso por un momento y miró a Rio.

「¿Qué te parece inscribirte en la escuela primaria de la Academia Real de Beltram como estudiante becado? Si lo deseas, también recibirán un trato preferencial para el empleo cuando se gradúe. Si cultivaste calificaciones satisfactorias, también apoyaremos tu avance a la escuela intermedia y más. 」

El rey habló el contenido de la recompensa en específico. Los ojos de Rio se agrandaron en la charla que de repente tuvo lugar.

「Esa es, …… una recompensa que realmente superó incluso mis pensamientos mas salvajes.」

p131

Aunque Rio dijo eso, estaba mostrando una cara que parecía ligeramente vacilante.

Ciertamente, Rio, que fue criado como huérfano, carecía abrumadoramente de la cultura y el sentido común de este mundo. Poder asistir a una institución educativa exclusiva no fue realmente una mala oferta.

Pero, desde el nivel de civilización de este mundo, fácilmente podría imaginarse que todos los estudiantes que asistieron a la Real Academia de Beltram consistían en los jóvenes de la realeza y la nobleza. ¿Qué pasaría con Rio si fuera a ese tipo de lugar como alguien sin ningún estatus? Su sensación se hizo realmente pesada al imaginar eso.

Aunque, el Río actual no tenía elección en absoluto. Si se negaba, no estaba claro si realmente lo dejarían ir tranquilamente, y además era alguien sin un medio definido de cómo viviría a partir de mañana.

Rio instantáneamente terminó de calcular sobre esos asuntos en su mente y,

「Si tu majestad lo permite, entonces quiero aceptar la amable oferta de tu majestad por todos los medios.」

Él obedientemente aceptó la propuesta de recompensa.

Phillip III asintió profundamente.

「Bien, entonces está decidido. Nos haremos cargo de los gastos necesarios de su inscripción hasta su graduación. Aparte de eso, también te otorgaremos cien monedas de oro como recompensa. 」

El interior de la sala se volvió un poco ruidoso. Eso fue porque fue un tratamiento excepcional.

El método de pago que circulaba en el mercado era una pequeña moneda de bronce, una gran moneda de bronce, una pequeña moneda de plata, una gran moneda de plata, una de oro y una de oro. Seis tipos de monedas existieron. Desde la pequeña moneda de bronce hasta la moneda de oro, el tipo de cambio entre cada tipo de moneda era por el factor de diez hacia el tipo de arriba y debajo de cada tipo.

Por ejemplo, diez monedas pequeñas de bronce se pueden intercambiar con una moneda de bronce grande, y diez monedas de bronce grandes se pueden intercambiar con una pequeña moneda de plata.

(NT: Moneda de Bronce 1 , Gran Moneda de bronce 10, Pequeña moneda de plata 100, etc)

Sin embargo, una sola moneda mágica de oro se usaría de forma especialmente. La cantidad de esa moneda que circulaba en el mercado era poca, por lo tanto, la moneda de oro se convirtió en la moneda con el valor más alto que se usó para la transacción normal.

La cuota de inscripción en la escuela primaria Beltram Royal Academy era de diez monedas de oro, y la tasa de matrícula cada año era de treinta monedas de oro. En otras palabras, costó cuarenta monedas de oro en total durante el primer año, y cada año después de eso costaría treinta monedas de oro cada año.

El ingreso promedio anual de nobles sin territorio era de cuarenta monedas de oro. A partir de ahí se podría entender cuánto valor tenía esta recompensa.

En primer lugar, para las personas que estaban obsesionadas con el principio de discriminación incluso entre las nobles, el simple hecho de que un huérfano de baja cuna se inscriba en la prestigiosa Academia Real de Beltram ya era una situación realmente desagradable. Si ademas a ese huérfano se le daba tanto dinero además, no había manera de que no sintieran animosidad.

Rio de alguna manera notó que la atmósfera dentro de la sala había cambiado, pero,

「Mi sincero agradecimiento por la extraordinaria bondad que tu majestad me ah otorgado.」

Ignorando eso, él inclinó profundamente su cabeza.

 

Parte 5

 

 

La oficina del director de la Academia Real de Beltram estaba ubicada en el piso más alto de la torre en el edificio principal.

El director García Fontaine llamó al maestro a cargo del curso de primer año en la escuela primaria, Celia Clair, a su oficina.

Cuando Celia entró, García se sentó en una majestuosa silla dentro de la habitación.Desde el balcón detrás de él, el paisaje de la capital real Beltram se estaba extendiendo.

「Director Fontaine, discúlpeme. ¿Me estaba llamando? 」

「Sí. Gracias por venir.」

Después de que Celia saludó, García asintió con un gesto exagerado.

Las arrugas que estaban talladas en su rostro mostraban su avanzada edad, pero incluso en su vejez, García era un anciano con un aura juvenil y dominante.

「La estaba llamando para informarle que la inscripción del huerfano se decidió el otro día」

「¿Es sobre Río?」

「Está en lo correcto. Se decidió que ingresara en la clase a la que estás a cargo. 」

「Ya veo, entiendo」

Si fuera un maestro normal, no sería extraño incluso si mostrara su renuencia al saber que un huérfano, que parecía ser una fuente de problemas, ingresaría en su clase. Pero, Celia lo aceptó sin hacer ninguna objeción particular.

「Todavía eres joven y hace poco que te convertiste en maestra, pero tengo expectativas para ti. Te dejaré esto. 」

「Sí. Haré todo lo posible para responder a esa expectativa. 」

Celia puso una expresión seria y respondió.

「Hmm, sobre eso. El tema principal será desde aquí, pero……. Celia-kun, ¿qué piensas después de interactuar con ese huérfano? Quiero que me diga su sincera opinión.」

「Veamos. Creo que es maduro para su edad, parece que es un niño realmente inteligente.」

Celia respondió después de pensar por unos momentos.

「Hou, ¿puedes darme un ejemplo de a qué te refieres?」

García preguntó mirando realmente interesado.

「Primero, entendió correctamente la situación en la que se encontraba. Además de eso, también pude ver su actitud que ansiosamente intentaba aprender de lo que le faltaba. Quizás su discernimiento, adaptabilidad y capacidad de aprendizaje son realmente excelentes. 」

Celia explicó su impresión sobre Río.

「Hmm. Fue arrastrado al incidente de secuestro de la princesa y luego llevado al castillo. Recibió un interrogatorio que era prácticamente una tortura. Se vio obligado a matricularse en la academia real después de recibir la orden bajo la apariencia de una recompensa. ¿Mostró alguna insatisfacción con respecto a esos asuntos? [IgniciónMagia de fuego.]」

García preguntó eso antes de cantar un hechizo. Un pequeño círculo mágico flotaba en la yema de su dedo y encendió un fuego. Llevó el fuego cerca de la pipa en su boca y luego inhaló. El humo comenzaba a acumularse en su boca.

「Parecía renuente, pero no expresó ninguna insatisfacción.」

「Ya veo.」

Al decir eso, García soltó el humo de su boca. Luego miró el humo que flotaba en el aire e hizo una mueca de reflexión.

「Err, ¿Sucede algo con Rio?」

Celia preguntó cuándo no pudo leer el propósito de esta charla.

「No es nada, solo estoy pensando que su reacción es realmente diferente a la de un niño.」

García respondió ambiguamente.

「Una reacción como la de un niño, ¿verdad?」

Un signo de interrogación flotaba sobre la cabeza de Celia e inclinó la cabeza.

「Eso mismo. Por ejemplo, Celia-kun. Si de repente te metieron en la cárcel, te golpearon hombres desconocidos y después de que estuviste en libertad, ¿qué pensarías?」

「…… Que eso es lo peor. Sin duda se convertirá en un trauma. Podría ser incapaz de confiar en otras personas después de eso. 」

Celia respondió con una cara triste. Cuando intentó imaginarse en el lugar de Río, pudo sentir que era un hecho espantoso que superó su imaginación.

「Así es como es. Eres una chica, así que quizás te parezca excesivamente aterrador, pero ¿no es esa reacción adecuada para un niño… no, para un humano? Tal cosa hará que cualquiera quiera murmurar su odio, resentimiento hacia la otra parte que llevó a cabo tal irracionalidad, aunque solo sea una vez. Entre ellos seguramente habrá personas tranquilas que puedan suprimir sus emociones y ser conscientes de su posición, pero pocas personas pueden hacerlo incluso entre adultos 」

La forma de hablar de García estaba extrañamente llena de significado. Celia entrecerró los ojos en silencio.

「…… En otras palabras, ¿qué quiere decir el director?」

「Lo que quiero decir es que, basado en lo que escuché de ti, parece que no está mostrando reacción como un niño normal. Las etiquetas que mostró en la sala de audiencia también parecían muy apropiadas, ya que era impensable que en realidad se tratara de una preparación apresurada.」 

「Eso…. fue porque le enseñé las etiquetas necesarias. Al principio no sabía nada sobre tal cosa 」

Celia se estaba poniendo triste sin que ella se diera cuenta y contestó como para cubrir a Rio.

「Bien, cuando pregunté, parecía que era el chico quien pedía que le enseñaran las etiquetas, ¿no es así? Pero, un niño normal no estará pensando tan lejos. 」

「Por eso pensé que era un niño inteligente」

Celia intervino en la conversación indirecta de García con una voz dura.

「Ciertamente él podría ser un niño inteligente. También hay existencias como la Princesa Christina y usted que hace que el título de genio parezca nada cuando ni siquiera tiene doce años. Tampoco será extraño si el entorno hostil del barrio bajo lo estuviera alimentando para que fuera así. O tal vez, podría ser── 」

Después de decir eso, el rostro de García se volvió en silencio.

「O tal vez, ¿qué?」

Celia preguntó con una cara seria.

「No, nada importante. Parece que enfrentará varias dificultades a partir de ahora. Quiero que prestes atención indirectamente a eso como el maestro de su salón principal. Si hay algo que llame tu atención, infórmamelo. Puedo confiarte este trabajo solo a ti.」

García hizo una sonrisa serena y lo dijo.

「Sí, no me importa eso, pero ……」

Celia se sintió confundida. Ella hizo una expresión que no estaba realmente convencida.

「Por supuesto que entiendo que estás ocupada con tu investigación. Seguramente ir y venir del castillo estos días también te retrasarían. No me importa si haces lo que te pido solo hasta el grado que no cause ningún obstáculo a tu investigación.」

「……Sí. Entendido. ¿Eso es todo?」

Tenía curiosidad por lo que él estaba pensando, pero no parecía que él le dijera si ella le preguntaba. Celia quería irse rápidamente de este lugar.

「Sí, puedes irte ahora」

「Entonces, discúlpeme」

Celia se inclinó brevemente y se dio la vuelta.

(Es realmente difícil para mí tratar con esta persona).

Celia dejó escapar un pequeño suspiro mientras pensaba en eso.

 

Parte 6

 

 

Rio pasó la mano por la manga del uniforme de la Academia Real y caminó por el pasillo siguiendo las indicaciones de la maestra de su salón, Celia. Estaba siguiendo la pequeña espalda que se sentía poco confiable para ser una maestra.

「¿Cómo se siente el uniforme?」

Celia miró hacia atrás mientras caminaba y habló con Rio.

「No está mal. La tela se siente duradera, y es muy fácil moverse dentro de ella 」

Respondió y movió ligeramente ambas manos para determinar la sensación del uniforme.

「Eso se debe a que es un artículo hecho a medida en función de las demandas de los estudiantes a lo largo de las generaciones sucesivas. También se pensó como ropa de batalla. 」

「Ya veo. Así que es por eso que está diseñado para parecerse a un uniforme de caballero」

「Sí, elegante ¿verdad? El uniforme de las alumnas también es lindo, ¿sabes? 」

Celia dijo eso con una sonrisa ligeramente juguetona.

「Ahaha.」

Rio estaba preocupado acerca de cómo reaccionar y sonrió con ironía. Dejando de lado si debería esperar con ansias el uniforme de estudiante, ciertamente el uniforme de la Academia Real estaba de moda.

Tal como dijo Rio, tenía un diseño como el uniforme de caballero. El chico usaba pantalones, mientras que la niña llevaba falda. También hubo una disparidad en el diseño que se combinó con la diferencia entre el hombre y la mujer, pero no hubo mucha brecha en el rendimiento entre ellos.

「Llegamos.」

Estaban caminando mientras hablaban. Y luego Celia se detuvo frente a cierta clase.

Se podía sentir una atmósfera ruidosa desde el otro lado de la habitación. En el interior había una gran cantidad de jóvenes de la nobleza que serían difíciles de tratar.Seguramente se divertían conversando antes del salón de clase.

(Entonces es aquí)

Rio recordó el camino que siguió hasta este salón de clases y lo comparó con la geografía del terreno de la escuela. Él debería poder venir hasta este aula a partir de mañana sin perderse.

「Parece que no estás realmente nervioso.」

「Eso no es cierto.」

Rio se encogió levemente de hombros y lo negó.

「¿Es así? Sin embargo, tu expresión es despreocupada teniendo en cuenta eso.」

「Eso es porque a menudo me decían incluso en el barrio bajo que soy alguien cuyas emociónes realmente no se refleja en mis expresiones.」

Rio respondió con una sonrisa irónica.

「Ya veo……, bueno, está bien. Entremos.」

Diciendo eso, Celia abrió la puerta.

Al momento siguiente, dentro del salón de clase que estaba lleno de conmoción se convirtió en un silencio absoluto.

「Todos, buenos días. A partir de hoy hay un estudiante recién matriculado que se une a esta clase. Rio, entra. 」

Celia habló mientras ingresaba al aula enérgicamente y subió al podio de la maestra.

「Con permiso.」

Rio se inclinó levemente y entró al salón de clases, siguiendo a Celia.

Era espacioso dentro del aula, como si fuera una sala pequeña. Desde el frente, donde estaba el podio de profesores hasta la parte posterior de la clase, el piso se inclinaba hacia arriba en forma de escalera. Los escritorios y las sillas que estaban atornilladas en el lugar estaban alineados.

El número de estudiantes en cada clase era alrededor de 40. Había un total de tres clases para cada grado.

Cuando Rio subió al podio, la mirada de los estudiantes dentro del salón de clases lo atravesó. La conversación en pequeñas voces estalló en todas partes.

「Hee, entonces ese chico es el nuevo estudiante huérfano.」

「¿Huérfano? Ese tipo de persona se está inscribiendo en esta gloriosa academia real? 」

「Sí, por lo que mi padre me contó, parecía que había logrado un logro y se reconoció su inscripción en la academia real」

「…… ¿No es algún tipo de error?」

Y así sucesivamente, los estudiantes masculinos estaban llevando a cabo conversaciones con curiosidad. Parecía que el rumor de que un huérfano se inscribiría ya se había extendido.

Por otro lado, hablando de la reacción de las estudiantes femeninas,

「El cabello negro es realmente inusual ¿no?」

「Sí, me preguntaba qué tipo de bestia vendría.」

「Su mirada es inesperadamente linda, ¿no crees?」

「Si está vestido con ropa femenina y peluca, parece que puede pasar como una niña」

「Hmmm, bueno, su cara no está mal, pero él todavía es un huérfano.」

Principalmente estaban dando varias evaluaciones a la apariencia de Rio.

La reacción de los niños y niñas fue realmente odiosa, pero ya tenían el sentido de los valores como una vida noble en una sociedad que enfatizaba la posición social impresa en ellos. Las miradas que se dirigieron a Río se llenaron de emoción discriminatoria.

「Ahora, todos por favor estén callados. Él se presentará ahora. 」

Celia miró por el aula mientras suspiraba y decía eso.

Después de confirmar que las conversaciones susurradas de los estudiantes se habían detenido, Rio dio un paso adelante,

「Me llamo Rio. Ante esta oportunidad, debido a la bendición del buen oficio de su majestad, puedo asistir a esta sala de aprendizaje tan indigna para alguien como yo. Hay muchos aspectos de los que carezco, pero haré todo lo posible para no molestar a nadie, así que estoy a su cuidado.」

Hizo una profunda reverencia mientras se presentaba y saludaba.

Fue una auto-presentación cortés que fue realmente impecable, o más bien fue demasiado exagerada para un niño de siete años.

Pero, si tenía que presentarse ante los jóvenes nobles, estaba bien actuar de manera demasiado servil. Fue una línea de saludo que fue creada por la cooperación de Celia también.

Al final, esa predicción no fue errónea o no,

「Ohoo, parece que él entiende los modales mínimos.」

「Sí, parece que al menos puede hablar como un sirviente.」

「Un huérfano hablando de esa manera.」

Y así sucesivamente, por el momento no se ganó su desagrado al usar dicho discurso.

Aunque, no hubo ni un solo aplauso. Hablaban como si estuvieran viendo un animal raro. Estaban observando a Rio mientras obviamente lo menospreciaban.

Incluso si desde hoy se convirtió en un estudiante de la academia real como ellos, a sus ojos, Río, que era un huérfano que vivía en el barrio pobre hasta hace poco era una existencia inferior, no era una existencia igual para ellos.

(Tendré que asistir a este tipo de lugar por lo menos durante seis años …)

Rio estaba haciendo un suspiro abatido dentro de su corazón al sentir la atmósfera que se sentía realmente desagradable. Él no estaría preocupado por esta ropa, comida y lugar de vida aquí, pero cuando estaba imaginando su vida adelante, se estaba deprimiendo.

(Pero, esto es mejor que quedarse en esos barrios pobres. Aprenderé todo lo que sea útil.)

Si no, no tendría sentido que él venga a esta academia.

Rio comprendió desde su corazón la necesidad de la educación. Sin conocimiento o habilidad, el trabajo que podría obtener en el futuro sería limitado, y en la vida uno no sabría lo qué sería útil o a donde debía ir.

Aunque fue por el curso de los acontecimientos que asistió a esta academia, ahora que se había vuelto así tenía que usar el mérito para obtener el máximo efecto.

Cuando levantó su cabeza inclinada, Rio miró brevemente a través del salón de clases. Ahí,

(…… ¿Hm?)

Entre los estudiantes dentro del aula que lo bañaban con su mirada, encontró una cara familiar.

La posición estaba en la parte posterior del salón de clases, cerca de la ventana──, esa persona tenía el pelo largo y liso de color púrpura, que estaba ligeramente atado con un pasador. Junto a ella se sentaba una linda chica con cabello rubio.

Cuando la mirada de la chica de cabello violeta claro, Christina Beltram, se encontró con la de Rio, 「hmph」, ella resopló levemente y miró a un lado. También había pasado esto en la sala de audiencias, pero parecía que realmente lo odiaban. Después de todo su primer encuentro fue así, así que era comprensible.

(Bueno, es mejor no involucrarse. El otro lado también planea lo mismo.)

Era cierto que Christina no albergaba un buen sentimiento hacia Rio. Rio tampoco tenía la menor intención de involucrarse con Christina.

「Entonces, a partir de hoy, Río también se convertirá en miembro de esta clase. Seguramente hay varias cosas con las que no está familiarizado, así que ayúdenlo si hace una pregunta o si lo notan preocupado ¿de acuerdo? Llévate bien con los demás,¿sí?」

Celia habló con una voz brillante para borrar la extraña atmósfera que se desplazaba dentro del aula.

Pero, no hubo respuesta de los estudiantes. Celia suspiró ligeramente.

「…… Entonces Rio, puedes sentarte en cualquier asiento vacío. Ese se convertirá en su asiento a partir de ese momento. Mi recomendación es el asiento al frente. 」

De esa forma, a Celia también le resultaría más fácil cuidar de él de alguna manera.

「Entendido. Entonces」

Rio se movió a un asiento vacío en el frente del salón de clases y se sentó.

「Entonces, hoy tampoco hay notificación particular, así que pasemos a la lección de inmediato.」

 

 

Parte 7

 

 

En la Academia Real de Beltram, cada tema tenía un maestro diferente a cargo. A pesar de que se les llamó maestros a cargo, no había forma de que pudieran estar a cargo de todas las conferencias. Pero, tal vez fue una suerte que Celia estuviera a cargo de la clase de matemáticas , que fue la primera conferencia que recibió en la Academia Real.

「Creo que todos los que pasaron el examen de ingreso ya pueden hacer la simple regla fundamental de las matemáticas, pero hoy les pediré a todos ustedes que resuelvan un problema con un poco más de dificultad.」

Mientras decía eso, Celia estaba escribiendo las preguntas en la gran lista que estaba en el podio de enseñanza. El contenido de las preguntas era algo simple que los estudiantes de los grados inferiores de la escuela primaria de Japón podían resolver.

「Luego, resuelvan las preguntas que estoy escribiendo en la pizarra.」

Celia dijo después de terminar de escribir varias preguntas en la pizarra. Los estudiantes movieron inmediatamente su pluma y comenzaron a resolver las preguntas.Después de confirmar eso, Celia se puso al frente de Río.

「Ahora, Rio. Todavía no puedo comprender cuánto puede hacer, así que quiero confirmarlo. ¿Puedes resolver las preguntas escritas en la pizarra? 」

「Lo siento. En primer lugar, no puedo leerlas. 」

Rio respondió la pregunta que Celia susurró.

「Ya veo. Es necesario enseñarte a partir de letras y números. 」

Celia hizo una expresión preocupada. Estaba reflexionando por unos momentos así entonces,

「Entonces, te daré una guía personal, entonces ¿después de la escuela puedes ir a mi sala de investigación …… en el sótano de la torre que tiene la biblioteca? Por hoy, sigue recibiendo las conferencias tal como están. 」

Ella dijo eso en consideración del progreso de toda la clase también.

「Sí. Entiendo.」

Rio obedeció esa decisión sin quejarse. No era su intención retrasar el progreso de la clase solo por su bien solo. Después de eso, la lección continuó sin ningún obstáculo y la primera hora de matemáticas a se terminó.

 

 

Parte 8

 

 

La primera hora de conferencias terminó y ahora era un tiempo de descanso.

Celia dejó la clase para su próxima clase y solo los estudiantes quedaron en el aula.

Entonces, una atmósfera extraña comenzó a llenar el salón de clases. Se creó un espacio en blanco alrededor del asiento donde Rio estaba sentado solo al frente del salón de clases. Innumerables miradas lo estaban bañando.

*Susurro Susurro Susurro Susurro.*

「Parece que ese tipo no puede hacer cálculos. Él solo escuchaba la charla de la maestra a lo largo de toda la clase. 」

「Sí, debe ser eso. Se inscribió aquí sin recibir el examen de ingreso. 」

「Después de todo, él es un huérfano, ya sabes. No hay forma de que haya recibido una educación adecuada. En primer lugar, ¿Sabe leer? 」

「Uwaa, ¿por qué ese tipo de hombre entró en esta academia eh?」

Tal vez la curiosidad de ellos era la existencia de un huérfano con el que nunca estarían involucrados, los estudiantes miraban a Rio desde la distancia mientras hablaban con una voz pequeña.

Y luego, se escucharon risas burlonas──.

(Bueno, pronto se aburrirán de eso).

A pesar de que se sentía incómodo como si lo pusieran en una cama de clavos, no hubo ningún daño real que le llegara. Él podría ignorarlo si fuera solo eso. Se estaba convirtiendo en un espectáculo como este por ahora, pero pensó que, mientras más tiempo pasara, todos perderían interés. Rio hizo un pequeño suspiro.

「Hey, tú. ¿Tienes un minuto?」

Entonces, en ese momento, la voz de una niña resonaba. Esa voz se dirigía a Rio desde una chica que caminaba por el pasillo con calma desde la parte posterior del salón de clase. Era una voz familiar, además, la había escuchado recientemente.

La mirada de Rio fue dirigida hacia el dueño de la voz. La chica linda con cabello rubio sentado al lado de Christina estaba parada allí.

Los fuertes ojos de la niña, que se abrieron de par en par, miraban a Rio con exasperación.

(¿Podría ser ella la chica que estuvo junto a la princesa Christina en el barrio pobre?)

Debido a que Rio estaba familiarizado con la voz y el tono de la niña, él adivinó su identidad. Él realmente no conocía su rostro en ese momento porque ella estaba usando túnica, pero si recordaba correctamente su nombre debería ser Roana.

「¿Tienes algún tipo de tema conmigo?」

「¿Qué quieres decir?「 ¿Tienes algún tipo de tema conmigo? . En la clase de hace un momento, ¿cuál es el significado de eso? 」

La chica que parecía ser Roana suspiró exageradamente y habló enérgicamente.

「……Mis disculpas. ¿Qué podrías quieres decir? 」

Rio inclinó su cabeza cuando todavía no podía adivinar el propósito de la conversación.

「Parece que has aprendido los modales mínimos al hablar, pero tú, ni siquiera puedes leer los números ¿verdad?」

「Sí.」

Rio lo reconoció con calma. Entonces, la niña levantó una ceja.

「¿Puedes dejar de perder el tiempo? Esta es la Academia Real de Beltram es una sala de aprendizaje que cuenta con prestigiosa tradición y prestigio social. Todos nosotros estamos aquí después de pasar el difícil examen. Y aún así, al ser incapaz de leer, eso no es diferente de un mono. 」

La niña habló con indignación. Allí llegó una voz de acuerdo desde un lado.

「No, de verdad, es solo como dijo la señorita Roana.」

La nueva voz que interrumpió vino de un chico guapo con rostro bien ordenado. Rio y la niña. Roana, que estaba hablando con él, dirigió su mirada hacia el chico.

「¿Qué es Alphonse? En este momento todavía estoy hablando con él.」

Roana parecía estar disgustada porque alguien la interrumpió. Sus ojos se estrecharon en silencio mientras preguntaba.

「Disculpa mi rudeza. Es solo que, aunque ya es desagradable, simplemente cuando un niño de baja altura entra en la vista, para que uno de ellos ingreso en la Real Academia de Beltram, es realmente una pesadilla.」

El niño que se llamaba Alphonse habló con frialdad.

「La inscripción de esta persona fue decidida por su majestad el rey. Si estás expresando tu objeción sobre eso, eso estaría ladrando en el árbol equivocado ¿sabes? 」

「Sí. Es como dices. Pero, aunque eso puede ser cierto, no será divertido si este tipo tiene un malentendido. Y entonces, estoy pensando en dejarlo en claro en esta oportunidad 」

Alphonse formó una sonrisa petulante en sus labios y estuvo de acuerdo, luego miró a los estudiantes dentro del salón de clases.

「¿Qué quieres decir?」

Roana preguntó con recelo.

「No pienses que te has hecho igual a nosotros, eso es lo que quiero decir. Las personas aquí son las elegidas incluso entre la realeza y la nobleza. Será desagradable si un niño de baja estatura no entiende y actúa demasiado familiar con nosotros 」

Después de decir eso, Alphonse miró a Rio sin siquiera intentar ocultar su desprecio. Seguramente sería inútil, sin importar lo que le dijera a alguien cuya intolerancia fuera así de fuerte.

¿Estaría satisfecho este muchacho si alineara el discurso que se rebajó apropiadamente? Mientras pensaba en eso, Rio aceptó la mirada del chico sin ningún cambio en su expresión.

「No me atrevo a hacer tal impudencia──」

「No te he dado ningún permiso para hablar, pobre. No te metas en la conversación de los nobles. Es desagradable. 」

Cuando Rio abrió la boca, Alphonse sonrió triunfante como si lo hubiera estado esperando e hiciera su declaración. Luego, el interior del salón de clases quedó en silencio por un momento.

El siguiente instante, risas frías y risas brotaron de aquí y allá.

Alphonse observó tal reacción de los estudiantes mientras hacía una sonrisa satisfecha. Rio hizo una leve sonrisa fría y guardó silencio.

「Alphonse, es suficiente. Si vienes solo por ridiculizar así, vete enseguida. 」

Roana habló con una voz teñida de exasperación.

「Sí, bien entonces. Disculpe.」

Alphonse asintió y regresó a la parte posterior del salón con pasos enérgicos y una expresión satisfecha.

Roana volvió su mirada hacia Rio y abrió su boca una vez más.

「Continuando con nuestra charla. Hablando Francamente, en este momento no eres digno de esta academia. 」

「Mis más sinceras disculpas. Solo soy alguien ignorante e indigno.」

「Así parece. Pero, cuanto más te quedes atrás, más nos arrastrarás hacia atrás y también arrojarás barro al nombre de la academia. 」

Roana aceptó las humildes palabras de Río.

「Es como dices.」

「Entonces trabaja tan duro como puedas. Y luego muestra un resultado. Habrá un examen al final del término en esta Academia Real de Beltram. Eso es todo lo que deseo decir 」

「Comprendo. Juro esforzarme con todo lo posible para no ser un obstáculo para todos. Roana-sama, muchas gracias por tu consideración. 」

Rio expresó su agradecimiento e inclinó la cabeza cortésmente.

「Esta bien. Esto también es un deber de mí que sirve como representante de esta clase en el lugar de Christina-sama. Incluso si ese no es el caso, es el rol de noble guiar al plebeyo. 」

Seguramente ella estaba diciendo eso de corazón. Roana estaba tratando de guiar a Rio como la representante de la clase y como una noble que era. Tal sentido de propósito y responsabilidad podría sentirse de ella. Debido a eso, Rio no sintió hostilidad maliciosa como Alphonse por la declaración de Roana.

 

 

Parte 9

 

 

Después del primer día de Rio recibiendo clases en la escuela, visitó la torre de la biblioteca donde los docentes instalaron su laboratorio.

Los primeros pisos hasta el tercer piso de la torre se usaron como biblioteca. Las partes que no sean eso se asignaron como el laboratorio de los profesores que trabajaron en la academia. El laboratorio de Celia estaba ubicado en el sótano de la torre de la biblioteca.

Después de entrar a la torre desde la entrada del primer piso de la biblioteca, había una gran cantidad de libros dentro del edificio. Todos fueron empaquetados con fuerza en las estanterías y divididos según el campo de estudio.

A Río le interesaba el tipo de libros que tenía la biblioteca, pero lamentablemente la visitaba hoy era por otro tema. Se encargó del procedimiento necesario en la recepción y luego se dirigió directamente al laboratorio subterráneo.

Un largo corredor se extendía bajo tierra. Las lámparas mágicas iluminaban el pasaje.

「Aquí eh.」

Debido a que la recepcionista le había enseñado dónde estaba la habitación de Celia, Rio pudo llegar sin perderse. No pudo leer las letras escritas en la placa de identificación que estaba pegada en la puerta, pero no debe haber ningún error.

*TOC Toc*. Rio lentamente golpeó la puerta.

「…………」

Sin embargo, no llegó ninguna respuesta desde el otro lado de la puerta.

「¿Ella no está aquí?」

Rio inclinó la cabeza con perplejidad y golpeó una vez más. Esta vez intentó golpear más fuerte que antes. *TOC Toc*. Pero, no hubo respuesta de nuevo.

「Celia-sensei, ¿ella no está aquí? 」

*TOC Toc*. Continuó golpeando mientras decía eso. Si todavía no hay respuesta con esto, se daría por vencido hoy y regresaría. Cuando Rio pensaba eso, la puerta se abrió con fuerza.

Rio se sobresaltó sorprendido. La puerta estaba abierta hacia el interior, pero si la puerta era de un tipo que se abría al exterior, podría chocar peligrosamente con él.

「Aaaah, ¡Dios! Eso es ruidoso! ¿No puedes leer las letras en el cartel? En este momento estoy en una parte que es, ¿por qué……?」

Celia salió del interior de la habitación mientras levantaba una voz de protesta, pero cuando vio la cara de Rio, su impulso se debilitó poco a poco.

Rio estaba boquiabierto al ver a Celia. Su imagen de Celia hasta ahora, que era la de una joven pura y aislada, se derrumbaba.

「Err, ya estoy aquí por el tema de la guía personal ……」

Rio hizo una sonrisa crispada y tímidamente se refirió al asunto de su asunto aquí.

「¿Heh? Ah, sí. Ee-, eso es correcto. Es bueno que hayas venido. He estado esperando, ¿bien?」

Celia hizo una mueca de reflexión, jadeó, luego sonrió y habló para tapar su error.

(Ella lo olvidó por completo)

Pensando eso, Rio hizo una sonrisa irónica. Pero, por si acaso él coincidía con su charla con ella.

「Lo siento, sensei necesito tomar tu tiempo por mi bien de esta forma.」

「Está bien. Como docente, tampoco hay manera de que pueda dejarte atrás solo. 」

Diciendo eso, Celia sonrió un poco torpemente.

「Muchas gracias.」

「Sí. Entonces, no te quedes parado allí, entra. …… ah 」

Cuando se dio la vuelta para invitar a Rio dentro de la habitación, Celia se puso rígida.

(Esto es malo. Olvidé que este niño vendría, ¡así que no limpié mi habitación!)

「¿Es algo importante?」

Celia estaba ansiosa dentro de su corazón. Rio la llamó por detrás.

「¿Eh? A, aa, no. Sí. En este momento el interior de la habitación es un poco desordenado, pero, eso es, espero que no te moleste 」

Celia hizo una sonrisa falsa con todas sus fuerzas y habló engañosamente.

「Sí, no me molesta.」

Rio asintió. Y entró en la habitación.

(¿……Esto es, solo un poco?)

La expresión de Rio se estrechó al ver el caos interno que sobrepasaba su imaginación.

La habitación alardeaba bastante del tamaño que era alrededor de veinte tatamis.

Pero, libros, documentos y herramientas con una utilidad desconocida estaban dispersos por todo el piso. La parte superior de las mesas también estaba repleta de libros, documentos e incluso un plato lleno de comida liviana a medio comer o tazas de té y demás. Era impensable que esta era una habitación de una doncella tan linda.

「¡Nor-normalmente la habitación está más ordenada! En este momento estoy un poco ocupada y mi investigación ha alcanzado la parte buena, así que es como que estaba posponiendo la limpieza …… 」

p157

Tal vez Celia había notado el cambio en la complexión de Rio, estaba haciendo una excusa con las mejillas ruborizadas.

「El, hay muchos libros que parecen difíciles ¿no? Sensei se ve muy joven, ¡es increíble!」

Rio no pudo encontrar una respuesta hábil y señaló un libro al azar que entró en su vista y elogió a Celia. Ese fue el intento de Rio de cambiar el tema por la fuerza y ​​encubrir la torpeza, pero

「¿Eh? A, aa, sip. Todavía tengo doce años después de todo. Originalmente todavía debería estar asistiendo a la escuela primaria, pero me salté el grado y me gradué incluso de la escuela secundaria. 」

‘Ehem’, Celia hinchó su pecho que tenía un tamaño que se ajustaba a su edad y se jactó. Sus mejillas todavía estaban ligeramente rojas, pero parecía que había captado las intenciones de Rio.

「Eso es realmente asombroso.」

「¡Sí! En realidad, quiero especializarme en la investigación de la magia y centrarme por completo en ella. Pero, alguien que sea investigador en esta academia debe ser docente en su tiempo libre sin importar qué.」

Celia habló en tono conversador.

Su actuación como un adulto era linda. Rio hizo una pequeña sonrisa.

「Err, entonces voy a hacer un poco de espacio, así que esperas un poco」

Al decir eso, Celia comenzó a ordenar el desorden en la silla y la mesa en el centro de la habitación que se usaron para la recepción. Las cosas parecían estar desordenadas, pero tal vez había un orden porque Celia estaba realizando la separación de los diversos artículos allí rápidamente.

Parecía que sería malo si manipulara descuidadamente la posición de los libros y documentos, por lo que Rio estaba mirando la escena desde atrás, pero.

「Tsu ……」

Debido a que Celia se inclinaba mientras hacía su trabajo, su falda flácida se movía, y a veces se sentía como si pudiera echar un vistazo al interior. Las piernas que se estiraban suavemente producían un encanto seductor que no se adecuaba a su edad.

Rio rápidamente desvió la mirada y dejó escapar un pequeño suspiro ante el poco cuidado de Celia.

Después de eso, su trabajo se terminó en unos minutos y Rio se sentó en la silla frente a Celia, que estaba sentada del otro lado. Los materiales de escritura se pusieron sobre la mesa.

「Entonces, comencemos.」

「Sí.」

「Habiendo dicho eso, ¿Por donde debería empezar a enseñarte? …… Veamos, entonces, ¿entiendes cuál es el significado del número? 」

「Entiendo.」

Rio respondió de inmediato la pregunta de Celia.

「Hmmm, entonces, hay cinco libros aquí. Sí Rio ha terminado de leer tres de ellos.¿Cuántos libros no has leído? 」

Celia hizo una pregunta simple para confirmar si Rio realmente entendió.

「Dos libros.」

Rio respondió al instante como se esperaba.

「Oh, entonces realmente entiendes.」

Los ojos de Celia se abrieron con sorpresa.

「Puedes restar significa que también puedes hacer una suma ¿verdad? Entonces, ¿cuál es el significado de esto? 」

Después de decir eso, Celia movió la pluma sobre la mesa.

Ella estaba escribiendo un simple problema de suma en un papel.

「Err, no puedo leer los signos así que ……」

Rio respondió con una mirada preocupada.

「Eso es. En otras palabras, ¿no puedes leer el número pero puedes hacer el cálculo? 」

「Ese es el caso. 」

「Eso no coincide. Bueno, no es imposible, creo? El papel es caro después de todo …… 」

Celia hizo una mueca y entendió sola.

「Entonces, por ahora está bien si solo te enseño signos numéricos. Entonces me ahorrará mucho tiempo, eso es algo bienvenido para mí. Escribiré el número de cero hasta las nueve aquí, ¿podrás recordarlo? 」

Celia escribió sin problemas caracteres numéricos mientras hablaba.

「Entiendo.」

「Desde la izquierda hay cero, uno, dos, y así sucesivamente. El número aumenta con el orden. Dime si terminaste de memorizarlos. Te daré problemas matemáticos para probar cuánto puede hacer 」

「Sí.」

Incluso mientras asentía, Rio movía su dedo y memorizaba los números. Los caracteres numéricos escritos en el papel tenían formas realmente simples. Terminó de memorizar en poco tiempo.

「Terminé.」

「¿Eh, ya? Ahora, escribe el número cero hasta las nueve aquí. 」

Celia volteó el papel y se lo dio a Rio. Rio rápidamente escribió los números.

「Exelente. Tu escritura es hermosa. Luego, rápidamente, intente resolver problemas de suma y resta. También te enseñaré los símbolos Matemáticos. 」

Celia habló con admiración.

「Sí. ¿Puede sensei darme preguntas al mismo nivel que se enseña en la clase en este momento? Deseo confirmar cuánto puedo hacer 」

「Si es el mismo nivel que la clase, las cuatro reglas fundamentales de la matemática … la multiplicación y la división también se incluirán, pero como es de esperar, ¿es excesivo, cierto?」

「Quizás estaré bien. Para la multiplicación, si a seis niños se les dan cinco manzanas cada uno, ¿cuántas manzanas se necesitan en total? Es ese tipo de problema, ¿verdad? Y luego la división es el reverso de eso. 」

「Sí, sí. Así es, ¿dónde aprendiste eso? 」

Celia preguntó maravillada.

「…… Lo aprendí de mi madre」

Fue una mentira. Él simplemente había terminado de aprender las cuatro reglas fundamentales de la aritmética en la educación obligatoria del mundo anterior hace mucho tiempo. Para Río, siempre que le hayan enseñado los caracteres numéricos y los símbolos aritméticos, eso sería suficiente. Pero no había forma de que le dijera la verdad a Celia.

Si él dijera que aprendió de su madre muerta, no habría forma de confirmar la verdad, debido a eso seguramente nadie investigaría demasiado. Así, Rio podría omitir la mayoría del proceso inútil.

「Ya veo, tu madre era realmente inteligente ¿no?」

Pensando que había preguntado algo malo, la expresión de Celia estaba un poco nublada.

「Sí, ella era una persona amable y cálida ……」

La expresión de Rio también se nubló ligeramente.

「Err, entonces, si ese es el caso, entonces puedes hacer las cuatro operaciones fundamentales. Te daré preguntas al mismo nivel que en la clase. Intenta resolverlos 」

Rio asintió con la cabeza 「Sí」, luego Celia sacó un nuevo documento. Allí estaba escribiendo preguntas una tras otra. Hubo veinte preguntas, e incluyeron las cuatro de la aritmética fundamental.

「Escribí los símbolos que se usan al escribir los símbolos de las cuatro aritméticas fundamentales. Desde la izquierda es símbolo de suma, símbolo de resta, símbolo de multiplicación y símbolo de división. Entonces comienza. 」

Después de que Celia dio la señal, Rio rápidamente echó un vistazo a las preguntas. Desde el punto de vista de Río como Amakawa Haruto, eran solo una colección de preguntas extremadamente simples.

「Terminé.」

Rio resolvió todos los problemas en solo diez segundos. Debido a que se concentró demasiado, no se dio cuenta de que Celia lo estaba mirando en estado de shock.

「Todas las respuestas son correctas ……」

Celia parecía haber verificado la respuesta mientras Rio contestaba las preguntas. Ella inmediatamente le dijo el resultado.

「Entonces no parece que tengo un problema con la aritmética. A continuación, tengo que memorizar las letras, pero, en comparación con las letras numéricas, ¿hay más variaciones, no? 」

「¿Eh? Ah, sí. Está bien……」

「¿Sucede algo?」

Rio notó la respuesta ambigua de Celia y preguntó eso con asombro.

「¿Cómo debería decirlo? Rio, puedes hacer aritmética mental muy rápido, ¿verdad? 」

「¿Es así? ¿No todos en la clase también pueden hacer tanto? 」

「No tan rápido. En mi clase, tal vez solo la Princesa Christina puede hacer eso. Roana-san también es rápida, pero no tanto como Rio. 」

Celia habló con una sonrisa forzada.

Aquí Rio notó su propio error. Pensaba que la mayoría de los estudiantes poseía un nivel educativo realmente alto porque era la institución educativa más grande del país.

Había visto a los estudiantes actuar con orgullo sobre su propia capacidad académica, y escuchó que era necesario aprender las cuatro reglas fundamentales de la aritmética para el examen de ingreso. A partir de ahí, Río malentendió que obviamente podrían hacer tanto.

「Bueno, a menudo realizo cálculos en mi cabeza. Mi madre, ella me dijo que seguramente sería útil algún día 」

Rio estaba un poco agitado mientras rápidamente preparaba excusas.

「Así que es eso……」

Celia miró a Rio con sospecha. Rio despreocupadamente ignoró esa mirada y,

「Sensei, ¿hay libros para aprender letras destinadas a los niños?」

Preguntó.

Celia hizo una expresión un poco complicada pero,

「……Existen. Te enseñaré, así que puedes tomarlos prestados en la biblioteca cuando regreses. 」

Ella suspiró levemente y respondió así.

「Muchas gracias.」

「Está bien. Este también es el trabajo de un maestro. Por cierto, ¿qué piensas de la vida en la academia después de pasar este día aquí? Dime si hay algo por lo que no estás feliz.」

Celia hizo una cara de una maestra de aula y preguntó.

El evento que sucedió en el recreo de hoy se cruzó en la parte posterior de la mente de Rio. Pero no sentía ninguna necesidad particular de informar eso a Celia. Este era todavía su primer día inscribiéndose aquí, y al final el oponente era solo niños.

「No, no hay nada en particular.」

「¿Es así?」

Cuando Rio negó con la cabeza fácilmente, Celia hizo una cara ligeramente sorprendida.Parecía que quería preguntar algo, pero no sabía qué decir.

「Err, veras… ¿Talvez hiciste algún amigo……?」

Finalmente Celia preguntó tímidamente.

「¿Amigo? No, todos son nobles, no hay forma de que pueda interactuar con ellos demasiado. 」

Rio respondió con calma. Entonces, la cara de Celia se volvió preocupada,

「Hmm, bueno, ese es el caso, pero …… ya ves. ¿Es difícil como yo pensaba? 」

Celia suspiró. Rio inclinó la cabeza.

「¿Qué sucede?」

「No, si es posible, yo también quiero cooperar para que puedas hacer amigos. Pero ya sabes, las relaciones de los nobles son problemáticas en varios aspectos. También hay niños que son molestos por cosas como el estado social o el orden jerárquico. Si me meto descuidadamente, entonces los niños que se sienten insatisfechos pueden salir en su lugar.」

Celia habló inarticuladamente.

「Sensei también es noble ¿no?」

「Bien, eso es cierto.」

Celia sonrió con ironía y suspiró.

「Para mí, no es realmente un problema. Deseo centrarme en estudiar por el momento.」

「Ahaha……. Tu actitud así, ¿debería llamarla madura o fría? 」

Cuando Rio habló con decisión, Celia dejó escapar una risa seca.

「¿Es así? 」

「Es así. Los hijos de nobles también crecieron pero, en el fondo, son solo niños. Su deseo de presumir es realmente fuerte. Pero tú eres diferente. Parece que estás tomando medidas después de pensar que es necesario y no.」

「……Ya veo.」

「Bueno, solo por eso no significa que sea problemático ni nada. Es solo que me siento un poco perplejo porque inesperadamente no eres como imaginaba. Lo siento, digo cosas raras. 」

「No, muchas gracias por pensar en mí por eso」

Diciendo eso, Rio profundamente bajó la cabeza. Si se tratara de otro maestro, podría no haber nadie más que lo tratara tan cordialmente.

「Te lo dije. Ese es el trabajo del maestro. Si algo sucede, ven y habla conmigo sin reservas.No sé si podré prestar ayuda, pero al menos te escucharé 」

「Sí.」

Celia habló con una cálida sonrisa. Rio respondió con una suave sonrisa.

 

Parte 10

 

 

Después de tomar prestado un libro para aprender caracteres de la biblioteca, Rio regresó a una torre de dormitorios que se encontraba dentro del terreno de la academia.

La habitación que se prestó a Río estaba ubicada en el piso más alto.

La vista era buena pero fue difícil subir hasta allí. Debido a eso, la ubicación no era popular y había una habitación vacía que se le asignó. A partir de ahora, se quedaría en esta habitación durante al menos seis años.

Para los nobles de alto rango, tendrían otra residencia en la capital que no sea su propia residencia en su territorio. Había muchos estudiantes que viajaban a la escuela desde sus propias residencias, incluso de la manera en que se esperaba de un establecimiento donde vivían los jóvenes de la realeza y la nobleza, la habitación del dormitorio era realmente espaciosa.

El tamaño alcanza fácilmente 20 tatamis o más. Los muebles necesarios también fueron provistos por completo. Parecía que también era posible llevar a la sirvienta de casa o pagar una cierta cantidad de dinero para contratar a una empleada exclusiva en la academia. Fue realmente más que satisfactorio.

La hora era tarde. Rio colocó una silla cerca de la ventana y miró el paisaje afuera.

El cielo estaba teñido de rojo. Debido a que el dormitorio dentro del terreno de la academia estaba ubicado en un terreno alto, incluso dentro de la capital, Beltrand, la ciudad y las granjas circundantes se podían ver desde arriba.

Aunque, la mayoría del paisaje que se reflejó en su vista consistió en la madre naturaleza. El bosque con plantas que crecían espesas se estaba extendiendo, se podían ver montañas que se elevaban en lo alto, había pocas áreas que fueron tocadas por la mano humana.

Era absolutamente imposible ver este tipo de escenario en Japón.

Dentro de varios días desde que su memoria regresó, el cambio en su entorno fue demasiado vertiginoso. Ni siquiera tenía el margen de maniobra para reflexionar sobre el cambio que sucedió con su cuerpo, pero ahora, cuando pudo pasar un tiempo a solas,  se volvió extrañamente sentimental y varias emociones lo inundaban.

「Así que este lugar es otro mundo como se esperaba.」

Rio murmuró y suspiró profundamente. Él no sabía de ningún país como el Reino de Beltram, y el nivel de civilización aquí también era muy diferente de la tierra. Y, por encima de todo, algo así como la magia existía como si fuera solo natural.

Era como un mundo de juegos con tema de fantasía.

Quería creer que esto era un sueño. Pero, no fue un sueño. Este lugar no era Japón, ni siquiera estaba en la tierra.

「Morí. Sí, morí. He muerto……. Jajaja……」

Una risa seca se escapó espontáneamente de la boca de Rio. Con la fusión de Haruto y la conciencia de Río, hubo una continuación del ego, debido a que la muerte de Amakawa Haruto no se sentía realmente real hasta ahora, pero cuando habló del hecho, una emoción difícil de describir surgió.

El actual él no era Amakawa Haruto sino una persona diferente llamada Rio. En este mundo, solo él era el único que conocía a Amakawa Haruto. Cuando pensaba eso, quería irse a la tierra.

Echaba de menos a su familia. Y luego, quería encontrarse con Miharu una vez más. Estaba soñando con conocerla y contarle sus sentimientos. Se preguntó si estaba bien llamar a este tipo de sentimiento nostalgia.

Pero, no parecía que hubiera ninguna forma de regresar a la tierra, tampoco entendía cómo renació, en primer lugar, no había forma de que una persona muerta volviera a la vida──.

Lo que le quedaba a Rio que vivía en este mundo era solo su importante recuerdo con su madre y su violenta emoción hacia el hombre que lo pisoteó. Solo quedaba la realidad para él.

¿No fue esto demasiado irrazonable? ¿No fue demasiado despiadado?

Rio apretó los dientes con fuerza y ​​miró al paisaje que se extendía fuera de la ventana con ojos penetrantes.

Allí se extendía el cielo que era cruelmente hermoso. Justo ahora el sol de la tarde se hundiría en el horizonte lejano. Al ver eso, Rio juró dentro de su corazón, él viviría.

No había forma de que pudiera detenerse ahora.

Si se quedaba quieto, Rio perdería su sentido de la vida.

Morir en este lugar amable sin entender nada y sin lograr nada, no podía aceptar algo así. Él no podía aceptar darse por vencido. Él viviría fuerte y persistentemente.

Él pensó eso. Era algo que el propio Rio juró hace mucho tiempo, pero ahora que la personalidad y la memoria de Amakawa Haruto estaban viviendo dentro de él, Rio renovó su determinación una vez más.

Pero, ese sería un camino largo, largo y difícil. Tal vez Rio todavía no podía entender su dureza. Lo frágil, transitorio, lúgubre y vacío que estaba delante de ese camino.

 

Parte 11

 

En el campo de prácticas al aire libre de la Academia Real, había figuras de pequeños estudiantes envueltos en su uniforme que se reunían allí en grupos. Rio también estaba entre esas figuras.

「Un noble tiene que aprender las artes marciales mínimas.」

El hombre musculoso parado frente a los estudiantes dijo eso. En la actualidad, Rio y otros estaban recibiendo clases de artes marciales. Los estudiantes varones tenían espada y escudo de madera y las alumnas sostenían un poste de madera.

「Continuando desde antes, hoy también todos aprenderán sobre la forma. Hagan cinco conjuntos de la forma que se enseñó en la clase anterior, con un conjunto que consta de diez veces que repite la forma. Hágalo lentamente para confirmar su movimiento. Cuando hayan terminado, formen un grupo de dos con otro alumno y haz cinco conjuntos más mientras verificas los del otro del otro 」

Después de que el instructor lo ordenó, los estudiantes, especialmente los estudiantes, varones comenzaron a balancear su espada de madera con gran ánimo.

「Río. Aún no conoces el formulario, así que te enseñaré directamente. Ven conmigo.」

Instruido por el instructor, Rio obedientemente lo siguió. Su destino era un lugar que estaba distanciado de los otros estudiantes. Los dos se enfrentaron con una distancia moderada entre ellos.

「Río, tú, ¿has sostenido una espada antes?」

「Sí. Más o menos.」

Río dijo eso. Sin embargo, estrictamente hablando, nunca había sostenido una espada, sino una katana. Solo sostenía la katana que su abuelo tenía en la vida anterior.

「Hrm, ya veo. Entonces, primero comprobaré cuánto puedes hacer. Intenta golpearme una vez con esa espada. Ven a por mí en cualquier momento 」

Justo después de que el instructor dijo eso, tomó una postura con su espada.

(Como debería decirlo, esta persona realmente tiene una mentalidad deportiva).

El simple desarrollo de la conversación hizo que Rio hiciera una sonrisa irónica.

Este instructor debe ser un tipo de persona que deja que el cuerpo hable más que con palabras. Aunque, desde el punto de vista de Río, la postura del instructor era práctica y sin sentido. Su fuerza debería ser real.

(Pero, me pregunto por qué)

Rio reflexionó mientras confirmaba el agarre de la espada.

Aún no entendía el principio, pero si usaba el poder mágico y aumentaba la capacidad física de su cuerpo, lo más probable era que fuera capaz de dar un golpe. Rio tenía esa confianza.

Pero, si mostraba un movimiento que sobrepasara el límite no solo de un niño sino incluso de un adulto a pesar de que ni siquiera había aprendido magia, no había duda de que el instructor pensaría que algo no era normal. Si eso sucediera, no podría evitar dar explicaciones.

(Es más seguro hacerlo con mi capacidad física básica. Hagámoslo adecuadamente).

Rio así lo decidió y tomó una postura de kendo normal. Aunque, debido a que nunca había aprendido el arte de la espada que combinaba el uso de espada y escudo, tomó una postura que de alguna manera se parecía a eso.

「¿Es esa una postura original?」

「Sí, así es.」

「Ya veo. Parece que tienes algo de talento. 」

El instructor sonrió.

Al siguiente momento, Rio comenzó a correr hacia adelante.

Enfoque y barra. El arte de la espada era algo así. Para llevarlo a cabo, Rio se acercó al instructor y blandió su espada con la intención de probar el agua.

Entonces, el instructor bloqueó fácilmente la espada de Rio. 「Hou」, murmuró en admiración. Miró fijamente la forma en que Rio sostenía su espada y cómo dirigía la espada.

「Eso es buen manejo de la espada. De esa forma no te lastimarás la muñeca 」

Como se esperaba de un instructor, su discernimiento parecía ser excelente, juzgó Rio.

Estaba pensando en ocultar la habilidad fundamental que había aprendido en la vida anterior, pero no era algo que pudiera ocultarse tan fácilmente. Aunque, debido a que no fue utilizado en el manejo de un escudo, su postura se volvió algo única.

Rio balanceó su espada de madera. Balanceó y balanceó.

Pero, el instructor manejó todos esos ataques. Era obvio. No había manera de que la fuerza de un niño fuera capaz de superar al instructor en un concurso de fuerza, además, también era lo mismo con su velocidad.

Si existía la posibilidad de que recibiera un golpe, solo se basaría en la técnica, pero si luchaba haciendo uso completo de la habilidad que aprendió de su abuelo en su existencia anterior, como se esperaba, el instructor pensaría que fue anormal

(Bueno, esta persona seguramente no está pensando que yo sería capaz de dar un golpe).

Rio juzgó la situación con calma.

「Hm. ¡Eso es bueno, Rio! ¡Le falta algo de pasión, pero es apto para convertirse en un caballero! 」

El instructor dijo con una sonrisa. Como era de esperar, parecía ser una persona de sangre caliente. Honestamente hablando, se sentía un poco sofocante.

「Desafortunadamente no tengo ningún interés en convertirme en caballero」

「¿Qué? Bueno, está bien hacerlo en la vida de la academia. Te enseñaré el arte de la espada de caballero, así que no te preocupes 」

Se preguntó dónde existía un factor que no lo preocuparía. En primer lugar, su charla no se conectó entre sí.

Rio sonrió con ironía mientras balanceaba su espada. Entonces allí,

「-!」

De repente, un fuerte ataque del instructor llegó a Río. Río reflexivamente retrocedió y esquivó.

「Hou. Entonces puedes reaccionar a ese ataque como ese. 」

El instructor murmuró en admiración.

「Sensei no debía atacar ¿verdad?」

「¡No existe esa regla! Pero, entiendo tu verdadera fortaleza. Es suficiente.」

Diciendo eso, el instructor bajó su espada de madera. Rio lo siguió y bajó su espada también.

「Tu potencia y velocidad no son realmente demasiado porque eres un niño, pero tu movimiento es extremadamente fluido. Tienes mucho talento para manejar una espada. Sería incluso mejor si usaras el escudo para hacer dar un golpe entre tus ataques.」

「Muchas gracias.」

「Bien. Entonces te enseñaré la forma ahora 」

「Por favor.」

Rio inclinó la cabeza brevemente.

Durante un tiempo después de eso, Rio estudió el estilo del arte de la espada del Reino de Beltram del instructor.

Debido a que Rio fue capaz de copiar fácilmente el movimiento simplemente viendo la forma varias veces, el instructor también se divirtió y mostró las otras formas una tras otra. Así se olvidaron del paso del tiempo y,

「Vaya, será hora de volver pronto. Parece que algunos de los estudiantes están empezando a terminar también 」

Rio caminó junto con el instructor hacia el lugar donde se reunieron los estudiantes.

Entonces, de repente, sintió una mirada. Rio lanzó una mirada en esa dirección. Delante de allí, encontró a Christina y Roana.

Los otros estudiantes ni siquiera prestaron atención a Rio que estaba a cierta distancia. Los muchachos balanceaban su espada con entusiasmo para mostrar su lado bueno a las chicas, mientras que las chicas lo miraban mientras hablaban ruidosamente.

「Hmph」

Christina resopló de mal humor e inmediatamente desvió la mirada. Roana, que estaba emparejada con ella, miraba fijamente a Rio con una expresión ligeramente sorprendida.

(¿Vieron eso?)

Rio pensó asombrado. Pero, incluso si realmente lo vieron en este momento, no era como si estuviera haciendo algo especial.

‘Bueno, no importa’, Rio inmediatamente perdió interés y desvió su mirada de los dos.

 

Parte 12

 

 

Así, transcurrió medio año desde que Rio se matriculó en la Academia Real de Beltram.

Al principio llamó la atención como si fuera un espectáculo y hubo mucha interferencia por parte de los estudiantes que estaban medio en broma, pero a medida que pasaba el tiempo, el interés de los estudiantes hacia Río también se fue reduciendo. Se habían aburrido.

Sería interesante si se pusiera rojo y se opusiera cuando lo miraban con desprecio, y sin embargo, Rio no dijo nada, sin importar lo que le estuvieran diciendo. No hizo nada más que bajar la cabeza y solo respondió con un comentario seguro.

Aun así, todavía había estudiantes que se entrometían con Rio, pero su lenguaje grosero hacia él se estaba volviendo repetitivo y estaba disminuyendo por completo.

Los estudiantes se volvieron apáticos con respecto a Río, y en este momento lo trataban como una existencia que no importaba si estaba en el aula o no. Rio tampoco hizo nada para intentar involucrarse con los estudiantes.

Gracias a eso Rio también pudo pasar su tiempo concentrándose en su estudio y entrenamiento por un tiempo.

Recibió clases en la academia desde la mañana hasta la tarde. Después de la escuela se encerraba dentro de la biblioteca y estudiaba. Cuando regresara al dormitorio, practicaría la espada balanceándose para que el movimiento de su cuerpo no se atenuara.

Todos los días lo repetía y pasaba días sin ninguna variación en él.

Pero, valió la pena hacer eso. Rio fue capaz de crecer constantemente más fuerte.

Y luego, llegó el día en que su resultado tomó forma.

Fue el día cuando comenzó el segundo semestre. La Academia Real adoptó el sistema del semestre en el que el programa se dividió en primer semestre y segundo semestre. Cada semestre se llevaría a cabo un examen de fin de trimestre. Hoy fue el día en que se mostraría el resultado de ese examen. La regla general era notificar a cada alumno acerca de sus calificaciones de forma individual, pero era una costumbre que se limitaba a la clasificación de los diez primeros, su rango y su nombre completo figuraban en el boletín.

Muchos estudiantes se apiñaban frente al tablón de anuncios que se instaló en el pasillo del primer año. Todos estaban agitados sin poder ocultar su conmoción y desconcierto.

「¡No me jodas! ¿Ese asqueroso huérfano es el número uno de esta academia? 」

El segundo hijo de la casa del marqués Rodin, Alphonse, gritó mientras su cuerpo temblaba.Delante de su mirada estaba la hoja de resultados del examen de fin de trimestre que se colocó en el tablón de anuncios.

Allí Rio y Christina estaban empatados por el primer lugar. En el tercer lugar estaba el nombre de Roana, y el nombre de Alphonse fue puesto en el sexto lugar.

En otras palabras, con la excepción de Christina, todos los estudiantes en el primer año perdieron contra Río.

Un huérfano humilde que ni siquiera tenía apellido. Un estudiante pobre que hace solo medio año ni siquiera podía leer. Alguien a quien estaban mirando con desprecio desde el comienzo. Un error que ni siquiera estaba registrado en sus ojos.

Fue una humillación que fue difícil de soportar. En la medida en que dudaron espontáneamente de la autenticidad del hecho.

「¡Esto es algún tipo de error! ¡No hay duda de que estaba haciendo trampa!」

Alphonse gritó en voz alta.

Entonces, sus amigos a su alrededor acordaron unánimemente 「¡Eso es correcto!」.

Eran las existencias elegidas. Habían trabajado duro en el estudio, ya que eran poco hasta ahora y pasaron el obstáculo del examen de ingreso de la Academia Real de Beltram. Y sin embargo, una existencia inferior que ni siquiera podía leer hace unos meses, un humilde pobre los superó. No había forma de que algo así pudiera pasar──, no había forma de que se permitiera que ocurriera.

Por lo tanto, no hubo dudas de que hubo algún tipo de error con el resultado de este examen. No había duda de que Rio estaba haciendo trampa. Alphonse y otros no pudieron evitar pensarlo.

Además de Alphonse y otros que estaban haciendo una conmoción así, había dos chicas que miraban en silencio el tablón de anuncios. Christina y Roana.

Aunque, el aspecto de los dos era muy diferente. Christina estaba mirando fijamente el tablero de anuncios con una expresión hosca como de costumbre, en contraste, Roana estaba haciendo una mueca de asombro mientras se quedaba sin palabras.

(¿Soy la tercera? Es natural que no estoy en contra de Christina-sama, pero perdí contra ese chico que ni siquiera podía leer los números?)

Roana no albergaba ninguna duda de que sería el segundo lugar. Ella tenía la absoluta confianza de que sería el resultado natural con su talento y el esfuerzo que había acumulado hasta ahora.

Sin embargo, cuando se mostraron los resultados, Roana estaba en el tercer lugar.

Teniendo en cuenta que Beltram Royal Academy era la institución educativa que era la mejor del país, y había más de cien estudiantes recién en el primer año, estar en el tercer lugar no era un mal logro en absoluto. Era una posición de la que debería estar orgullosa.

Pero, aun así …

“En este momento no eres digno de esta academia”. De repente, Roana recordó las palabras que le dijo a Rio hace medio año.

Estaba molesta con Rio, que ni siquiera podía leer las letras, y luego pronunció esas palabras con el sentido de propósito y responsabilidad de que, como noble, era su deber guiar al plebeyo y que como representante de la clase no debía dejar que la calidad de la academia disminuyera.

(¡Soy yo la que es digna!)

Roana sintió que su cara se calentaba por la vergüenza. Las palabras que habló a alguien débil como alguien abrumadoramente más fuerte se convirtió en un boomerang que regresó a ella. Fue insoportablemente embarazoso.

「¡Bastardo!」

De repente, una voz fuerte resonó cerca.

El cuerpo de Roana se sacudió y tembló. Su mirada se movió hacia donde provenía la voz. Allí varios estudiantes dirigidos por Alphonse rodeaban Rio.

「Dilo, ¿qué tipo de deshonestidad hiciste?」

Alphonse presionó a Rio por una respuesta con una presión como si fuera a agarrar su cuello.

「No hice nada deshonesto. Simplemente estaba recibiendo el examen normalmente. 」

Rio respondió con calma.

「¡No mientas! ¡No hay forma de que puedas alcanzar esa posición si no hiciste trampa!

「No entiendo lo que quieres decir……」

Rio habló a medias con exasperación ante la falsa acusación unilateral.

Alphonse miró a Rio con la cara completamente roja.

「¡Debes haber sobornado al profesor o hacer trampa!」

「Creo que no hay manera de que tales actos sean posibles……」

「No me importa. ¡Debes estar usando algún tipo de truco sucio de todos modos! 」

「Solo estaba trabajando duro después de que me dijeran que no reprimiera a los demás.」

「¡No hay manera de que sea verdad!」

Rio dio un pequeño suspiro a Alphonse que no estaba escuchando en absoluto. A pesar de que había dicho en repetidas ocasiones que no los detuviera de antemano, cuando ahora Rio obtuvo un resultado que era mejor que ellos, se volvió así.

(Si hubiera sabido que terminaría así, tal vez deba equivocarme apropósito……)

Como Rio no tenía amigos en la academia y la mayoría de las veces aprendía cosas como las letras o el conocimiento común de este mundo, Rio no podía medir su posición en comparación con los estudiantes que lo rodeaban.

Para poder entender eso, esta vez abordó seriamente el examen sin preocuparse, y terminó con este tipo de resultado. Por cierto, sus calificaciones fueron puntaje perfecto en cada materia.

Pensó que tal vez obtendría un alto rango, por lo que planeó echar un vistazo solo al resultado y luego se fue rápidamente, pero fue descubierto por Alphonse y se volvió así.

(Que debería hacer……)

Si era posible, deseaba irse de este lugar rápidamente, pero no parecía probable que la otra parte retrocediera silenciosamente aunque hablara con ellos. Luego, se preguntó si debería irse con fuerza.

Cuando estaba teniendo tal pensamiento,

「Oi, di algo.」

Alphonse habló con él con disgusto. Entonces,

「Detente, Alphonse. Los celos de un caballero son antiestéticos de ver. 」

Roana se había acercado desapercibida e interrumpió.

La cara de Alphonse se puso rígida por esas palabras que dieron en el blanco.

「Yo, no puedo permitir que pase ese comentario falso. Simplemente estoy tratando de exponer una deshonestidad a la luz …… 」

「La posición de primero no es algo que pueda obtenerse fácilmente solo por hacer trampa. ¿Tienes algún tipo de prueba concreta de qué tipo de trampa hizo?」

「E-eso es ……」

Roana habló sin problemas. Alphonse no sabía cómo responder.

「Si no tienes pruebas, lo que estás haciendo no es más que una falsa acusación. Es un acto que ensucia la dignidad de la academia. No puedo pasarlo por alto como representante de la clase. 」

Roana habló con un tono fuerte. Además, como para tratar más golpes,

「Escuché la historia aunque fue solo desde el mitad. Es solo como dijo Roana-san, Alphonse-kun. 」

Celia apareció de repente de la nada y habló eso.

「Cla, Claire-sensei ……」

「No hay ninguna prueba de que alguien esté aceptando sobornos en la universidad, por lo que tampoco hay razón para aceptar una acusación de ese tipo. El resultado esta vez es algo completamente que Rio obtuvo de su esfuerzo. Yo seré la que garantice eso. 」

Celia habló con decisión.

「Kuh ……」

Alphonse estaba completamente perdido por las palabras y su expresión distorsionada por la frustración, entonces,

「H-hmph, ¡no reconoceré esto!」

Dejando atrás ese comentario de despedida, se fue con pasos rápidos. Sus seguidores siguieron detrás de él.

「Todos, si terminaron de confirmar los resultados, diríjanse rápidamente al aula. La clase está por comenzar.」

Después de que Celia aplaudió mientras decía eso, los espectadores en el entorno comenzaron a dispersarse en todas direcciones. Así, cuando Rio fue liberado de la situación en la que se convirtió en espectáculo,

「Muchas gracias.」

Rio bajó la cabeza y agradeció a Roana y Celia.

Roana resopló 「Hmph」 y,

「…… No es como si interfiriera por tu bien. No perderé la próxima vez.」

Ella rechazó su agradecimiento sin rodeos y se dio la vuelta. Sin pausa ella se fue con un paso rápido.

Rio y Celia la observaron desde atrás.

「Ella no es una mala chica. Aunque su orgullo es alto y su sentido de responsabilidad y propósito es fuerte, es por eso que es dura tanto para sí misma como para otras personas.」

Celia habló con una sonrisa irónica.

「Eso parece.」

Rio se encogió de hombros casualmente y estuvo de acuerdo.

「Por cierto, ¿Rio también estudiará en la biblioteca hoy después de la escuela?」

「Sí, ese es mi plan.」

「Ya veo. Entonces, tomemos el té en mi laboratorio. Te llamaré en el momento adecuado.」

「Si entiendo.」

 

 

Y luego, después de la escuela ese día.

Rio visitó el laboratorio de Celia y preparó té con modales manuales sin ningún movimiento inútil.

Cuando terminó el amplio proceso y llegó al punto en que el té se calentaba moderadamente, vertió el té de la tetera en las tazas. Entonces, un aroma floral aromático comenzó a desplazarse dentro de la habitación.

Después de verter la última gota de té en las tazas, Rio le ofreció una taza a Celia.

「Ya está hecho, disfrútalo.」

「Gracias. Como se esperaba de un té hecho por Rio. A pesar de que son las mismas hojas de té, cuando lo preparé yo, el aroma fue completamente diferente」

Celia disfrutó del aroma que provenia del té mientras decía eso.

「Solo lo estoy preparando siguiendo las instrucciones en el libro. Todos pueden hacerlo si aprenden el método. 」

「Eso no es cierto. Hay un método para hacerlo delicioso, pero la diferencia saldrá dependiendo del fabricante. 」

Celia sonrió alegre mientras bebía el té con una pose elegante.

La principal ocupación de los profesores pertenecientes a la Academia Real es fundamentalmente como investigador. Ser profesor era nada más que un deber que se les había asignado como algo que hacer con moderación.

Debido a eso, incluso los maestros del aula tendrían escaso interés para sus estudiantes. Hubo pocos maestros que tuvieron el vigor para tratar activamente de involucrarse con los estudiantes fuera de la clase. Por no decir nada de este tipo de casos en los que un maestro estaba celebrando íntimamente una “fiesta del té” con un estudiante con frecuencia como este, era extremadamente raro.

Pero, la relación de Rio con Celia había crecido curiosamente en donde periódicamente tomaban té juntos así. El ímpetu fue cuando Celia invitó a Rio que se esforzaba por estudiar solo visitando la biblioteca todos los días.

En un vistazo, Celia simplemente parecía una señorita pura y tranquila, pero en contraste con esa apariencia, dentro de su personalidad era inesperadamente amable y desinhibida.

Aunque tuvo el desafortunado defecto de que cuando se apasionaba con su investigación, la voz a su alrededor no la alcanzaría.

Celia era diferente de cualquier realeza y nobleza que Rio había conocido hasta ahora. Ella no era altanera con Rio, que era un antiguo huérfano y tampoco pronunció ningún discurso o conducta que lo despreciara.

Tal vez por eso, los dos se volvian mas cercanos hasta que comenzaron a hacer una fiesta de té a hacer esta fiesta de té, y ahora su relación se había vuelto tan cercana que podían hablar naturalmente entre ellos.

En su vida escolar, donde estaba rodeado de enemigos por todos lados, Celia era la única que podía hacer que Río se calmara.

「Además, felicitaciones por su primer lugar en el examen de fin de trimestre. Eso es increíble. Sé que trabajas duro todos los días, pero esa no es una clasificación que cualquiera pueda obtener 」

「……Muchas gracias.」

Rio expresó su agradecimiento con un poco de vergüenza.

「Pero, es un poco preocupante」

Celia hizo una expresión sombría.

「¿Qué cosa?」

「Se trata de Alphonse-kun. Hizo una extraña acusación falsa a Rio ¿verdad? 」

「Bueno, si.」

「Creo que ya entiendes lo suficiente, pero los estudiantes de esta academia tienen un fuerte sentido de competencia. Hay muchos niños que odian perder. La conciencia de estado característica del noble se mezcla en ella, por lo que es problemático en varios aspectos. Por ejemplo, hoy también hay niños como Alphonse-kun que se vuelve locos.」

「Dejando de lado, era molesto al principio cuando me inscribí, pero sin embargo ahora es pacifico.」

Rio hizo una sonrisa irónica mientras decía eso.

「Creo que al principio te molestaban por curiosidad, pero pronto perdieron el interés. También eso fue porque percibían a Rio como alguien que definitivamente es más bajo que ellos. Te estaban diciendo varias cosas como querían ¿no? Es admirable que no te molestaras con ellos.」

「Incluso si me enojara y me opusiera, sería como echar aceite al fuego.」

Rio se encogió de hombros ligeramente mientras respondía.

「Exactamente. No es bueno reaccionar fuertemente cuando te molestan de esa forma. Pero, con el resultado de los examenes todos deberían haber reevaluado a Rio como una existencia que amenaza su posición. Por eso, tal vez te encuentren incluso mas culpable que antes.」

Celia habló con expresión nublada.

「Aun así, como pensé, estaré bien. Ya estoy acostumbrado.」

Rio respondió despreocupadamente.

「Pero, …… la intimidación de los nobles es desagradable, ¿sabes?」

Celia habló un poco inquieta.

¿Estaba basado en su propia experiencia? ──Rio pensó.

「Sé que Celia-sensei fue una excelente estudiante pero, ¿podría ser que también tuvieras un problema similar?」

「Bueno, varias cosas sucedieron. Recibí varias palabras inaceptables de chicas cuya familia tiene un estatus más alto que el mío 」

「¿Y entonces, sensei no podía soportar eso?」

「De ninguna manera, los ignoré a todos」

「Es lo que pensaba.」

Rio le sonrió a Celia, quien fácilmente le decía eso.

「Muu, ¡pero fue realmente terrible! Es decir, en mi caso tenía más amigos que Rio, por eso estaba bien … ¡Estoy preocupado porque Rio está solo! 」

Celia dijo con un puchero.

「Entonces, yo también estaré bien」

Diciendo eso, Rio hizo una amplia sonrisa.

「……¿Por qué?」

¿Había hecho Río un amigo en el lugar que ella no conocía? -Celia pensó.

Pero la respuesta de Rio fue inesperada para Celia.

「Tengo Celia-sensei después de todo.」

Rio dijo eso descaradamente. Por un momento, Celia se quedó boquiabierta.

「Eh, ah, eso ……」

Ella instantáneamente se avergonzó y miró hacia abajo con la cara roja brillante.

「…… Ah, tú, te estás burlando de mí ¿verdad? ¡Me estás tratando como a una niña! 」

En poco tiempo ella no pudo soportar el silencio y dijo tal cosa.

「De ninguna manera, ¿no es sensei más grande que yo?」

「Eso es, correcto pero, ¡no importa cuando se siente como si me estuvieras tratando como a una niña! Porque, eso es, estás pensando en mí como tu amiga ¿verdad? 」

「Sí. ¿Eso es malo?」

Rio preguntó eso y miró fijamente a Celia.

Pero, Celia no pudo mirar la cara de Rio directamente.

「Uu ……」

「Aah, por supuesto, también estoy pensando en sensei como mi maestro. Si sensei dice que no le gusta, yo también reconsideraré nuestra distancia el uno con el otro por un rato… 」

Entonces, una voz ronca salió de la boca de Celia.

「……No me….」

「¿Eh?」

「…No me molesta …..」

Esta vez pudo escuchar claramente. Pero hizo que Rio quisiera ser un poco travieso.

「Por favor dígalo una vez más.」

「Uu ……」

La cara de Celia era de un rojo brillante. Rio estaba mirando su cara que era así.

「¿Sensei?」

「¡Di-dije que no me desagrada! ¡Rio eres un tonto! lee el ambiente, ¡Dios! 」

Parecía que su vergüenza había llegado al límite. Celia infló sus mejillas ruborizadas.

「Lo siento. Quería escucharlo claramente, así que sin querer…… 」

Rio se rió entre dientes y se disculpó.

「Hmph.」

Celia miró a Rio con ojos de reproche antes de mirar a un lado.

「Cuando tengo problemas con mis compañeros, permítame consultar con sensei, tanto como maestro y también como amiga.」

「Est-está bien. Le daré a Río mi pecho cuando llores porque te intimidan.*」

(*NT: Supongo que sera algo ”te prestaré mi hombro para desahogarte” pero la siguiente frase perdería el sentido si pusiera eso.)

Cuando Rio le preguntó eso, Celia lo miró brevemente y respondió.

「Celia-sensei es pequeña, así que parece que la posición será perfecta para abrazarse.」

「¡No me llames pequeña! Todavía estoy en mi período de crecimiento! 」

La cara de Celia se puso roja y ella se quejó.

Rio sonreía de forma travieza otra vez.

Eventualmente, Celia también sonreía junto con él.

Era un día común pero, Rio pensó que estaba haciéndolo bien de alguna manera.

Fue inadvertidamente irremplazable día ordinario. Eso fue algo que Rio había perdido hace mucho tiempo.

El deseo de venganza que ardía silenciosamente dentro de su corazón todavía estaba allí, pero sintió que su corazón se iluminaba levemente al reír así.

Quizás por eso, pensó Rio. Sería bueno si este tipo de dias tranquilos continuaran. A pesar de que sabía que no continuaría para siempre, sería genial si continuara el mayor tiempo posible.

Pero, en contraste con esa sensación de Rio, los días en la academia pasaron en un abrir y cerrar de ojos.

Como se esperaba, el examen esta vez se convirtió en el ímpetu que fortaleció la opresión de los estudiantes de la academia en Rio de inmediato. Y luego, varios incidentes estaban sucediendo.

Se juzgó que aunque Río podía manejar la hechicería, no podía aprender magia y se burlaban de él.

Cuando subió al siguiente grado, recibió una confesión de una joven noble. Cuando la rechazó, se difundió un rumor malicioso sobre él.

Estaba recibiendo acoso malicioso que era incomparable desde antes.

Pero, Rio continuó avanzando.

No había margen de maniobra para que él se detuviera.

No, temía vagamente detenerse. No entendió si realmente estaba avanzando, pero se sentiría tranquilo si estuviera haciendo algo.

A pesar de que albergaba una inquietud tan vaga que no podía explicar, era solo su tiempo de fiesta con Celia lo que podía hacer que Rio sonriera desde el fondo de su corazón.

Por eso, podía sentir que el tiempo pasaba lento, pero rápido al mismo tiempo.

Así, pasaron días y meses durante cinco años──.

 

(NTsr: No me gusta como se saltan taaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanto pero bueno. Fue un lindo cap.)

 

AnteriorIndiceSiguiente

Seirei Gensouki Vol 1 Capítulo 3

Capítulo 3:

 Cargos falsos

 

Parte 1

 

Al final, Rio fue confinado sin cuidado en una sala de interrogatorios en el nivel inferior del castillo.

「Espera un poco aquí. El investigador llegará pronto. 」

Después de decir eso, el soldado que guió a Rio salió de la sala de interrogatorios y el sonido de la puerta que se cerraba se hizo eco dentro de la habitación.

Rio movió su mirada y rápidamente observò la habitación.

Parecía que no había ventana en esta sala de interrogatorios. Solo había una mesa de madera y una silla en el centro de la habitación. La vista interior era verdaderamente lúgubre.

Era imposible salir excepto al abrir la única puerta que era la entrada de la habitación. La cerradura estaba ajustada de modo que solo se podía desbloquear desde el exterior, de modo que una vez que la puerta se cerró, el interior de la habitación se convirtió por completo en una habitación aislada.

「Parece que no me tienen ni la menor confianza.」

Rio entendió la situación en la que se encontraba y murmuró irritado.

Por cierto, después de que Vanessa y las demás le dijeran al soldado que guíe a Rio a la habitación, tomaron a Flora con prisa y se marcharon.

En el camino, Rio había explicado brevemente lo que sucedió, pero al menos hasta que Flora despertó y confirmaron el hecho con ella, planearon retener a Rio como un testigo importante.

Durante ese tiempo, no sería una pérdida de tiempo si llevaran a cabo un interrogatorio formal que quedaría registrado. Fue realmente lógico.

Este era el tratamiento natural al pensar en el estado y la relación respectivos de ambos bandos, y él podía entender por qué estaba confinado de esta manera. Pero, sinceramente hablando, esto realmente no fue divertido en absoluto.

Se preguntó si sería mejor no salvar a Flora si al final se volvía así.

Si lo hizo, no debería recibir este tipo de tratamiento en este momento. Aunque no hizo nada malo, fue sospechoso y encerrado como un criminal.

Este fue el resultado de no poder abandonar a la inconsciente Flora y llevarla fuera.

Este mundo fue creado con irracionalidad. Fue hecho para ser amable con los fuertes y absurdo con los débiles.

Aunque debería haber entendido tal cosa──.

Rio suspiró para dejar salir su irritación y se sentó pesadamente en la silla destartalada. La comodidad de la silla no podía decirse tan agradable incluso si hablaba con halagos. Él cruzó sus manos y cerró los ojos en descontento. No se le dio ninguna información y no podía ver cómo sería su futuro, pero incluso si lo pensara bien, la situación no mejoraría.

Entonces, lo mejor que pudo hacer fue solo relajarse mientras esperaba. Cuando se calmó, pudo el sonido de la puerta al abrirse un poco. Luego, la puerta se abrió de inmediato.

Tres hombres aparecieron desde allí. Cada uno de ellos vestía el uniforme de caballero de los guardias reales del reino, pero el hombre que estaba a la cabeza vestía un uniforme de caballero que estaba especialmente diseñado con extravagancia.

El hombre que vestía un extravagante uniforme de caballero parecía tener unos veinte años. Tenía una apariencia bien ordenada, pero parecía algo pretencioso. Vislumbres de desprecio se podían ver en su mirada hacia Rio.

El hombre con extravagante uniforme de caballero miró a Rio una vez y luego,

「Te haré varias preguntas ahora. Soy el vice capitán de la guardia real, Charles Arbeau, el encargado de su interrogatorio. Responda honestamente si quiere terminar con esto rápidamente. 」

De repente ordenó con un tono autoritario. Rio frunció el ceño con disgusto.

El caballero que se presentó como Charles Arbeau se sentó en la silla al otro lado de Río y,

「¿Fuiste tú quien secuestró a su alteza, la segunda princesa?」

Él preguntó eso mientras miraba algún tipo de documento. Despreció completamente la sensación de Rio.

El caballero que tenía el papel de secretario se sentó al lado de Charles y comenzó a escribir el affidávit del interrogatorio.

El caballero restante estaba de pie a un lado como si estuviera preparado para someter a Rio en cualquier momento.

「……No fui yo.」

Rio respondió bruscamente debido a su animosidad hacia la actitud arrogante de Charles y otros.

「Entonces, ¿dónde descubriste a su majestad como la segunda princesa?」

「Dentro de una cabaña en los barrios bajos. Ella estaba atada dentro de una bolsa. 」

「¿Porque estabas allí?」

「Porque era la cabaña de las personas que me criaban」

「Escuché un informe que decía que esos tipos eran los culpables de que encarcelaran a su majestad la segunda princesa?」

「Lo parece. Vi cuando se fueron a casa mientras cargaban la bolsa donde metieron a la princesa dentro 」

Y así sucesivamente, así el interrogatorio progresaba suavemente. Todas las preguntas eran cosas de las que había hablado con Vanessa y otros en el camino hacia el castillo. Lo más probable es que el documento que Charles estaba sosteniendo fuera el resumen de esa información, estaba interrogando a Rio mientras buscaba si había alguna incoherencia.

También había información que podría llegar a ser una desventaja para Rio en el contenido del documento, pero cualquiera de ellos se podía aclarar si investigaban genuinamente. Debido a que sería malo si mintiera descuidadamente y su testimonio perdiera consistencia y objetividad en todos los hechos, Rio básicamente decidió que respondería honestamente.

「En otras palabras, ¿estás diciendo que no estás relacionado con el secuestro de su alteza, la segunda princesa?」

「Exactamente.」

Charles preguntó con sospecha. Rio afirmó sin ninguna vacilación.

「Hmph, qué sospechoso. Según el informe, los matones que estaban criando a un huérfano inútil como tú fueron asesinados por un hombre desconocido que llevaba una máscara, pero ¿por qué estás vivo entonces? 」

「Ese hombre fue derrotado」

「¿Por quién?」

「Por mi.」

Cuando Rio respondió, Charles resopló.

「No mientas. ¿Estás diciendo que un mocoso como tú derrotó a ese bandido? Imposible.El oponente también debería ser alguien entrenado. 」

「No sé de eso. Tal vez ese hombre fue simplemente descuidado? Además, en ese momento yo solo estaba desesperado, incluso yo realmente no recuerdo lo que hice … 」

Rio ocultó el hecho sobre el fortalecimiento del cuerpo.

「Hmph, bueno, no importa. Entonces, ¿dónde está ese hombre ahora? 」

「¿Quién sabe? Si él no se despertó y escapó, entonces estará tendido junto con los cadáveres dentro de la cabaña. 」

Rio respondió con un tono ligeramente cansado.

「Justo ahora que esa cabaña debe ser investigada. El informe debería llegar aquí antes de tiempo. Si es justo como dices, parece que podremos extraer información de ese hombre, pero …… 」

Inmediatamente después de que Charles dijo eso, el sonido de la puerta de la habitación al ser golpeada resonó.

「Parece que ha llegado. Oi 」

Charles instó a uno de los caballeros a abrir la puerta.

Entonces, un caballero más entró en la habitación.

「Perdóname. Charles-sama, vengo a informar el progreso de la investigación. 」

El nuevo caballero dijo eso y comenzó a susurrarle algo al oído a Charles.

Charles miró fijamente a Rio mientras escuchaba la conversación en voz baja por un momento. Rio también estaba observando la situación en silencio. En poco tiempo, Charles frunció el ceño con desagrado.

Después de eso, en poco tiempo terminó de escuchar el informe,

「…… Parece que es necesario cambiar la ubicación. Levántate.」

Carlos le ordenó a Río.

「¿Por qué cambiamos de ubicación?」

「Obviamente es para el interrogatorio」

「Entonces, ¿no está bien hacer eso aquí?」

Rio parecía confundido por la respuesta de Charles. No entendió el significado de salir de la sala de interrogatorios a pesar de que estaban interrogando.

「¡Olvídalo, ponte de pie! No hay tiempo.」

Charles soltó una voz autoritaria. Entonces, los otros caballeros sostuvieron los lados de Río y lo obligaron a levantarse. Rio hizo una expresión de descontento entonces,

「Puedo hacerlo solo.」

Al decir eso, rápidamente se levantó. Así, trató de quitarse las manos de los caballeros que sostenían sus lados casualmente. Pero, los caballeros no parecían tener ninguna intención de dejar ir a Rio. Siguieron sosteniendo firmemente los lados de Río.

「No voy a tratar de escapar, ¿puedes soltarme?」

Rio le preguntó a Charles quién estaba sentado frente a él.

「Hmph, veamos ……」

Charles repentinamente se levantó y caminó hacia enfrente de Rio y,

「Extiende ambas manos.」

Él ordenó a los caballeros que restringieran ambos brazos de Río.

「Entendido.」

Los caballeros respondieron rápidamente y con fuerza jalaron de los brazos de Rio.

「¡Oi, detente!」

Rio inmediatamente se resistió, pero no había forma de que pudiera vencer a un adulto con la fuerza de un niño.

Él podría sacudirlos fácilmente si aumentara la fuerza de su cuerpo junto con su habilidad física como la batalla anterior, pero fue incapaz de reaccionar con calma ante el repentino desarrollo.

Además, si realmente se deshiciera de Charles y otros aquí, podría ser tratado como un criminal de verdad por obstruir el deber del caballero. Si ese era el caso, incluso si Rio estaba tranquilo, la posibilidad de escapar fortaleciendo su cuerpo era baja.

Rio estaba luchando, pero la fuerza física del adulto lo mantuvo fácilmente en su lugar. Al ver eso, Charles rápidamente movió sus manos.

Entonces, un sonido de clic resonó dentro de la habitación.

「¿Hah?」

Rio se miró las muñecas con expresión estupefacta. Se colocó un grillete metálico en sus muñecas, con una cadena que tiraba de él y se extendía con un sonido metálico. Un caballero sostenía la cadena para evitar que Río escapara.

「Démonos prisa. Trae a ese mocoso. 」

Charles dijo eso mientras que la mente de Rio era incapaz de ponerse al día con la situación.

Parte 2

 

Siendo arrastrado por la cadena, Rio fue llevado a un lugar que parecía un sótano húmedo y maloliente.

Un aire podía enfriar la piel flotaba dentro de la habitación.

La linterna colgada en la pared iluminaba tenuemente el lugar, pero misteriosamente la fuente de luz de la linterna no era del fuego. La sala de interrogatorios donde Rio se alojaba antes de esto también tenía varias de las mismas cosas, pero esta habitación solo tenía una instalada, lo que hacía que el lugar se atenuara.

Había una puerta sólida de metal en la entrada, y una cama estaba colocada en la esquina de la habitación, pero que sea habitable y cómodo fue completamente ignorado en esta habitación, el piso, la pared e incluso el techo estaban cubiertos de piedra.

Además, varias cosas que parecían herramientas de encuadernación se colocaron dentro de la habitación. Algunas partes de la pared y el piso tenían manchas, muy probablemente de sangre humana, que cambiaron el color de la superficie aquí y allá.

La escena hizo que Rio imaginara lo que se haría dentro de esta habitación, incluso si no quería. Lo más probable es que se tratara de una celda solitaria que fue hecha para un interrogatorio duro. Rio concluyó eso, y

「Oi, ¿por qué tengo que pestar en prisión?」

Expresó su insatisfacción con una forma de hablar un poco grosera sin prestar atención a su tono.

「Eso es porque eres sospechoso en el caso de secuestro de su alteza, la segunda princesa.Es obvio que es necesario confinarte para el interrogatorio. 」

「¡No hice nada de eso!」

Rio objetó con una voz que contenía enojo. Todavía podría aceptar si le dijeran que era un testigo importante, pero no podía entender por qué estaba siendo claramente sospechado.

「Eso es lo que todos los sospechosos dirán」

Charles casualmente lo negó con un argumento irracional.

「No me jod–tsuu ……」

Cuando Rio iba a expresar su enojo, un caballero tiró fuertemente de la cadena que se extendía desde su grillete.

El cuerpo de Rio perdió el equilibrio y rodó suavemente por el suelo.

Charles miró a Rio y declaró en voz alta.

「Juzgué que podrías estar muy involucrado con el secuestro de su alteza, la segunda princesa. Por lo tanto, te interrogaré a partir de ahora. No tienes derecho a guardar silencio. Responde la pregunta que te hacen con honestidad. Si te quedas quieto, debes saber que encontrarás una experiencia dolorosa.

「Deja…… de joder. 」

Rio casi perdió sus palabras por el desconcierto, incluso así no pudo reprimir su ira y miró a Charles con furia.

「Hmph, tienes una mirada rebelde. Esos son realmente los ojos de un criminal con poca inteligencia 」

Charles suspiró con un gesto exagerado. Su actitud era ridicula y sarcástica. No estaba claro si fue su ser real o algo que hizo intencionalmente para provocar a Rio.

「Parece que necesito enseñarte sobre tu posición aquí primero. Hazlo.」

Charles sacudió la barbilla y dio instrucciones a los caballeros. Entonces, un caballero tiró de la cadena del grillete, la colgó de la polea que estaba unida al techo, ajustó la altura y comenzó a colgar Rio.

「¡Oi, deja esto!」

Rio protestó, pero la mano del caballero no dejó de funcionar. Sus manos estaban colgadas a una altura donde sus pies apenas tocaban el suelo. Era una postura donde sus muñecas estaban cargadas con todo el peso de su cuerpo.

No importa cuán ligero era su cuerpo cuando era niño, era la carga lo que se ponía en las muñecas de Rio.

Cuando Rio hizo una mueca por el dolor, Charles de repente dejó escapar una sonrisa de satisfacción. Cuando Rio notó que la mano del hombre sostenía un palo de madera.

「Yo tampoco realmente deseo hacer nada violento. Si cooperas con el interrogatorio, te liberaré inmediatamente de tu estado actual. Primero, confiesa que estás involucrado con el caso de secuestro de su alteza, la segunda príncesa. ¿Qué tal? 」

Charles habló mientras acariciaba la mejilla de Rio con el palo. Rio soportó el dolor en sus muñecas,

「De ninguna manera. No hice nada de eso. 」

Al decir eso, rechazó la sugerencia de Charles.

「¿No hay forma?」

Rio respondió a la pregunta de Charles con silencio.

Al momento siguiente, Charles golpeó fuertemente el estómago de Rio con el palo.

「Gah, hah ……」

Un gemido se escapó de la boca de Rio.

Charles frotó suavemente el estómago de Rio con el palo que lo acababa de golpear,

「Tú, bastardo, estuviste involucrado con el caso de secuestro de su alteza, la segunda princesa. ¿No es así? 」

Él cuestionó una vez más.

「…… Yo, no hice nada.」

「Tonto.」

Charles dijo. Él dejó escapar un suspiro con un gesto teatral. Acercó su boca al oído de Rio y,

「Te vas a arrepentir de eso」

Él murmuró con una voz fría.

Parte 3

 

 

Por otro lado, en esa época, en la habitación de Flora que estaba ubicada en el piso superior del castillo del Reino de Bertram.

「Zzz …… zzz ……」

En una extravagante cama grande con un dosel adjunto, la segunda princesa Flora Bertram estaba durmiendo con una respiración tranquila. Desde la ventana del balcón donde se podía contemplar el paisaje de la capital real Beltrant, el suave viento de la primavera soplaba en la habitación.

 DetecciónDetección de Magia 

Después de que Celia cantara un hechizo, un círculo de luz apareció en su mano. Así que ella cerró los ojos y se concentró mientras sostenía su mano sobre el cuerpo de Flora.

Después de un rato, Celia abrió los ojos y suspiró en silencio.

「No hay rastros de magia aplicada en el cuerpo de la princesa. El estudio médico está fuera de mi especialidad, así que no puedo decir nada, pero creo que se recuperará inmediatamente si recibe suficiente agua y descanso 」

Después de que Celia informara el resultado del examen, Vanessa suspiró aliviada.

「Celia-kun, gracias. Si tu Detección no encontró nada anormal, entonces seguramente no se aplicó brujería sobre Flora-sama 」

Diciendo eso, Vanessa profundamente inclinó la cabeza hacia Celia.

「No, estoy feliz si puedo ser útil con mi escasa fuerza. Con esto podemos sentirnos aliviados.」

「Sí. Aunque, al final, todavía no sabemos cuál fue el objetivo del secuestro …… 」

「Pero, creo que la información que obtuvimos de ese niño llamado Rio es realmente significativa. Tal vez sea posible que el culpable sea descubierto 」

「…… Eso es solo si lo que dijo ese joven es la verdad sin embargo.」

「¿Estás diciendo que él está mintiendo?」

Preguntó Celia con los ojos muy abiertos.

「No, por supuesto, también existe la posibilidad de que no sea el caso, pero tener que dudar es parte de mi trabajo.」

「Pero, creo que ese chico no parece ser malo.」

「Si eres profesora en la academia real y dices eso entonces no debes estar esquivocada.」

Diciendo eso, Vanessa de repente puso una sonrisa en sus labios.

「Todavía soy una maestra principiante.」

Celia respondió tímidamente, pero luego pareció notar algo y abrió la boca.

「Ahora que lo pienso, ¿dónde están Christina-sama y Roana-san?」

「Aah, en estos momentos deben estar siendo regañadas por su majestad debido a su forma indebida de usar la autoridad y salir sin autorización.」

Sucedió cuando Vanessa respondió así con cara exasperada. Flora mostró el signo de despertarse.

「Uu …… nn」

「¡Flora-sama!」

Vanessa reaccionó rápidamente y llamó.

Entonces, Flora abrió los ojos débilmente. Parpadeó varias veces y miró la cara de Vanessa aturdida.

「Vanessa…… ¿eres tú? Este lugar…… 」

「Estamos en el dormitorio de Flora-sama. Tu cuerpo está débil por deshidratación ligera y has perdido el conocimiento. Por favor acepta esto 」

Vanessa tomó una jarra metálica y un vaso que colocaron sobre una mesa, vertió la bebida en el vaso y se la ofreció a Flora.

「Gracias. 」

Flora dio su agradecimiento y aceptó la copa. Ella lentamente puso la bebida en su boca.Después de un rato, su boca se separó del vidrio y ella suspiró. Miró a Celia y abrió la boca.

「Err, ¿Tú eres?」

「Mi nombre es Celia Clair, su alteza. Estoy sirviendo como maestra de Christina-sama en la academia real. 」

「Eres la maestra de Onee-sama… A menudo escuché rumores sobre ti.」

「Es un honor.」

Celia se inclinó con un comportamiento respetuoso. Flora sonrió débilmente a eso.

「¿Puedo pedir una explicación sobre lo que sucedió? Lo qué sea que me haya sucedido……」

「Sí-. Permítame explicarle. 」

Cuando Flora pidió una explicación sobre la situación, Vanessa comenzó a hablar.

Ella habló con Flora sobre los detalles del evento durante unos minutos.

 ── Y entonces, ese joven dijo que simplemente estaba protegiendo a Flora-sama, pero, ¿es esa la verdad? 」

Cuando Vanessa terminó de explicar, ella hizo esa pregunta.

「Sí. Estaba aturdida esa vez, pero era cierto que le pedí ayuda a un niño de la misma edad que yo.」

Flora asintió con un asentimiento.

「Entonces, ¿el nombre de ese chico es Rio?」

「……Lo siento. No lo sé, no le pregunté su nombre.」

El rostro de Flora se nubló y ella negó con la cabeza.

「Pero, lo sabré si veo su cara. ¿Dónde podría estar esa persona? Quiero darles las gracias 」

Luego, Flora dijo eso.

「…… En estos momentos, es probable que lo estén interrogando.」

「¿Interrogando?,  ¿Por qué?」

Flora inclinó su cabeza y preguntó.

「Hay una necesidad de confirmar si el testimonio del niño es la verdad o no.」

「Entonces llámalo aquí. Esa persona fue quien me salvó.

Flora testificó por la inocencia de Rio y ella le dijo a su demanda.

Sin embargo, la expresión de Vanessa se nubló con una mirada preocupada.

「Eso esa……, como era de esperar, será difícil traerlo a esta habitación ……」

「¿Por qué?」

「Ese chico no es más que un mero huérfano. Será necesario hacer que su apariencia sea adecuada primero, y se necesitará la aprobación de su majestad …… 」

「…… Entonces, por favor, cuide el procedimiento necesario. No permitiré ningún inconveniente para esa persona. 」

Preguntó Flora con un tono ligeramente más fuerte.

「Si, entendido. Princesa, por favor descansa bien. No te fuerces. 」

「Entiendo. Dejaré el asunto en tus manos」

「Por supuesto. ……Celia-kun. Lo siento, pero ¿puedo pedirte que guardes la compañía de la princesa? Me ocuparé de los diversos procedimientos 」

「Sí, será un placer para mí.」

「Gracias. Volveré lo más pronto posible.」

Vanessa dijo su agradecimiento a Celia quien aceptó alegremente, luego se dirigió a donde estaba Rio con pasos apresurados.

 

Parte 4

 

 

Rio estaba muy cansado.

La piel de sus muñecas estaba desgarrada porque el grillete se estaba clavando en ella, pero ya no podía sentir el dolor. O más bien, el dolor de la paliza en todo su cuerpo con el palo era mucho más terrible. El dolor en su muñeca no podía ser comparado.

「¡Maldito mocoso! ¡Escupe rápidamente la información sobre los secuestradores! 」

El airado grito de Charles resonó dentro de la celda solitaria. Su tono estaba lleno de ansiedad en lugar de ira.

Rio no entendió el motivo, pero lo notó. Su comprensión de la impaciencia del oponente se convirtió en el ímpetu que le permitió recuperar la mayor parte de su tranquilidad en este momento.

Aun así, la situación era mala. Desde que llegaron a esta habitación, Rio había sido golpeado todo este tiempo. Continuó siendo forzado a confesar sobre algo en lo que no estaba involucrado. No se le permitió escapar al perder la conciencia.

Él ya no tenía resistencia. Era lo mejor que podía hacer para mantener su conciencia usando su terquedad y aguante.

También trató de fortalecer su carne haciendo un refuerzo corporal para al menos disminuir el daño.

Él vívidamente recordó la sensación en ese momento. Si le dijeron que lo hiciera una vez más, pensó que podría hacerlo de inmediato si se concentraba. Pero, de alguna manera, Rio no pudo hacer el refuerzo del cuerpo.

La causa fue el grillete que estaba reteniendo a Rio. Este grillete estaba lleno de magia para sellar el poder mágico del portador. Rio no sabía nada sobre el poder mágico y la hechicería, pero el refuerzo del cuerpo que realizó en la batalla antes de esto estaba usando el poder mágico como fuente de energía. Debido a este grillete, se volvió incapaz de emitir poder mágico fuera de su cuerpo. Debido a eso, no pudo hacer el refuerzo físico.

Sin embargo, aun así, Rio no se rindió y siguió buscando una oportunidad. Charles estaba presionando con impaciencia a Rio para que confesara que era porque había una razón que lo ponía ansioso. Si Rio confesaba en tal situación, no era difícil imaginar que se convertiría en un resultado que beneficiara a Charles.

Por eso, Rio no cedería ante la violencia y endureció su resolución de no hacer una confesión falsa.

「No sé nada más de lo que ya dije.」

「¡Bastardo-!」

Charles balanceó el palo como para decir que ya no podía ser paciente. Fue un ataque despiadado.

「Gah」

Su cara fue golpeada. *Goteo-*, la sangre comenzaba a fluir desde la nariz y la boca de Rio.

「Vi-vice capitán! Él morirá si lo exageraste 」

Uno de los caballeros que estaban observando en silencio el interrogatorio detuvo a Charles en pánico.

「¡Cállate! ¡Mi posición estará en peligro a este ritmo! 」

Charles respondió airadamente con un tono histérico.

「Si-sin embargo. Si lo matas arbitrariamente, tu posición empeorará. Incluso ahora estamos tomando muchos riesgos al hacer esto.」

「Entonces, ¿qué me estás diciendo que haga? ¡Esta es una situación en la que no podremos obtener ningún rendimiento si tememos el tomar riesgos! ¡Si no recupero mi honor aquí, todos ustedes también caerán conmigo! 」

Después de que Charles gritó eso, el silencio descendió dentro de la habitación.

En este momento, todos en esta sala pertenecían a los guardias reales. Y luego, todos ellos eran personas cuya posición estaba en peligro debido a la influencia del caso de secuestro de Flora.

La conmoción debido a que Flora fue secuestrada por alguien ocurrió ayer.

La realeza del Reino de Beltram estaba llevando a cabo una ceremonia de oración por la prosperidad del país que era una costumbre de primavera. A Flora se le dio un papel importante como sacerdotisa que cumpliría una parte vital en esa ceremonia.

En la ceremonia, se convirtió en una tradición realizar un acto de purificación previo. Debido a eso, Flora visitó un manantial cercano a la capital que había sido designada como tierra sagrada desde la antigüedad.

Pero, como era un acto de purificación, a nadie se le permitió ingresar al territorio sagrado más allá de la sacerdotisa y su asistencia. Esa costumbre fracasó. Los guardias reales desplegaban una seguridad rigurosa alrededor del manantial, pero debido a que el manantial estaba dentro de un bosque, a un bandido consiguió deslizarse a través del hueco en la seguridad.

El hecho de que Flora fue secuestrada fue el fracaso de los guardias reales que estaban a cargo de la seguridad en ese lugar.

Y luego, las personas que eran el núcleo de esa seguridad eran los miembros que estaban en este lugar.

En la actualidad, Charles corría un gran riesgo de perder su puesto como vice capitán de la guardia real. Temiendo eso, estaba ansioso por un logro para recuperar su honor que había caído por los suelo.

Charles se había encargado por la fuerza de interrogar a Rio sobre la persona que recibió ese deber de Vanessa. Luego realizó con fuerza el interrogatorio con la esperanza de convertirlo en su logro.

Si era necesario, incluso tomó en consideración la imposición de algunas acusaciones falsas a Rio y distorsionar la verdad──.

Todo fue un acto para aligerar su castigo tanto como fuera posible.

En el sistema de justicia del Reino de Bertram, la confesión del sospechoso fue reconocida como una prueba extremadamente fuerte. Por eso, si Rio confesaba que su crimen se convertiría en algo definitivo.

Si Rio fue hecho para dar un testimonio fabricado que fuera conveniente para Charles y sus hombres a través del interrogatorio, y luego si también se le hiciera dar la misma confesión frente al rey que daría el veredicto, entonces el crimen de Río estaría fuera de toda duda .

Incluso si Flora se despertara y diera un testimonio que era ventajoso para Río, sería imposible revertir el crimen de Río, que se había vuelto inamovible. Así de fuerte fue el valor de una confesión como prueba en este país.

Rio era un niño de siete años, si lo amenazaban o golpeaban un poco, entonces seguramente obedecería y haría una confesión conveniente. Charles estaba pensando en Rio de esa manera en su mente.

Sin embargo, debido a que Rio mostraba agallas y fortaleza inesperadas, su expectativa se descarriló enormemente. Normalmente no había un límite de tiempo en el interrogatorio, pero esta vez si que existía ese límite de tiempo.

Era una carrera contra el tiempo hasta que Flora despertara. Si Flora averiguaba que el que la ayudo fue Rio, entonces Rio se convertiría en el benefactor de Flora. Con su crimen permaneciendo en un estado inestable, habría una gran posibilidad de que fuera imposible llevar a cabo un interrogatorio brusco.

Si eso sucediera, solo se mantendría el hecho de que Charles estaba llevando a cabo un interrogatorio que era como una tortura y heriría a un benefactor de la realeza.

Lejos de mejorar la situación en torno al castigo de Charles, empeoraría.

Por lo tanto, Charles estaba terriblemente impaciente. No sería extraño que Flora despertara en cualquier momento. En ese caso, también era solo un problema de tiempo para que se diera cuenta de que estaba llevando a cabo un interrogatorio en esta sala.

Antes de que eso sucediera, tenía que hacer que Rio confesara sin importar nada.

「……Trae el Collar de Servility aquí」

Charles habló con un tono bajo y frío. Los caballeros que lo rodeaban abrieron los ojos en estado de shock.

「Se-será un delito grave si usamos el Collar de Servility sin permiso en una persona que no ha sido juzgada como criminal.」

El collar de Servility era un artefactoherramienta mágica eso restringiría el libre albedrío del usuario y facilitaría darles orden.

Cuando alguien a quien le pusieron el collar recibió una orden del registrante del collar, la sensación de querer obedecer esa orden bien podría estar en ellos. Y luego, si intentaban tomar medidas que iban en contra de la orden, o si el registrante del collar cantaba un hechizo específico, un intenso dolor recorría el cuerpo.

Además, debido a que había antecedentes de varios incidentes malignos ocurriendo con este artefacto en el pasado, se establecieron condiciones estrictas para utilizarlo en la legislación nacional.

Por ejemplo, el collar solo se puede usar en esclavos o criminales. Al usarlo, tenía que haber una notificación para el país. Había ese tipo de reglas.

Charles, que estaba a punto de perder la cordura, iba a cometer un tabú.

「¡Cállate! Deja de hablar y rápidam────」

Allí, cuando Charles gritaba enojado, la puerta de la habitación subterránea se abrió con fuerza.

Los caballeros dentro de la sala se sobresaltaron y se giraron hacia la puerta. La que apareció desde la puerta abierta fue la mujer caballero que llevó a Río hasta el castillo, Vanessa Aimard.

「…… Lord Arbeau, ¿cuál es el significado de esto?」

Vanessa confirmó la situación dentro de la habitación, frunció el ceño y preguntó con una voz llena de ira.

A Charles le faltaban palabras solo por un momento, pero,

「…… Es un interrogatorio formal basado en la autoridad del vice-capitán de la guardia real.」

Inmediatamente usó su ingenio rápido y respondió sin ningún remordimiento.

「¿Debería haber confiado el interrogatorio a mi propio subordinado?」

Vanessa preguntó con un tono de protesta.

「Esa persona recibió una tarea repentina. Me hice cargo de la tarea al ver que no estoy ocupado 」

「…… ¿Por qué es necesario que usted, el vice capitán de la guardia real, esté personalmente llevando a cabo el interrogatorio?」

「Porque el caso esta vez también es mi falla. Yo también estoy sintiendo una responsabilidad a mi manera. ¿Hay algún problema?」

Charles persistió en actuar indiferente hasta el final.

「Debería haber hablado de antemano para llevar a cabo el interrogatorio suavemente, porque existe la posibilidad de que el joven sea un benefactor de Flora-sama, ¿no?」

Vanessa volvió su mirada hacia Rio que estaba colgado de sus muñecas y preguntó.

「Hmm, ciertamente escuché algo así. Pero, sospecho que hay una gran posibilidad de que este mocoso esté involucrado en el secuestro de su majestad la princesa. 」

Charles habló con fingida ignorancia.

「¿Estás diciendo que hay una prueba que insinuaba el crimen aparte del testimonio?」

「Hice ese juicio a partir de la evidencia circunstancial. La posibilidad no es cero, ¿no crees? 」

「…… Es como dices, pero debíamos esperar hasta que Flora-sama se haya despertado, ¿no es así?」

「Esa es la diferencia en nuestra opinión. ¿No se puede hacer un interrogatorio si él es un benefactor de su alteza? En ese caso, nos quedará un largo camino para que descubramos la verdad 」

Él regresó por cada comentario. Qué hombre tan resbaladizo, pensó Vanessa.

「…… Parece que él es realmente el benefactor de Flora-sama. ¿Has encontrado si tiene alguna relación con el incidente del secuestro? 」

「Afortunadamente, parece que no está relacionado. Si luego se escucha que el benefactor es en realidad un delincuente, seguramente dañará el corazón de su alteza también. No, esto es realmente afortunado. 」

Charles mostró una actitud de deleite con una manera extrañamente dramática de hablar.

Para Vanessa, no era como si no tuviera ninguna queja, pero incluso si ella no dejaba de interrogarlo aquí, seguramente seguiría evadiendo el problema como una anguila.

Ella solo pudo enviar una opinión escrita más tarde a su superior y pidió su opinión al respecto.

「Entonces quiero que finalices el interrogatorio de ese chico aquí. Si él es el benefactor de Flora-sama, entonces no debe ser tratado groseramente. Seguramente también se encontrará con su majestad el rey más tarde. 」

「Si ese es el caso, entonces felizmente me retiraré de aquí. Oi, desbloquea el grillete. 」

Cuando Carlos ordenó, los caballeros se quitaron apresuradamente el grillete de Río. Como ya no tenía la fuerza de voluntad para resistir, se derrumbó en el suelo.

「Nos vamos aquí. También tenemos otro trabajo esperándonos 」

Dejando esas palabras atrás, Charles y sus subordinados rápidamente abandonaron el sótano.

Solo Rio y Vanessa quedaron atrás.

「……Lo siento. Inmediatamente llamaré a un mago que pueda usar HealMagia curativa . ¿Puedes pararte? 」

Vanessa caminó hacia el lado de Río, quien colapsó boca abajo y lo llamó.

Pero, Rio ignoró la voz de Vanessa e intentó ponerse de pie solo.

「Tsuu ……」

Rio inmediatamente se acostó en el suelo después de sentir un fuerte dolor en todo su cuerpo.

「No te fuerces a ti mismo. Puede haber fracturas en tus huesos. Te llevaré, quédate quie── 」

Vanessa extendió su mano para atenderlo mientras hablaba, pero,

「No– me toques……」

Rio apartó la mano que estaba llegando a él.

Vanessa se quedó estupefacta ante su propia mano por la sorpresa que recibió.

「Eh…, lo siento. Iré a llamar a alguien que pueda usar Heal a este lugar. Espérame en silencio. 」

Vanessa hizo una expresión complicada y dejó ese lugar por el momento.

 

AnteriorIndiceSiguiente

 

 

Seirei Gensouki Vol 1 Capítulo 2

Capítulo 2:

Otro mundo

 

NT: Tenía planeado publicar un cap por semana, pero creo que es mejor ir con la versión en ingles, así que esperen un capítulo cada 3 o 4 días ya que Bakapervert traduce bastante rapido.

 


Parte 1

 

 

La fecha era el año 989 del Calendario Sagrado.

La región de Strahl de la parte oeste del continente Yufilia, la capital real del Reino de Beltram, Beltrant.

Allí, una madre y su hijo vivían felices en una casa pequeña, aunque solo era una vida modesta. La madre era una mujer extremadamente hermosa y encantadora, mientras que el niño tenía una cara andrógina* y encantadora que se parecía a su madre.

(NT: Andróginia se refiere a un organismo que tiene características tanto masculinas como femeninas.)

Era un asunto que sucedía en cierto día donde la brillante luz del sol de primavera caía.

「Hey, Kaa-sanmadre . ¿Por qué mi cabello y el de Kaa-san son negros? Solo nosotros tenemos diferente color de pelo que las personas de aquí. 」

El niño miró la cara de su madre con sus pupilas de color rojizo y preguntó.

En la capital real donde vivían los dos, las personas con cabello negro no se podían encontrar en absoluto. Debido a eso, el color del pelo de los dos se pensó curiosamente, incluso por el barrio. La madre hizo una cara ligeramente preocupada y,

「Sobre eso, Rio. Es porque yo y tu padre venimos de un lugar lejano, creo.」

Ella respondió así después de un momento de pausa.

「¿La gente que vive en el lugar lejano tiene el pelo negro?」

「Sí, así es, no somos solo tú y yo. El color del pelo de tu padre también era negro, y el pelo de tu abuelo y tu abuela también eran negros. 」

Cuando el niño que se llamaba Río preguntó con perplejidad, la madre respondió con una sonrisa amable.

Rio respondió a eso felizmente con una sonrisa inocente. Para Río, que todavía tenía cinco años, su madre era su todo.

「Hee, algún día, quiero reunirme con Ojii-chanabuelo y Obaa-chanabuela . 」

「……BIEN. Cuando seas mayor, te llevaré a conocerlos. El lugar se llama región de Yagumo ¿sabes? 」

La madre parecía un poco preocupada antes de cambiar su expresión en una sonrisa y decir eso.

「¿De Verdad? Es una promesa, ¿de acuerdo? 」

「Sí, es una promesa.」

Parte 2

 

Dos años más tarde, año 991 del calendario sagrado, a partir de la primavera.

Había un niño huérfano que vivía en los barrios pobres de Beltram, la capital real del Reino de Beltram.

En una esquina de una cabaña de madera oscura, fría, árida y sucia, un niño gimió mientras yacía en el suelo como si estuviera siendo atormentado por una pesadilla.

「Haa, haa ……」

El niño respiraba continuamente con mejillas rojas. La ropa raída que parecía un viejo trapo que el niño llevaba estaba mojada con una gran cantidad de sudor. De un vistazo, era obvio que el chico tenía fiebre.

Había rastros de varias personas viviendo dentro de la cabaña destartalada, pero en este momento no había nadie que estuviera cuidando al niño. No estaba claro cuánto tiempo este chico había estado durmiendo solo así.

Debido a que el niño estaba acostado en el frío suelo de madera con una sola sábana delgada que lo cubría, si no tenía mala suerte, no sería extraño incluso si él muriera si seguía siendo descuidado de esta manera… pero.

En un momento, una luz cálida y suave comenzó a brillar, envolviendo el cuerpo del niño.

Era diferente del calor opresivo que atormentaba al niño hasta justo antes. Era una sensación cálida y placentera que haría que uno inconscientemente quisiera confiarle su cuerpo.

La complexión de la cara del chico estaba empezando a mejorar notablemente. En poco tiempo su respiración comenzó a estabilizarse también. La fiebre que estaba atacando el cuerpo del niño estaba retrocediendo por alguna razón. Entonces, la luz que envolvió al chico también desapareció de repente.

「Nn ……」

El chico abrió los ojos débilmente después de un tiempo. Estaba parpadeando mientras miraba hacia arriba, luego movió lentamente su mirada, pero solo se veía el sombrío techo de madera reflejado en su vista.

Su conciencia todavía estaba nebulosa, como si la neblina la cubriera, no tenía margen de maniobra para pensar correctamente. La fiebre había disminuido, pero debido a que su cuerpo se estaba debilitando hasta el momento, parecía que su fuerza mental y resistencia no se habían recuperado.

Fue asaltado por un fuerte cansancio mientras miraba estupefacto al techo.

Cuando su mente se recuperó hasta que pudo pensar en forma simple, sintió curiosidad por el tipo de situación en la que se encontraba. Levantó su cuerpo que aún estaba ligeramente lánguido y levantó su parte superior del cuerpo.

「Tsu- ……」

Tal vez debido a la fiebre, o tal vez porque estaba durmiendo en el piso duro, las articulaciones de su cuerpo sintieron un dolor sordo. El chico hizo una mueca.

Cuando recorrió con la mirada a su alrededor, se dio cuenta de que había muebles en mal estado colocados en el centro de la habitación oscura.

(Este lugar……)

El niño pensó que estaba familiarizado con esta habitación.

Pero, al mismo tiempo, sentía una incomodidad que era difícil de describir. A pesar de que tenía la sensación de déjà vu de que había estado viviendo aquí todo este tiempo, también se sentía como si lo estuviera viendo por primera vez.

Aunque era imposible, era como si estuviera compartiendo la conciencia del valor de dos personas──.

Algo se sentía contrario y simplemente no podía caber. O mejor dicho, su memoria en algún lado no estaba clara. El chico estaba mirando dentro de la habitación distraídamente.

Entonces, un olor agrio le atravesó la nariz. Casi al mismo tiempo, notó que las ropas raídas que le rodeaban el cuerpo estaban empapadas de sudor. Frunció el ceño desagradablemente.

Pero, gracias a eso, su cerebro fue estimulado y su conciencia estaba comenzando a despertar. El niño respiró hondo, luego, con un ruido sordo, le devolvió la espalda al suelo y se acostó. Tenía ganas de acostarse un poco más.

El chico movió su mano para cubrir sus ojos. Pero, al momento siguiente, jadeó y comenzó a mirar fijamente su propia mano. Esa mano fue ciertamente su propia mano. Una pequeña mano de un niño de siete años.

Pero, fue extraño. Algo fue extraño.

Soportó el extraño dolor de cabeza mientras meditaba con su borrosa corriente de pensamiento.

(¿La mano de un niño …? Soy……. No, ¿Soy yo?)

Rio… ese era el nombre del niño.

Era un huérfano que vivía en los barrios marginales de la capital del Reino de Beltram.Estaba viviendo en desgracia y sufriendo hasta hoy con el único propósito de vengarse de cierto hombre.

Así debería ser él, el humano llamado Río, y sin embargo …

Y, sin embargo, ¿por qué había un recuerdo de otro ser de él? La memoria de un ser humano que vivía en un mundo completamente desconocido con una civilización desarrollada era …

Y sin embargo, ¿por qué había un recuerdo de otro yo dentro de él? La memoria de un ser humano que vive en un mundo que se desarrolló con una civilización que él no conocía en absoluto──.

Los recuerdos de varios lugares iban en retrospectiva dentro de su cerebro intermitentemente. Los recuerdos tenían un sentido de realismo de que era impensable que fueran solo el delirio salvaje que inconscientemente había hecho Rio, que tenía solo siete años.

La vida de un ser humano llamado Amakawa Haruto, que vivía en un mundo completamente diferente de su yo actual──, según ese recuerdo, era un joven de veinte años que asistía a cierta universidad. No, incluso ahora el niño … Río tenía esa conciencia.Sí, podía sentirlo como si fuera algo que solo sucedió en este momento.

Sintiendo una extraña sensación, Rio sacudió fuertemente su cabeza hacia la izquierda y hacia la derecha.

(¿Qué estoy pensando? ¿Amakawa Haruto?)

Sus recuerdos superpuestos eran confusos.

Rio estaba mirando desconcertado a sus propias manos como si escapara de la realidad.

La piel de las manos no estaba limpia, al igual que un niño que vivió en Japón en el período de inanición. Las manos estaban demasiado delgadas debido a la desnutrición, la piel era áspera y seca, además estaban sucias por la inmundicia.

Naturalmente.

De acuerdo con el recuerdo de su ser huérfano, fue porque nunca se había bañado todo este tiempo.

(En serio……)

Rio hizo una mueca ante esta excesiva falta de higiene.

Solo vestía ropas andrajosas y rotas hechas de lino, y había olvidado cuándo fue la última vez que lo lavó con agua. Y, por supuesto, no había forma de que tuviera algo bueno como calcetines o zapatos.

Aun así, tal vez debería estar agradecido de que al menos tuviera un paño en su cuerpo. Su cabello descuidado estaba dañado, pero se podía ver que tenía el color negro.

「…… Suu, haa」

Por el momento respiró hondo y calmó su corazón, luego Rio trató de ordenar su propia memoria y situación. Puso su mano sobre su boca y adoptó una postura de pensamiento.

Él era Rio, y luego también era un estudiante universitario llamado Amakawa Haruto, debería ser así. Tenía el recuerdo de siete años viviendo en este Reino de Beltram hasta ahora, y luego el recuerdo de veinte años viviendo como japonés.

Pero, aunque sus recuerdos se superponían, el Rio actual no era Amakawa Haruto.

Si él fuera Amakawa Haruto, su yo actual no debería ser un niño. Además, no había forma de que él estuviera en este tipo de lugar. Después de todo, si su memoria era correcta, era impensable que Amakawa Haruto estuviera vivo.

「El yo en mi memoria monté en un autobús y morí … ¿verdad?」

Recordó que cuando viajaba en un autobús, un fuerte impacto lo asaltó y sintió dolor en todo su cuerpo como si estuviera hecho pedazos. No podía recordar en absoluto lo que sucedió después de eso, pero era difícil pensar que podría sobrevivir a eso.

「Entonces, ahora mismo, ¿qué soy? ¿Es esto un sueño? ¿El más allá? Una reencarnación? 」

Intentó decir en voz alta las posibilidades que le vinieron a la mente.

Pero, a partir de este sentimiento de realidad que parecía realmente vívido, era impensable que lo que estaba ocurriendo en ese momento fuera un sueño.

Además, no podía imaginar que este lugar fuera la vida después de la muerte, el cielo o el infierno. No, fue colocado en un entorno que era extremadamente similar al infierno.

En ese caso, ¿se reencarnó? Rio pensó sospechosamente.

¿Fue posible tal evento fantástico? En primer lugar, ¿la persona llamada Amakawa Haruto realmente existió? ¿La memoria que residía en su cerebro era real?

Sin embargo, no había forma de que la respuesta saliera solo por pensarlo, y no había forma de que alguien más le dijera la respuesta. Lo que sabía era que en ese momento él era Rio, y que no era Amakawa Haruto.

Con respecto a su memoria y personalidad, al principio su pensamiento era caótico, pero a medida que pasaba el tiempo, lo que componía Amakawa Haruto fue fusionar el Río actual y formar un yo único.

La memoria y la personalidad de dos personas valió la pena salir a la superficie, pero tal vez estaría bien considerar que se mezclan entre sí sin ninguna contradicción.

Debido a la experiencia de vida más larga de Amakawa Haruto, esa parte se expresó más densa, pero naturalmente podía aceptar que Rio era Amakawa Haruto, y Amakawa Haruto era Rio.

Por eso, fue capaz de percibir ambos recuerdos como su propia experiencia, y no parecía que se estuviera volviendo loco. La incomodidad aumentaría si él pensara profundamente, era una sensación realmente misteriosa.

Pero, más importante que eso, el problema actual era──.

* Guu *, un gran sonido de estómago vacío sonó dentro de la habitación.

Luego, se sintió deprimido por la abrupta sensación de hambre terrible.

Por la sensación de vacío en el estómago, sintió una leve anemia. Rio suspiró cansadamente.

Si el recuerdo de su vida anterior era real o no, y si era la realidad de cómo renació aquí, por qué recuperó su memoria ahora, había varias cosas en su mente.

Sin embargo, debido a que entendía por completo que la respuesta no llegaría por mucho que pensara al respecto, Rio cambió su pensamiento para pensar cómo debía romper el punto muerto de la peligrosa situación en la que se encontraba ahora mismo.

Fue capaz de pensar con calma como si esto se debiera principalmente a que la personalidad y la memoria de Amakawa Haruto habían regresado. Si Rio se quedara solo como Río, todavía no tendría ninguna visión sobre el futuro que le esperaba y solo podría esperar un futuro de muerte de un perro como huérfano.

Ese sería el peor futuro. Rio tenía un objetivo que tenía que lograr sin importar qué, por eso no debía morir en este tipo de lugar.

(Si muero, ese hombre ……)

Rio recordó la existencia del hombre contra el que odiaba todo el tiempo y apretó los dientes.

El padre de Rio murió poco después de que él naciera. Su madre murió poco después de que creció lo suficiente como para estar al tanto de su entorno, y desde entonces vivía en este barrio pobre que era como un montón de basura.

Los padres de Rio eran inmigrantes de un país extranjero muy lejano. Los dos viajaban como aventureros mientras se ganaban la vida. Pero, cuando la madre Ayame estaba embarazada de Río, se retiró temporalmente del negocio de aventureros. Naturalmente, la ganancia para ganarse la vida se confió al padre Zen, pero parecía que Zen, que era un hábil aventurero, murió no mucho después de que Rio naciera.

Aun así, Ayame continuó criando a Rio con firmeza. Si economizara en su ahorro, podría vivir modestamente incluso mientras criaba a un hijo.

Sin embargo, la vida pacífica de los dos llegó a su fin cuando Rio tenía cinco años.

Ayame era una belleza que rebosaba de atmósfera extraña. Ella tenía un hijo que era Rio, pero tenía una apariencia juvenil que hizo que los hombres a su alrededor le enviaran su mirada vulgar.

Por eso, Ayame, que tenía un punto débil que era Rio, aún joven, fue fácilmente tragado por la malicia del ambiente. Fue trágicamente asesinada frente a Río.

Rio claramente recordó esa vez. Desde entonces sobrevivió mientras pensaba en vengarse de la persona que asesinó a su madre.

Incluso ahora cuando el recuerdo de Amakawa Haruto regresó, ese sentido de la misión todavía estaba fuertemente grabado en el corazón de Rio. Pero el Rio actual también tuvo el sentido del valor del humano llamado Amakawa Haruto.

Ciertamente, la persona que asesinó a su madre Ayame era odiosa, pero la sensación de valor de Amakawa Haruto en su interior era evitar la venganza, pensando que tal vez la venganza era un mal imperdonable.

Pero, el propio sentido del valor de Rio estaba fuertemente encendido con la idea de venganza. Recordando la existencia de ese hombre, una emoción negra y fangosa estaba creciendo en su interior.

(¿La venganza es malvada? ¿Qué ingenuidad es eso?)

Rio chasqueó la lengua ante la emoción conflictiva que giraba en su interior y su cara frunció el ceño.

Entonces cuando la puerta de la cabaña se abrió bruscamente.

Rio obligó a su exhausto cuerpo a despertarse y dirigió su mirada hacia la puerta.

Luego, varias personas y una mujer ingresaron dentro de la cabaña en sucesión.

「Hm? ¿Qué, Rio, Así que te has despertado eh pequeña mierdecita?.」

El hombre que estaba a la cabeza dijo eso cuando descubrió a Rio, que estaba solo dentro de la habitación sombría. Rio sabía sobre este hombre.

「Más bien, todavía estás vivo. Pensé que ya estarías muerto. Gran hermano, ese mocose Rio está vivo, sí. Pensé que por como se veía ya iba a estar muerto”.

Después de que el hombre abrió los ojos completamente sorprendido, habló con un hombre corpulento detrás de él.

「Ja, este mocoso obtuvo la suerte del diablo eh. A pesar de que ayer no podía mantenerse de pie de la fiebre. Iba a tirarte lejos si te duermes. 」

El hombre corpulento que se llamaba hermano habló con admiración.

「……Sí. De alguna manera, me puse mejor 」

Rio aguantó la cara de fruncir el ceño reflexivamente y respondió.

Estos hombres eran un grupo que tomaría cualquier trabajo mientras arrojaban su peso alrededor del barrio bajo. Ganaron dinero haciendo actividades ilegales, se ensuciaron las manos haciendo los delitos solicitados, realmente harían cualquier cosa por dinero.

La trata de personas, el comercio de productos prohibidos, el asesinato, el robo, el fraude, el chantaje, el comercio o el transporte de bienes robados, etc; fueron innumerables los delitos con los que se ensuciaron las manos.

Desde el punto de vista de estos hombres, los huérfanos de los barrios bajos podrían convertirse en un conveniente peón desechable, por eso a menudo recogían casualmente a algún huérfano y los trataban como desechables sin ninguna consideración.

Río también fue recogido por los hombres de esa manera y lo usaron. Estaba viviendo con ellos dentro de esta pequeña cabaña. Ya sea cuando dormía o se despertaba, estaba pasando sus días aterrorizado por el trato irrazonable de los hombres.

A veces lo golpeaban como una válvula de escape, lo obligaban a participar en el crimen que los hombres llevaban a cabo, a veces incluso lo usaban como chivo expiatorio para ser un señuelo cuando su crimen se exponía y escapaban.

Ya no era diferente de ser un esclavo. Aun así, no podía sobrevivir sin confiar en ellos, por lo que era un mundo irrazonable.

Rio los obedecía y así sobrevivió hasta ahora con una desesperación literalmente mortal.

「Más bien, hace mucho frío. Vamos a brindar ya calentar nuestro cuerpo.」

El subordinado dijo eso y puso comida y alcohol en voz alta sobre la destartalada mesa de madera que estaba en el centro.

「Sí. Oi, ponlo en la esquina de la habitación. Parece que el contenido está durmiendo debido a una droga, pero cuidado de no despertarlo 」

Cuando el líder dio la instrucción, uno de los subordinados respondió “Si” y dejó en el piso una bolsa que parecía estar llena de algún tipo de botín.

Después de eso, los hombres obligaron a la mujer que los acompañaba a servirles alcohol de buen humor y comenzaron a comer.

「Aun así, diez monedas de oro para esto son realmente increíbles, no es así, hermano mayor」

Un subordinado habló mientras se reía tontamente.

「Hmph, diez monedas de oro solo para transportar cosas. El paquete no debe ser nada decente. Pensé que el interior era solo un esclavo, pero tal vez incluso podría ser un mocoso de una gran descendencia noble ahí.」

「Espera, ¿qué es eso? Ustedes están haciendo algo peligroso de nuevo? 」

La mujer que estaba vertiendo alcohol preguntó con una cara dudosa.

「Bueno sí.」

El líder abrazó a la mujer y resopló con una sonrisa valiente.

「Aun así, diez monedas de oro solo por hacer una pequeña petición son demasiado buenas como para dejarlas pasar」

「Sí.」

El hombre grande bebió su alcohol, luego rompió de buena gana la carne que estaba sosteniendo. Al ver eso, Rio tragó saliva.

El contenido de su charla sonaba peligroso, pero en este momento Rio estaba irremediablemente atraído por la comida que estaban comiendo. Era obvio que su trabajo no era nada decente, pero si Rio ayudaba, incluso debería obtener un poco de sobra.

Pero, esta vez, Rio se estaba quedando en casa porque estaba enfermo, por lo que la posibilidad de que consiguiera comida era baja. Mientras los hombres no tengan ningún capricho──.

Hasta ahora, la relación de los hombres con Rio era extremadamente simple.

El fuerte y el débil, el que usó y el que se acostumbró.

Sería alimentado mientras aún tuviera valor para ser usado, pero si ese valor se hubiera ido, sería descartado sin piedad. De hecho, Rio había visto a varios niños que fueron abandonados así.

No tenía intención de continuar esta relación para siempre, incluso después de esto, pero el Río actual no era más que un niño de siete años.

Era impensable que se escapara de allí sin ningún tipo de perspectiva y sobrevivió en el barrio pobre donde los débiles eran presa de los fuertes.

Aunque, su estómago vacío fue estimulado por el olor de la comida,

(Tengo hambre……)

Ahora que era todo lo que podía pensar, la fuerza de voluntad para planear ni siquiera había mejorado.

Estaba escuchando la conversación de los hombres aturdido mientras se apoyaba en la pared de la cabaña en la esquina, descansando su cuerpo lánguido. Entonces,

「Oooi, Rio, Rio.」

Uno de los subordinados llamó a Río.

「Sí.」

「Tienes un olor extraño allí debido a tu sudor. Ve a lavarte el cuerpo. Hace que la comida y el alcohol huelan mal 」

「……Sí.」

Tenía la esperanza de que tal vez le dieran comida, pero parecía que era solo un engaño fugaz.

El subordinado se pellizcó la nariz mientras hacía un gesto con la mano para alejar a Rio. Parecía que el olor del cuerpo de Rio por el sudor febril era peor de lo que él pensaba.

「Lo siento.」

Rio inclinó levemente la cabeza y se levantó con paso vacilante. A pesar de que él, como Amakawa Haruto, no sabía nada de este hombre, él, como Rio conocía bien a este hombre, era por lo que se sentía extraño.

Rio se alejó tambaleándose hacia la puerta de la cabaña.

「Rio, si tu condición no mejorara, te vendería al traficante de esclavos. Mierda, es solo tu suerte diabólica  y tu apariencia lo único que tienes de bueno, así que puedes ser comprado a buen precio 」

El líder parecía haberse emborrachado, habló con Rio alegremente mientras se reía.

Los subordinados también estaban riendo a carcajadas, aunque no estaba claro qué era tan gracioso.

「Dios, sé más amable con un niño」

La mujer que estaba sirviendo bebida parecía exasperada mientras reprendía a los hombres, pero Rio no se dio vuelta y salió de la cabaña. Cuando él cerró la puerta,

「Río.」

La puerta se abrió de inmediato y salió la mujer. Rio se dio la vuelta para oír su nombre.

「Ve a desayunar con esto. Deberías poder al menos comer un pan duro y sopa.」

Diciendo eso, la mujer puso tres monedas pequeñas de bronce en manos de Rio. Esta mujer era una prostituta que el líder favorecía. También conocía a Río y ya se había molestado con Rio varias veces antes.

「…… Muchas gracias, Gigi-san. ¿Esto realmente está bien? 」

「Está bien si me pagas cuando creces y ganas dinero」

La mujer llamada Gigi sonrió amablemente cuando Rio expresó su gratitud.

「Jaja……」

Rio se rió con una mirada preocupada.

「Bromeo. Te lo dije antes, tengo una sobrina de la misma edad que tú, así que no puedo dejarte en paz. También me detendré de este trabajo pronto. 」

Diciendo eso, Gigi se encogió de hombros ligeramente.

「Gigi-san va a abrir una tienda junto con tu hermana mayor Angela-san ¿verdad? Voy a visitar esa tienda algún día. 」

Rio sonrió suavemente y dijo eso.

Era una historia que Rio había escuchado de Gigi antes. Gigi estaba trabajando como prostituta junto con su hermana mayor Angela y ahorró su dinero, para abrir una tienda algún día.

Como recordó esa historia, Rio planeó devolver el favor algún día e intentó sacar ese tema, pero

「¿Tu atmósfera, de alguna manera parece que ha cambiado?」

Gigi le preguntó con los ojos muy abiertos.

「No, me pregunto si es cierto. Realmente no entiendo, aunque …… 」

Rio se sobresaltó e inclinó la cabeza con perplejidad un poco torpemente.

「Entonces también puedes hacer ese tipo de expresión. Tienes una cara bonita allí, así que será un desperdicio si te ves malhumorado como solías serlo 」

「Err, sí. Me esforzaré en hacer eso.」

Rio tímidamente respondió afirmativamente a Gigi, que estaba de buen humor.

「Bueno, está bien. Ve. Se enojarán si seguimos charlando aquí」

「Sí. Muchas gracias.」

Rio inclinó la cabeza profundamente al irse y luego se alejó de allí.

Parte 3

 

La hora todavía era temprano en la mañana.

Los barrios pobres que tenían casas de madera alineadas de forma desordenada tenían un peculiar aire viciado flotando en el área, incluso así la lluvia y la luz del sol de la mañana calmaban la sensación de Río levemente.

Los hombres le dijeron que lavara su cuerpo, pero no había nada como una buena instalación para bañarse en barrios pobres. Si iba a lavar su cuerpo, tendría que salir del barrio bajo y se fue hasta un lugar que tenía un pozo.

La capital real Beltrant estaba dividida en múltiples bloques por la muralla que rodea el castillo. Para entrar dentro de la muralla, uno tenía que pagar el peaje para poder pasar.

Tal vez era natural que dentro de la muralla el sustento fuera más abundante y que el orden público también fuera bueno. Las personas que podían vivir dentro de la muralla eran solo aquellos con una riqueza que pasaba en cierto grado.

Y luego, cuanto más cerca vivía el castillo real, mostraba la prueba de cuán ricos eran.

Por otro lado, ir y venir en el área fuera de la muralla era completamente gratis. Las personas que no podían vivir dentro de la muralla vivían allí, el orden público era malo, pero a diferencia del interior de la muralla, el área mostraba desarrollo.

El barrio pobre estaba en las afueras en el área fuera de la muralla. Por supuesto, era libre de ir y venir desde allí, pero era una zona con el peor orden público, incluso entre el área exterior de la muralla que ya tenía un mal orden público.

Se convirtió en una especie de área sin ley que el país había abandonado y que la autoridad no alcanzó. Excepto las personas que no tenían otra opción que vivir allí y algunas excepciones, básicamente no había nadie que tratara de ingresar allí por su propia elección.

Rio salió de los barrios bajos y se fue hasta un distrito que tenía un pozo. Luego, rápidamente se lavó el cuerpo y la ropa. Tal vez porque era temprano en la mañana, el número de personas que caminaban no era tan grande.

Gracias a eso, pudo usar el pozo sin prisas. Por supuesto, no tenía nada de clase alta como el jabón, y el pozo no tenía agua caliente, pero solo podía soportarlo.

Al igual que él se enjuagó de su cuerpo, y visitó un puesto cuando iba a casa. Se tragó un pan duro y una sopa que casi no tenía guarnición, luego Rio volvió a la entrada de la barriada.

Encontró un lugar al azar donde la luz del sol no estaba obstruida, y luego se agachó en el suelo en silencio para esperar hasta que su ropa estuviera seca.

La temporada fue a principios de primavera. Fue un período en el que hacía un poco de frío como para pasar el tiempo medio desnudo. Además, Rio acababa de recuperarse de la enfermedad. Pero, como estaba acostumbrado a vivir en barrios marginales, no fue hasta cierto punto que no pudiera soportarlo.

Estaba el barrio rojo al lado del barrio pobre. Como había llegado el amanecer, se podía ver a las prostitutas y sus clientes yendo a sus respectivos hogares.

Aunque casi no hubo personas que se fueron a casa del barrio rojo al barrio bajo. Las personas de los barrios marginales que visitaban allí eran solo los ladrones de poca monta que, por casualidad, conseguían algo de dinero.

Debido a que Rio no estaba particularmente interesado, se quedó quieto mientras pensaba en su vida a partir de ahora.

Honestamente hablando, Rio no tenía intención de continuar viviendo con esos hombres de ahora en adelante. Incluso si se quedaba en esa cabaña, era obvio que el único futuro que le esperaba allí debía ser usado hasta que no le quedara nada.

Aunque, este mundo no era tan amable como para que el huérfano Rio pudiera vivir solo sin tener otra perspectiva como ahora. La única forma de que los huérfanos que vivían en el barrio bajo para sobrevivir sobrevivieran fue a buscar restos, robar o trabajar duro con algún grupo violento como Rio.

(Robar es imposible, si es posible, quiero conseguir algún tipo de trabajo, pero ……)

Había una pequeña esperanza para eso, pensó Rio.

En esta dura sociedad, no sería fácil encontrar a alguien que quisiera contratar a un huérfano. Tal como estaban las cosas, los huérfanos que vivían en barrios marginales ya eran vistos como ladrones habituales en lugares como el mercado.

Si encontrar trabajo pudiera hacerse fácilmente, entonces algo así como huérfanos no existiría. Incluso si fuera capaz de encontrar trabajo, seguramente el empleador se daría cuenta de lo desesperado que estaba y lo emplearía con un salario absurdamente bajo.

Entonces, ¿había algo que él pudiera hacer? Rio recordó sus habilidades especiales que podrían ser útiles. Aunque lo llamó habilidades especiales, la mayoría de ellos fueron cosas que aprendió en el mundo anterior.

La educación a nivel de estudiante universitario, las tareas domésticas que practicaba desde que vivía solo, y luego varias otras habilidades que cultivó de vivir en el área rural y de su trabajo a tiempo parcial──. Estaba buscando a tientas una forma de utilizar ese tipo de habilidad especial, pero en su situación actual, donde no tenía ninguna condición social o conexión, incluso haciendo uso de las habilidades que tenía era extremadamente difícil.

En ese caso, planteó la opción de hacer algo con una actitud deshonesta, pero Rio, no, su ser Amakawa Haruto que estaba dentro de Rio albergaba sentimientos de rechazo hacia el acto criminal. Era una ingenuidad que debería haber descartado hace mucho tiempo si todavía era el Río de antes.

Pero, ya era demasiado tarde para dudar de hacer actos criminales como ladrones y cosas por el estilo en este momento. Los hombres que lo usaban lo habían hecho participar en crímenes muchas veces. Al pensar en eso, la sensación de que su mano ya estaba sucia estaba aumentando, y la culpa descendía sobre él.

“Así que ya es demasiado tarde para mí”. Rio puso una sonrisa autodestructiva en su boca. Frunció el ceño y miró fijamente sus manos. Entonces, fue en ese momento.

「Oi, estás allí …… ¿eres una chica?」

Alguien se dirigió a Río. Era una voz digna de una mujer. Cuando reaccionó a la voz y levantó la cara, cuatro personas de diferentes edades estaban paradas allí. Cada uno de ellos llevaba una bonita túnica. Debido a que su cara y cuerpo estaban ocultos a la vista, Rio no conocía su género, excepto la persona que lo llamaba.

Pero, a partir de su complexión corporal, la mujer que se dirigió a él parecía ser la más vieja entre estas personas. Desde su tono juvenil, su edad no debería ser menor de veinte.

Detrás de la mujer, había una persona con complexión pequeña, cuya edad era aproximadamente la mitad de un adolescente que veía desde su altura, y dos niños pequeños que obviamente parecían tener la misma edad con Rio.

Al parecer, la mujer que se dirigió a Río no pudo diferenciar su género. En primer lugar, Rio tenía aspecto andrógino, pero debido a que ahora su cabello estaba descuidado y se estiraba mucho, no era realmente extraño que la mujer confundiera su género.

「Maloliente……」

Uno de los niños pequeños murmuró con desagrado.

Por el tono de la voz, debe ser una niña. Su voz era tierna y adorable, pero el contenido de su declaración era realmente punzante, no se metía en nada.

「Será mejor no oler demasiado el aroma. Será malo para tu salud 」

El otro niño pequeño dijo eso. Esta parecía ser una chica también.

(Están diciendo lo que quisieran …)

Rio recibió un impacto que no era pequeño y su cara iba a hacer una mueca reflexiva. Ciertamente él mismo era consciente de ello, pero incluso así se había lavado solo.

Rio volvió su mirada hacia las dos chicas. Estaban cubriéndose la cara con la capucha de su bata, pero él percibía el tipo de mirada que lo miraba sin reservas.

Por otro lado, de alguna manera entendió que la pequeña persona al lado de las chicas también estaba observando a Río intensamente desde debajo del capó. Aunque, parecía que esta persona no estaba albergando mala voluntad hacia él.

「Oi, ¿estás escuchando? ¿Podría ser que no puedes siquiera entender el habla? 」

La mujer mayor cuestionó con una voz sombría. Por alguna razón, parecía impaciente y furiosa.

「Estoy escuchando, ¿qué es?」

Rio respondió con una voz fría. Sus ojos observaban cautelosamente a las cuatro personas.

Su atuendo era demasiado hermoso para las personas que vivían en el barrio pobre. Desde el espacio de la túnica de la mujer mayor que lo llamaba, se podía vislumbrar el pomo de una espada que parecía caro.

Se preguntó qué negocio tenían con un huérfano del barrio bajo. Era impensable que estuvieran tratando de robarlo, pero Rio aumentó su vigilancia un poco más.

「¿Has visto a una chica con el pelo morado claro? Su edad es más o menos lo mismo contigo 」

La mujer lanzó una pregunta a Río. Ella era un poco altanera mientras lo miraba, su tono sonaba como una orden, como si fuera natural que la otra parte le respondiera. Parecía que estas personas estaban buscando a alguien.

No era que Rio estuviera irritado por la actitud de la mujer, pero tampoco pensó en darle una respuesta cortésmente. En primer lugar, no tenía idea de la persona a la que esta mujer estaba hablando.

Rio se levantó lentamente y miró a los cuatro con enojo, luego se alejó con un suspiro.

「Oi, espera. Responde a mi pregunta.」

Vanessa chasqueó la lengua y llamó a Rio para que se detuviera.

「Quién sabe, no conozco a la persona de la que estás hablando」

Rio se detuvo y respondió descuidadamente con solo la mitad de su cuerpo volteándose.

「Responda honestamente.「 No terminará bien para ti si estás ocultando algo.」

Sin embargo, las dos chicas detrás de la mujer parecían dudar de la declaración de Rio. Estaban hablando con un tono autoritario. Rio se sintió indignado espontáneamente.

「Es por eso──」

「Todos, creo que no obtendremos una respuesta si preguntamos de esa manera」

Cuando Rio iba a responder una vez más que él no sabía, la pequeña niña que se había mantenido callada todo este tiempo interrumpió con una voz ligeramente exasperada. Por su tono, ella también debe ser una niña.

「Mu, Celia-kun.」

La mujer mayor miró a la chica que se llamaba Celia.

「Por favor, déjame esto, Vanessa-sama.」

「Supongo. Usted es una maestra en servicio activo, por lo que debe estar calificada en esto. 」

La mujer que se llamaba Vanessa pareció dudar un poco, pero inmediatamente le entregó las riendas a Celia. Celia dio un paso adelante.

「Dime, tú. Lamento que te hayamos sorprendido. ¿Cuál es tu nombre, me pregunto? Ah, mi nombre es Celia. 」

「…… Rio.」

Cuando Celia preguntó suavemente, Rio respondió con un susurro.

「¿Rio? Es un nombre inusual. 」

「…… soy el hijo de un inmigrante」

「Ya veo. Es por eso que tu color de pelo es negro. Por cierto, Rio. Aunque tengo algo que quiero preguntar, ¿me darás una respuesta? 」

「Esta bien.」

Rio asintió.

「¿Has visto a una chica con cabello lila claro? La estamos buscando, ¿sabes algo? 」

「Quién sabe, no vi a nadie así, pero ……」

Rio negó con la cabeza.

p045

‘Ya es demasiado tarde para ella’. Rio no agregó esas palabras.

Era impensable que un niño que vivía fuera del barrio bajo y que se estaba perdiendo dentro del barrio bajo terminara a salvo. Después de todo, incluso la ropa que llevaban los plebeyos podía venderse a un precio que las residencias de los barrios pobres no podían burlar.

Si la chica antes mencionada era la conocida de estos cuatro, entonces seguramente llevaba ropa fina, lo más probable es que ya le hubiera privado de todas sus pertenencias hace mucho tiempo. Si tenía suerte, terminaría allí, pero si no después, podría ser vendida a un burdel donde se reunían chicos a los que les gustaba la niña.

「Ya veo……」

El tono de la voz de Celia bajó en abatimiento.

「Delante de aquí está el barrio bajo ¿verdad?」

Pero, ella tomó aliento para recuperarse y le preguntó eso.

「 Si.」

「¿Es grande por dentro? Estamos pensando en ingresar un poco pero, ¿nos perderemos? 」

「Es bastante grande y complicado por dentro, pero ……, ¿todos ustedes van a entrar allí?」

Rio abrió ligeramente los ojos.

「Sí, tenemos que buscar a esa chica」

Celia confirmó sin dudarlo.

「Es mejor si no entras」

「¿Por qué?」

Rio miró a todo el cuerpo de Celia que estaba inclinando la cabeza con perplejidad.

「…… Su atuendo es demasiado hermoso, es como si estuviera pidiendo que los atacaran allí dentro. Todavía es temprano, así que hay poca gente afuera, aun así todavía hay gente rondando. No es un lugar para que una mujer como tú ingrese. 」

Cuando Rio educadamente mostró eso, los ojos de Celia se abrieron con leve sorpresa.

Una de las chicas detrás murmuró 「Su vocabulario es bastante extenso para un huérfano ¿no?」

「Aah, ya veo. Como pensé que el orden público realmente es tan malo 」

Celis dijo eso y sonrió con ironía mientras miraba su apariencia. Ella habló consigo misma 「Incluso si es una bata tan simple…」.

Si, por ejemplo, Rio no hubiera recuperado su memoria como Amakawa Haruto en este momento, seguramente no pensaría en darle a Celia información útil. Especialmente si la otra parte era la altanera Vanessa y esas dos chicas detrás de ella, él no les advertiría.

Podrían entrar al barrio pobre a su antojo y morir allí como un perro muerto. Pensaría así desde el fondo de su corazón.

Pero, el humano llamado Amakawa Haruto dentro de Río era de corazón suave.

Por lo menos, detendría a una chica como Celia que estaba interactuando con él con la mínima cortesía.

「Err, ¿qué tipo de ropa usaría una chica que vive en los barrio bajos?」

「¿Qué tipo de ropa? Lo mismo que la ropa que usaría un plebeyo pero que está desgastada.También hay adultos que visten ropa bonita, pero eso se debe a que ese tipo de personas son quienes hacen lo que les da la gana dentro del barrio bajo 」

「Ya lo veo. Eso es útil como referencia. 」

Celia asintió con la cabeza en comprensión.

「Por cierto, tu discurso es extrañamente cortés para un huérfano. ¿Es esa forma de hablar normal para los huérfanos? 」

「……No lo se. Mi difunta madre fue quien me enseñó esta forma de hablar 」

Rio respondió con una voz ligeramente rígida.

Rio, que todavía tenía siete años, no tenía mucho vocabulario. Pero, los hombres lo golpeaban si lo oían hablar irrespetuosamente, hasta que Rio siempre hablaba mientras observaba el estado de ánimo de la persona desde su semblante.

Y luego, desde el principio, la forma en que hablaba su madre también fue cortés, y tal vez por el regreso de la personalidad de Amakawa Haruto mostró un gran crecimiento mental, por lo que su manera actual de hablar se vio alterada y sonaba realmente adulta.

「Lo siento mucho. Le pregunté algo extraño. 」

Celia se disculpó a toda prisa.

「No, esta bien……」

Rio respondió con una voz que realmente no tenia alguna emoción.

「…… -」

Quizás Celia podía ver una emoción desconocida en los ojos de Rio porque sus ojos se abrieron un poco.

「Celia-kun, volvamos a cambiarnos de ropa por ahora antes de volver aquí」

Vanessa, que estaba escuchando mientras se quedaba callada, interrumpió la conversación.

「¿¡Qué estas diciendo!? Si no apuramos, esa chica podría …! 」

「¡Es verdad!」

Las dos niñas proclamaron con voz ansiosa.

「Si nuestra información es correcta, aún deberíamos tener algún margen de maniobra.Además, estamos tomando medidas de manera informal. No debemos movernos descuidadamente y obstaculizar el trabajo del equipo de búsqueda formal. Christina-sama tampoco debe desear que la situación se convierta en un alboroto correcto? 」

「…… Entonces volvamos rápidamente y compramos algo de ropa」

La explicación de Vanessa causó que la niña que se llamaba Christina frunciera el ceño por la insatisfacción y dijo eso.

「Celia-kun, ¿hay alguna reacción sospechosa de poder mágico cerca?」

「Err, por favor espere un momento. Registro de áreaRastreo mágico de rango amplio . 」

Celia respiró hondo y luego pronunció unas palabras desconocidas para Rio. Entonces, un círculo geométrico teñido de luz apareció bajo los pies de Celia.

(¿Hm?)

Inmediatamente después, Rio sintió una extraña incomodidad. Sintió algo así como una onda de pulso desconocida. Además, aparte del círculo geométrico que emerge, también podía ver la débil luz emitida por el cuerpo de Celia.

‘¿Alucinación?’ ──, pensando que, cuando Rio trató de enfocar sus ojos,

「Eh, tú ……」

Celia miró fijamente la cara de Rio.

「¿Qué pasa con este niño?」

Vanessa preguntó.

「La búsqueda de área mostró reacción. Usé magia que reaccionará al poder mágico que superó cierta cantidad. Parece que se está desbordando bastante poder mágico del cuerpo de este niño. Él tiene la cualidad de usar magia. 」

「Aah, ya veo……. Entonces también existe ese tipo de persona entre los huérfanos 」

「¿Este hombre tiene poder mágico?」

Vanessa mostró una reacción comprensiva, en contraste, Christina estaba inclinando su cabeza dubitativa.

「Hay personas que tienen poder mágico en la cantidad que se puede usar para hacer magia, incluso si no son nobles. También hay personas que a pesar de que sus padres no tenían tanto poder mágico, ellos mismos tendrán mucho poder mágico debido al atavismo.Bueno, si no reciben capacitación, ni siquiera podrán detectar el poder mágico, por lo que aquellos que no lo noten no lo notarán durante toda su vida 」

Celia dio una explicación simple.

「Hee…… entonces él no es como su apariencia sugiere.」

La chica que Rio todavía no conocía el nombre murmuró en admiración.

「Hmm ya veo. Aunque, al final solo es huérfano, así que no creo que sea demasiado. 」

Vanessa volvió su mirada a Rio como para confirmar algo.

(Magia, poder mágico, la extraña ola de luz recién ahora era poder mágico. Ciertamente, sentí algo justo ahora. Pero ella dijo que no se puede detectar sin recibir entrenamiento… ¿Qué significa esto?)

Rio escuchaba la conversación de los tres sin ningún entendimiento.

「Aparte de eso, ¿hubo alguna reacción de poder mágico sospechoso?」

「Oops, no hay nada como eso en el radio de 50 metros por aquí. La reacción de poder mágico que obtuve es solo de nosotros y de este niño 」

「Ya veo……. Es malo que lo hagamos ir con nosotros, pero gracias a usted parece que la investigación se desarrollará sin problemas. Usuarios de Registro de Área son raros, además de eso, no hay ningún mago que tenga un rango de búsqueda tan amplio como tú 」

Y así sucesivamente, las dos estaban haciendo una charla que no era realmente comprensible para Río como antes, pero Celia volvió su mirada a Río después de que su conversación se detuviera.

「Gracias. Este es el pago de la información, ¿aceptará? 」

Diciendo eso, Celia entregó cinco monedas grandes de plata a Rio.

Los ojos de Rio se abrieron de par en par espontáneamente después de recibir las monedas. Cinco monedas de plata grandes obviamente eran demasiado para la cantidad de información que Rio les acababa de contar. Se preguntó si tal vez la sensación de dinero de esta chica era extraña.

Pensando eso, Rio miró a Celia, pero,

「Err, no es suficiente?」

Tal respuesta regresó.

「……No.」

Después de un momento de pausa, Rio negó con la cabeza ligeramente. Él recibiría el dinero dado a él. En este momento, Rio no tenía libertad de acción. No tenía intención de negarse y devolver el dinero.

「Muchas gracias.」

Rio asintió de inmediato.

Lo más probable es que estos cuatro fueran nobles. La curiosidad mataría al gato. No debería involucrarse descuidadamente con nobles, y también estaban oliendo a problemas. Entonces Rio no tenía ninguna intención de meter su cuello en este asunto.

「Emm……, gracias de nuevo por darnos información tan educadamente.」

Celia le dio las gracias de una forma algo torpe.

「…… No, soy yo quien debería decir gracias」

「Bien, entonces, haz tu mejor esfuerzo」

Quizás la emoción de Celia se agitó considerablemente al interactuar con un huérfano como Rio. Debajo de su capucha, Celia estaba haciendo una expresión conflictiva que parecía arrepentida.

「Entonces vamos, Celia-kun.」

「Sí.」

Las cuatro dieron media vuelta y salieron de la entrada del barrio bajo.

Por algún motivo, Rio estaba mirando sus figuras desde atrás. Cuando enfocó sus ojos con fuerza, de alguna manera notó una leve cantidad de luz que se desbordaba de su cuerpo.

Él jadeó y luego trató de concentrarse en su cuerpo. Como se esperaba, pudo ver una tenue luz como la de Celia y otras que se desbordaban de él. No fue una ilusión ni nada.Ciertamente podría verlo y detectarlo.

Al igual que la sangre estaba llenando todo su cuerpo, esta luz también llenaba todo su cuerpo. Como el agua que brotaba de un manantial, la luz tenue se desbordaba infinitamente del cuerpo de Río.

Entre esos cuatro, la cantidad de luz que salió en orden de la mayor cantidad fue de Celia, luego de Christina, Vanessa y la chica que parecía ser la seguidora de Christina.

Pero la cantidad de luz que desbordaba el cuerpo de Rio era tanta que no podía ser comparada con la que salia de esas cuatro.

Se preguntó desde cuándo esta luz se emitió desde su cuerpo, lo notaron Celia y otros. Rio estaba pensando en esas cosas, pero no entendió la respuesta.

(¿Pueden otras personas ver esto? ¿Será malo si se nota?)

En pánico, intentó disminuir la luz que se desbordaba de su cuerpo y se concentró.Inesperadamente, fue capaz de atraerlos fácilmente. Todavía había una pequeña cantidad desbordante, pero era solo una cantidad menor a la Celia y las demas. Él pensó que no habría ningún problema estando así y suspiró aliviado.

(¿Entonces esta luz … es poder mágico?)

Si realmente era poder mágico, intuitivamente sentía que podía hacer algo con ellos.

Pero, al pensar en el riesgo de que probara algo sin ningún conocimiento y causara algo irreparable, pensó que sería necesario elegir el momento y el lugar antes de hacer un experimento.

En este momento sería malo si era demasiado tarde para volver, así que por ahora Rio regresó a la pequeña cabaña.

Parte 4

 

En el camino para regresar a la cabaña, Rio estaba destrozando su cerebro con respecto a su vida a partir de ahora.

Si hubiera las cinco grandes monedas de plata que recibió de Celia, incluso la actual Río no estaría preocupada por su costo de vida por el momento. Aunque, con la forma en que no tenía perspectivas de ingresos regulares, no podía simplemente dejar a los hombres con una decisión rápida. Rio no tenía lugar para escapar mientras permaneciera en el barrio bajo. Si se descubría que escapaba, provocaría su enojo y podría ser golpeado hasta la muerte.

Por el momento, había obtenido comida caliente, y su billetera también estaba llena, sentía que su condición física y su estado de ánimo mejoraban un poco. Ahora que tenía un poco de margen de maniobra, quería tiempo para pensar detenidamente si dejar a los hombres, y también considerar cómo vivir después de eso, su ruta de escape, y demás.

Mientras pensaba en esas cosas, finalmente llegó a la sucia cabaña. Su humor se volvió melancólico de forma espontánea e hizo un pequeño suspiro.

「Volví.」

Dio un pequeño saludo y entró a la cabaña.

También hubo momentos en que le gritaron irrazonablemente de acuerdo con el estado de ánimo de los hombres. Pero, hoy parecía que estaban de buen humor, y también estaban bebiendo alcohol con el acompañamiento de Gigi, por lo que seguramente no actuarían así. Quizás incluso ahora se estaban divirtiendo en voz alta. Eso fue lo que pensó, pero,

(¿La iluminación estaba apagada?)

Dentro de la cabaña estaba oscuro y silencioso. La ventana no estaba abierta, y tampoco había luz iluminando dentro de la habitación. La visibilidad era mala.

Un olor a hierro oxidado le atravesó la nariz. Rio hizo una mueca.

(¿Qué es este olor? ¿Sangre?)

El olor a sangre apareció en la parte posterior de la mente de Rio. Fue ese olor que vino cuando se lesionó.

「Nn! Nnnnnn! 」

Entonces, una voz amortiguada vino desde el interior de la cabaña. La fuente de la voz vino de la esquina de la habitación.

「…… -!」

La voz repentina hizo que el cuerpo de Rio se sacudiera con sorpresa.

(¿Qué?)

El crujido de la tela frotando se podía escuchar. Se preguntó si alguien estaba durmiendo.

Rio comenzó a caminar vacilante hacia la voz. Fue cuando.

* Slick *, la parte posterior del pie de Rio que caminaba descalzo pisó un extraño líquido.Parecía que el piso estaba mojado. Rio albergaba una pregunta sobre la sensación desconocida y misteriosa mientras abría la ventana.

(La ventana……)

Confiando en la estructura de la choza dentro de su cabeza, soportó la desagradable sensación en la parte posterior de sus pies mientras avanzaba hacia la dirección de la ventana. Rio abrió la única ventana de madera dentro de la habitación.

Entonces, la luz exterior brilló y el interior de la habitación comenzó a iluminarse débilmente.

「Que- ……」

El estado desastroso que se desarrollaba dentro de la habitación hizo que Río perdiera sus palabras.

Allí los cadáveres estaban dispersos.

Los dueños de la habitación, los hombres que estaban bebiendo dentro hasta ahora y────,

「Gigi …… san」

El cadáver de la prostituta Gigi. La mujer que le dio a Rio dinero para comer antes de que esto se muriera con una gran cantidad de sangre que fluye de su torso. Su provocativo vestido estaba teñido de un rojo brillante mientras su cuerpo estaba acostado boca arriba.

「Uu- ……」

Rio espontáneamente quería vomitar. Presionó su boca y de alguna manera la soportó.

「Nn! N, nnnn! 」

La voz apagada todavía resonaba dentro de la habitación.

Rio hizo una mueca de incomodidad mientras giraba su mirada hacia allí. Una bolsa fue colocada en la esquina de la habitación. Lo más probable es que entrara algún tipo de cosa viviente dentro de él.

(¿Una persona ……? No me digas)

Del tamaño de la bolsa, no parecía que un adulto pudiera entrar. Debe ser un niño que pueda caber dentro.

Rio sintió una terrible premonición. El rápido latido de su corazón no se detendría. Su cuerpo temblaba y contuvo la respiración. Temeroso se acercó a la bolsa. El contenido de la bolsa se retorcía como para proclamarse.

Rio tiró de la cuerda con vacilación y la abertura de la bolsa se liberó con un crujido.

Al final, lo que había allí era una linda chica con un hermoso vestido que se parecía al uniforme del sacerdote. La chica de la misma edad que Rio con el pelo morado claro y las pupilas púrpuras estaba mirando hacia arriba con una mirada vacía.

──’Aa, como pensé.

En ese momento, Rio sintió algo que se parecía a la desesperación. La alarma sonó continuamente dentro de su cerebro.

Pero, no había forma de que pudiera quedarse así para siempre.

Lo impulsó el impulso de querer escapar de este lugar, pero cuando miró a la chica sagrada que tenía delante, extrañamente se sintió indeciso.

「……¿Estás bien?」

Cuando Rio preguntó a regañadientes, la niña asintió. Estaba mirando a Rio con mirada asustada, pero gracias a que era más cercano a su edad, ella no era realmente tan cautelosa con él.

Parecía que gracias a que estaba atada dentro de la bolsa y colocada en el suelo, todavía no había notado la desastrosa escena dentro de la habitación, lo que fue una suerte. Ella podría caer en pánico si lo notara. Bueno, ella seguramente se daría cuenta justo después de esto sin embargo.

「Desataré la mordaza y la cuerda ahora. Espera un segundo.」

Diciendo eso, Rio primero quitó la mordaza.

「Puhaa …… haa」

La niña respiró con dificultad tratando de aspirar el aire fresco. Parecía que estaba considerablemente debilitada, su rostro parecía algo febril.

「¿Dó-dónde? Este lugar ……, ¿dónde …… es? 」

La niña preguntó mientras su cuerpo temblaba ferozmente, tal vez porque la niña estaba asustada hacia el interior sombrío de la habitación, o tal vez tenía frío, o tal vez debido a ambos.

「Los Barrios bajos. Esta es la casa de los chicos que me hacían trabajaban duro …… 」

Respondió Rio mientras desataba rápidamente la cuerda que ataba el cuerpo de la niña.

「¿Ba-barrios bajos? ¿Po-por qué? Yo…… 」

La chica hizo su pregunta con una mirada distraída.

「¿Quién sabe? Ya quité la cuerda. Puedes pararte ahora 」

Rio dijo después de desatar completamente la cuerda.

「S-si. Muchas gra-…… a, au 」

La niña trató de pararse mientras le daba las gracias, pero parecía que su cintura no tenía fuerza o quizás no tenía resistencia, porque no podía mantenerse firme. Cuando trató de levantar la parte superior de su cuerpo, su cuerpo cayó hacia abajo.

「¿Estás bien?」

Rio apoyó el cuerpo de la niña que perdió el equilibrio y la recostó suavemente.

「S-sí.」

Aunque dijo eso, la niña respiraba con dificultad y su cuerpo estaba febril.

「Ya veo……」

La voz de Rio era algo pesada. Él miró fijamente la cara de la niña, observándola con cuidado. Porque,

(Esta chica, ¿no es ella la chica buscada por esa persona llamada Celia hace un momento?)

Sí, la chica que estaba siendo buscada por el grupo de cuatro que Rio encontró en la entrada de los barrio bajos, podría ser que esta chica era la única, pensó. Su pelo lila claro, su hermoso vestido que se sentía como algo noble usaría, viendo a los que solo podía pensar en esa posibilidad.

「E, err ……」

La chica llamó a Río. Parecía que incluso hablar era lo mejor que podía hacer. Debido a que ella estaba dentro de la bolsa todo este tiempo, incluso podría haber tenido una ligera deshidratación.

「Perdóname. ¿Puedes …… llevarme, al castillo? 」

La niña suplicó mientras respiraba bruscamente.

「¿El castillo?」

「Por favor…… Te lo pido. Le preguntaré a mi padre, para darte…… las gracias, así que….」

「Padre dices ……」

Rio inconscientemente habló torpemente. Él tuvo la sensación de que esto seguramente se convertiría en un problema.

「Además, agua ……」

Como era de esperar, tenía la garganta seca. La niña quería agua.

「Permanece acostada de esta forma y espera un poco. No te muevas de allí 」

Diciendo eso, Rio movió sus pies hacia el barril que estaba lleno de agua hervida que se había enfriado.

Su nariz ya estaba paralizada porque ya no funcionaba, pero al ver la escena desastrosa que inevitablemente apareció en su vista, hizo una expresión de no poder quedarse allí.

Por el contrario de la náusea y el disgusto que lo atacaban incesantemente, su pensamiento era extrañamente frío. Estaba pensando, con expresión vacía, qué estaba haciendo él allí.

Llenó la taza que usualmente usaba con agua, y luego rápidamente regresó a la niña que estaba acostada sin fuerzas.

「Aquí, es agua. No bebas demasiado rápido 」

Rio levantó la parte superior del cuerpo de la niña con su brazo para que le fuera más fácil beber y él le ofreció la taza. Si estuviera realmente deshidratada, sería mejor proporcionarle agua que contuviera sal o azúcar, pero no había forma de que existiera tal agua potable en esta cabaña.

La niña bebió el agua simple con sed.

「Puhaa, haa …… Tos tos-」

「Con calma. Sera malo para tu cuerpo si bebes tan rápido. 」

Rio advirtió cuando la chica se ahogó.

「S-sí ……」

Respondió confusamente, luego pareció que se sentía mejor después de darle agua a su cuerpo porque su cuerpo se relajó.

「¡O, oi!」

Rio la llamó apurada, pero la chica se quedó inmóvil.

「¿Se desmayó?」

Juzgando así, Rio cerró los ojos y reprimió su sentimiento de que deseaba profundamente suspirar. Él suavemente colocó a la niña. Fue cuando.

Tal vez porque era una habitación vieja, el crujido del piso de madera resonaba claramente dentro de la habitación silenciosa.

Rio se sacudió y dio media vuelta. Allí, un hombre enmascarado se acercaba──.

El enmascarado apuñaló su cuchillo hacia el torso de Rio.

Él sería asesinado. Sintiendo eso al instante, Rio sintió un terror que parecía que detendría su corazón.

Pero, movió sus manos reflexivamente y esquivó hábilmente la mano del hombre que sostenía un cuchillo.

Entonces, el cuchillo del hombre apuñaló inexorablemente en el aire vacío.

「Que- ……」

Una voz sorprendida salió de debajo de la máscara que cubría la cara del hombre.

Rio también estaba mirando sus manos con asombro. Su cuerpo estaba reproduciendo instintivamente el movimiento que Amakawa Haruto cultivó en la vida anterior. Cuando notó que su cuerpo había reaccionado en desesperación.

Pero, ahora mismo no era el momento de distraer innecesariamente su atención.

(Este chico, ¿estuvo escondido todo este tiempo? ¿Por qué está tratando de matarme?)

La primera batalla real que de repente salió de la nada hizo que Rio casi cayera en pánico.

Fue natural. Ya sea en la vida anterior o en esta vida, no tenía experiencia frente a un oponente que le apuntaba con la intención de matar.

Sentía calor en el cuerpo y sentía que los latidos de su corazón reverberaban por todo su cuerpo. A pesar de que no se había movido mucho, se estaba quedando sin aliento. De miedo. Sentía que sus pies temblarían solo de pie.

Rio tomó una postura con manos temblorosas y retrocedió lentamente.

El enmascarado estaba poniendo su guardia porque su ataque fue magníficamente esquivado. Estaba frente a Rio con una mirada concentrada y un cuchillo listo.

Honestamente, Rio fue simplemente afortunado con el primer ataque. El hombre no parecía ser un aficionado, y Rio solo era un niño, así que si el hombre peleaba seriamente y se le acercaba, no tendría manera de ganar con su diferencia de tamaño corporal incluso si intentaba pelear.

El hombre estaba cerrando lentamente la distancia.

Incluso si él luchara así, definitivamente sería asesinado… eso era lo que Rio pensaba. Pero, si intentaba huir, no habría manera de que pudiera escapar con su diferencia en el tamaño corporal y la resistencia. De esta manera él fue bloqueado desde todas las direcciones. Entonces,

(Haruto)

Dentro del cerebro de Rio, una voz desconocida de una niña resonaba. La voz sonaba algo fría, pero era una bonita voz que sonaba transparente. Pero, el tono sonaba extrañamente agotado. Y luego, el siguiente momento──,

「Tsu ……?」

Los ojos de Rio se abrieron de par en par. De repente, se sintió como si una chica extremadamente hermosa con el pelo rosa tenue apareciera ante sus ojos. Pero, sucedió solo en un instante. La niña desapareció inmediatamente de su vista.

¿Fue una alucinación auditiva, además, alucinación visual también? ──Rio inmediatamente movió su mirada para mirar a su alrededor, pero no pudo encontrar la figura de la niña. No, en primer lugar, ¿esa chica no lo llamaba Haruto? Aunque era un nombre que nadie en este mundo debería saber──.

Así, sin entender lo que acaba de suceder, Rio estaba cayendo en una ligera confusión y,

(En este momento no hay tiempo. La forma de usar el poder odmágico … Te enseñaré, así que siente, aprende.)

La voz de la chica que parecía ser la misma persona con la chica de la ilusión resonó en el cerebro de Rio una vez más.

“¡Como creía que no había escuchado mal!” Rio, Rio pensó eso y,

「¿Qué quieres decir con la forma de usar el poder mágico?」

Gritó en respuesta a la misteriosa voz con la sensación de aferrarse a la paja. El cuerpo del hombre que tenía delante se crispó, pero ahora no tenía margen para preocuparse por eso.

(Enfoca tus sentidos. De tu cuerpo la luz está…… ¿saliendo bien? Usa esa luz y tu habilidad física, y la dureza de tu carne…… se volverá más fuerte. Forma eso con tu imaginación. Está bien. Haruto…… puede hacerlo. )

La voz intermitente de la chica dentro de su cerebro sonó. La explicación no fue muy clara.Sin embargo, al momento siguiente, todo el cuerpo de Rio se sintió como si estuviera envuelto con un calor creciente.

(Con esto …… puedes hacer un movimiento que supere el límite de tu carne. ¿Recuerdas… la sensación? Mantén esto….. Perdón, ya estoy       )

En ese momento la voz de la niña se cortó.

Pero Rio se sintió sorprendido por el cambio que ocurría en su cuerpo. La luz que se derramaba desde el interior de su cuerpo aumentó de repente, y al instante siguiente su cuerpo se iluminó de inmediato.

Sus sentidos se volvieron agudos. No solo su vista y oído, sino que incluso despertó a su sexto sentido, como si fuera capaz de sentir algo que originalmente ni siquiera podía sentir.

Parecía que era exactamente como lo dijo la voz de la misteriosa chica, usando la débil luz que desbordaba su cuerpo, su capacidad física y su cuerpo se fortalecieron. Era incrédulo, y no entendía el mecanismo de esto en lo más mínimo, pero lo único que entendía era que la niña lo apoyaba y lo hacía posible.

Gracias a eso aprendió el truco. Si era ahora, no era tan difícil mantener este estado, y tuvo la sensación de que la próxima vez podría fortalecer su capacidad física y su cuerpo por sí mismo.

La verdadera identidad de la misteriosa chica, esta luz, había muchas cosas que aún no entendía, pero ahora su prioridad era lidiar con el asesino frente a él.

En este punto del tiempo, solo habían pasado diez segundos desde que Rio paró el cuchillo del hombre.

El hombre estaba cerrando lentamente la distancia hacia Río, que gradualmente retrocedía, pero como Rio se detuvo de repente, el hombre también dejó de moverse y observó la situación con recelo.

Rio levantó su espíritu de lucha y miró fijamente al hombre enmascarado.

Y luego, el hombre murmuró unas palabras que sonaron como un hechizo.

 Encantar habilidad físicaMagia de Fortalecimiento de Habilidad Fiíica 

El cuerpo del hombre estaba teñido de luz y luego lo envolvió un círculo geométrico solo por un momento.

Rio abrió ligeramente los ojos. Porque cuando el círculo desapareció, la tenue luz que se filtraba tenuemente desde el cuerpo del hombre hasta ahora aumentó su brillo de repente. Aun así, era mucho menos brillante que la cantidad de luz que se filtraba del cuerpo de Rio, pero Rio miró al hombre con cautela.

En el siguiente momento, el asesino se acercó rápidamente a Río con una velocidad increíble y apuñaló con su cuchillo con una velocidad que la persona común no podría reaccionar sin importar nada. Tenía la intención de decidir la batalla al instante.

Pero, para Río, el movimiento del hombre parecía tan lento que fue capaz de manejarlo sin prisa. Su visión dinámica y velocidad de reacción estaban mejorando. Rio se sorprendió cuando lo experimentó.

Rio movió un lado de su cuerpo hacia un lado. Entonces, el empuje más rápido que el hombre pudo desencadenar perforó el aire vacío. Rio, cuyo alcance era inferior, dio un paso adelante y le dio un golpe de palma en el estómago del hombre.

「¿Gua-hha?」

El feroz impacto que sintió el hombre en su estómago hizo que un grito se escapara de su boca. El cuerpo del hombre que era fácilmente más de 80 kilogramos fue ligeramente volado. El ataque de Río contenía un poder que era impensable que venga de un niño.

Aunque el hombre logró aterrizar apenas, parecía que su conciencia estaba completamente arrancada de él. Su comprensión no podía ponerse al día con lo que había sucedido. Él estaba sobre su rodilla mientras miraba la cara de Rio con perplejidad. Aun así, se puso de pie desesperadamente y caminó hacia Río lentamente. El hombre apuñaló con un movimiento lento. Sin embargo, Rio agarró la muñeca del hombre y la giró para dañar su articulación.

「Gaah」

Sintiendo dolor en su muñeca, el hombre soltó instintivamente el cuchillo.

Sin detenerse, Rio rompió el equilibrio del hombre y lo arrojó suavemente al suelo.

Como él pensó que su capacidad física había aumentado. Además, el cuerpo de Rio debería ser sometido a una carga que no podría soportar el cuerpo débil de un niño, pero tal como la niña le dijo antes, la dureza de su cuerpo también estaba aumentando. Su cuerpo no sentía ninguna carga.

「Guh, mierda …… un mocoso ……, bastaardo ……. ¿Qué demonios eres?」

Debido a que el hombre reflexivamente tomó una postura descendente para suavizar el impacto, no perdió el conocimiento. Rodó por el suelo y refunfuñó resentimiento hacia Río con un gemido.

p069

「Haa, haa ……」

Rio se quedó quieto mientras respiraba con dificultad. Los latidos de su corazón no se calmarían. Estaba mirando sus manos temblorosas con asombro.

Después de un rato, Rio dirigió su mirada hacia el hombre que lo miraba desde lo profundo de la habitación sombría. Podía echar un vistazo a una mirada que estaba llena de odio por el espacio de la máscara.

El hombre pareció pensar en algo e intentó levantarse una vez más mientras su cuerpo se tambaleaba temblorosamente.

(¡¿Él todavía va a pelear!?)

La cara de Rio se torció en apuros.

El hombre debería estar herido ya. No tenía más fuerza de voluntad que le permitiera permanecer de pie.

Y sin embargo, ¿por qué estaba tratando de ponerse de pie? Hubo una respuesta. Este hombre debe estar planeando matar a Rio hasta el final. Rio no entendía qué era lo que impulsaba a este hombre a ir tan lejos.

Él ni siquiera quería entender. Pero, si el hombre estaba tratando de matarlo, entonces él…

Tomó aire con irritación y empujó al hombre contra el piso.

「Guh ……」

Una voz dolorida se escapó de la boca del hombre.

Rio se subió al hombre y estiró las manos para atrapar el cuello del hombre. Sería capaz de matar al hombre de forma extraña si le daba más fuerza.

Pero, el temblor de sus manos no se detuvo. Cuando trató de poner más fuerza, sus manos temblaron ferozmente.

Él no pudo matar. Él no podría matar. A pesar de que el oponente estaba tratando de matarlo, Rio no tenía la determinación de matar a este hombre. Rio vaciló por un momento y luego,

「¡Mierda-!」

Gritando eso, golpeó la cabeza del hombre contra el suelo tan fuerte como pudo. Entonces, el hombre que estaba tratando de resistir se desplomó débilmente y dejó de moverse.

El se desmayó. Después de confirmar eso, Rio se levantó,

「Yo, tengo que escapar────」

Susurró aturdido. Y luego, con pasos vacilantes, comenzó a caminar.

Río nerviosamente recorrió su mirada a su alrededor con cautela. No sabía cómo explicar la situación si alguien lo veía. No se podía evitar que tuviese miedo.

Entonces, la figura de la niña que aún estaba inconsciente entró a la vista de Rio──.

Parte 5

 

Aun era temprano en la mañana.

Para las personas que tenían una ocupación adecuada, habrían comenzado a trabajar desde hace mucho tiempo, pero no había casi nadie en los barrios bajos que tuviera una ocupación adecuada, por lo que el entorno todavía estaba desierto.

Rio estaba cargando a la chica desconocida que perdió el conocimiento mientras arrastraba los pies para caminar por el barrio pobre. Debido a que el vestido de la niña era demasiado prominente, la ocultó cubriendo su cuerpo con la bolsa que le pusieron al principio. Aunque no estaba herido ni nada, sus pies eran pesados.

¿Cómo resultó esto? ¿Por qué tenía que conocer este tipo de experiencia? Tal pensamiento ciertamente existía en su mente, pero no tenía ningún margen para sentir enojo hacia la realidad irracional. Ni siquiera sabía a dónde debería ir y solo caminó al azar.

Rio simplemente continuó caminando atentamente. Así cuando se dio cuenta de que ya había llegado a la entrada del barrio pobre.

「¡Ah, tú! ¡Espera!」

Una chica joven le gritó a Rio desde cerca.

Pero, Rio no notó que lo llamaban y continuó caminando distraídamente.

「¡Te estoy diciendo que esperes!」

Después de esas palabras, Rio sintió la sensación de ser forzado a empujar por la espalda.Alguien estaba tratando de llevarse a la chica que Rio estaba cargando.

「Chri, Christina-sama! ¡Por favor espera!」

「Vanessa, toma rápidamente a Flora!」

「¡S-sí!」

La persona que lo llamaba -uno de los cuatro con los que Río se encontró cerca de la entrada del asentamiento precario- era Christina. Las otras tres también estaban juntos con ella.

Completamente diferente de antes, estaban escondiendo su figura usando túnicas realmente gastadas con capucha adjunta, pero no había duda de que eran las mismas personas de antes considerando el nombre que Rio escuchó y viendo su combinación de altura.

Christina estaba sacando a la niña llamada Flora del hombro de Rio con una mirada enojada.

「Oi, tú, suelta a Flora-sama.」

Al escuchar la voz fría de Vanessa, la fuerza en las manos de Rio que estaban al hombro Flora se relajó.

Entonces, Flora fue quitada del hombro de Rio por la mano de Vanessa.

「¡Flora! ¡Flora!」

Christina gritó desesperadamente el nombre de Flora que estaba en brazos de Vanessa.

「Por favor calmate. Ella solo está inconsciente. Celia-kun, Roana. Por favor cuida a Flora-sama. 」

Vanessa averiguó con calma la condición de Flora, y luego le encomendó que fuera atendida por los otros dos.

「¡S-sí!」

「¡Entendido!」

Las chicas que se llamaban Celia y Roana asintieron y Celia sostuvo a Flora. Rio estaba mirando eso sucediendo apáticamente como si fuera el negocio de otras personas.

「Oi, tú!」

Vanessa gritó y miró a Rio.

Sacó su espada con un movimiento suave y empujó la punta en el cuello de Rio.

Pero, Rio no se veía perturbado. Eso fue porque no sintió ninguna intención de matar por parte de Vanessa, a diferencia del hombre que intentaba matarlo antes.

Aunque, si se le preguntaba si estaba evaluando la situación con calma, ese no era el caso. Si tuviera que decir cuál, sería mejor decir que su preocupación por el evento fue terriblemente débil.

「Tú, habla de lo que pasó」

Vanessa ordenó con una voz fría.

Rio intentó darse la vuelta lentamente, como para decir que no le concernía, pero,

「¡Espera!」

Diciendo eso, Christina corrió rápidamente y se puso frente a Rio.

「¡Es peligroso!」

Vanessa fue tomada por sorpresa y gritó.

Pero, al momento siguiente, Christina ignoró la advertencia de Vanessa y golpeó la mejilla de Rio. * Pan *, un sonido seco hizo eco en el entorno.

Rio estaba allí en cuerpo pero no en espíritu, pero recuperó el sentido del golpe.

「…… ¿Eh?」

La voz interrogante se filtró desde la boca de Río.

Él no podía entender. ¿Por qué estaba Christina enfrente a él? ¿Por qué fue abofeteado después de ayudar a la chica que estaban buscando?

Solo el dolor en su mejilla se fue extendiendo poco a poco dentro de su confusión.

「¡No te quedes en silencio y responde! Estabas mintiendo, ¿verdad? ¿Qué pensabas hacer con Flora? 」

Christina estaba culpando a Rio mientras hacía una conclusión unilateral.

Rio realmente no entendía lo que estaba diciendo. Rio sintió algo desconocido surgiendo dentro de su garganta.

「¿Ah?」

Rio dejó escapar una voz penetrantemente fría y miró a Christina a los ojos.

「Tsu ……」

Christina se sacudió y su cuerpo tembló. Ella movió reflexivamente su mano para golpear la mejilla de Rio una vez más.

Sin embargo, Rio también movió su mano de manera refleja y tomó su mano primero.

「¡Déjame ir! ¡Sucio! ¡Maloliente!」

Christina gritó, pero Rio no soltó su mano. Entonces,

「Suelta esa mano」

Vanessa apuntó su espada al cuello de Rio una vez más, ella habló con una voz fría.

Rio lanzó una mirada furiosa a Vanessa mientras soltaba lentamente la mano.

Efectivamente, Christina liberada abofeteó a Rio con todas sus fuerzas. A pesar de que Rio captó ese movimiento con sus ojos, no hizo nada para defenderse.

「Hah」

Rio se burló burlonamente.

Christina se sacudió y tembló una vez más al ver esa sonrisa.

Ella pensó que era aterrador. Porque para Christina, que fue criada como una princesa, fue un tipo de emoción que fue dirigida hacia ella por primera vez.

「¡Christina-sama! Por favor, deja de provocarlo! 」

「¡Es su culpa! ¡Lo que está haciendo es lesa majestad!* 」

(NT: Lesa Majestad en básicamente un delito que uno comete cuando le falta el respeto a alguien de la corona.)

「Este joven no sabe que su honorable persona es de la realeza. Es necesario preguntarle la circunstancia 」

「¡Entonces detenlo rápidamente!」

Cuando Christina enojada gritó eso, Vanessa suspiró con una mirada preocupada.

「Así es como es. Chico …… dijiste que tu nombre es Rio eh. Te haré ir con nosotros hasta el castillo. 」

「De ninguna manera.」 Río rechazado de manera decisiva.

「Fue mi error por decirlo bien, esto no es una ”solicitud”. Es una ”orden”. No tienes derecho a rechazar.」

Diciendo eso, Vanessa apuntó con la espada en su mano hasta que casi tocó el cuello de Rio. Si se moviera solo tres milímetros más, esa punta perforaría la piel del cuello.

Pero, Rio miró a Vanessa a los ojos sin vacilar.

Vanessa también miró fijamente a Rio a los ojos.

Christina, Celia y Roana, los tres forasteros sintieron la atmósfera punzante del lugar y miraron en silencio esa situación. El silencio fluyó entre los cinco por un tiempo.

En medio de eso,

(Este chico, ¿es realmente un niño?)

Dentro de su corazón, Vanessa estaba sintiendo asombro en cierto sentido por el coraje de Rio.

No sería extraño que un niño normal se hubiera enfurecido desde hace mucho tiempo y haya gritado furioso o gritado mientras rogaba por su vida. Y, sin embargo, Rio se comportaba desafiante, pero estaba viendo con calma a través de la línea que no debe cruzarse, incluso contra Vanessa y otros que deberían estar en una posición abrumadoramente ventajosa.

Vanessa estaba derribando un extraño misterio en su espina dorsal.

「Solo salvé a esa chica desfallecida allí. Puedes preguntarle cuando se despierte 」

「No es bueno. Haré que hables lo que sabes por tu propia boca 」

Vanessa rechazó sin rodeos la sugerencia de Rio.

Río pensaba que si esto continuaba de esta forma solo los llevaría aun callejón sin salida. Vanessa solo haría uso de su autoridad y fuerza para llevar a Rio al castillo con fuerza. Eso fue lo que Rio concluyó.

No era como si no tuviera la opción de contraatacar y escapar usando esa fuerza que había aprendido en ese momento, pero ya conocían su rostro y tampoco sabía si podría ganar si luchaban.

Además, si hiciera algo así, Rio podría convertirse en un criminal por completo. La otra parte era nobles después de todo. Hacer eso sería un movimiento pobre que fue completamente apresurado y no tuvo en cuenta la consecuencia. Rio fortaleció su resolución.

「…… ¿Solo sera una charla tranquila?」

「Sí, si eres inocente, entonces serás liberado. No se te hará nada malo. También escucharé la historia brevemente de ti mientras nos movemos. 」

Por lo tanto, Río, que no era más que un mero huérfano, viajó desde el barrio pobre que estaba en la clase más baja de la capital real hasta el castillo que era el centro de la capital.

Y luego, alrededor de diez minutos después de eso.

Alrededor de la época en que Rio llegó al castillo, alrededor de la cabaña que se convirtió en escenario del crimen, las personas que fueron enviadas desde el castillo para la búsqueda avanzaban hasta allí. Aparte de ellos, las residencias de los barrios pobres también se convirtieron en espectadores ruidosos.

「¡Alfred-sama! Encontramos a alguien todavía respirando 」

Un hombre vestido con el uniforme de caballero de los guardias reales del reino salió de la puerta de la cabaña mientras decía eso.

「Restrinjalo y sácalo. Él podría ser un conspirador del secuestro. 」

Alfred Aimard -su edad era de alrededor de veinte años, un hombre de estilo con una repisa esplendorosa encima del uniforme de su caballero- daba instrucciones.

Había alguien deslizándose entre los espectadores mientras observaba esa serie de intercambios. Debido a que todo el cuerpo de la persona estaba cubierto con una túnica negra, no se pudo observar su apariencia, edad ni sexo.

En ese momento, un hombre restringido se fue sacado desde el interior de la cabaña. Fue la persona que atacó a Río antes de esto. Su máscara fue removida y su cara desnuda fue expuesta. Parecía que el hombre había recuperado su conciencia, pero parecía que el daño de la batalla anterior aún permanecía. Su cara estaba deformada por el dolor.

Al ver eso, la persona en bata negra murmuró con una voz pequeña.

「Esto es …… se convierte en una situación ligeramente mala como esta.」

Su género debe ser masculino por el tono de su voz. La expresión que estaba escondida en la oscuridad de la capucha no se podía ver, pero en contraste con sus palabras, el tono del hombre no contenía ninguna ansiedad o agitación en absoluto.

「…… No se puede evitar」

El hombre suspiró mientras murmuraba eso, luego sacó una pequeña piedra que era como una joya de su bolsillo. Sin dudarlo, sus dedos aplastaron la piedra que sostenía. Entonces,

「Tsu …… a …… gahah」

Inmediatamente después de que la piedra se convirtió en pedazos, el hombre restringido que sacaron de la cabaña parecía dolorido. Su cuerpo se sacudió y luego tembló, y después de un momento dejó de respirar.

「¡O-oi!」

El caballero que estaba prestando su hombro al hombre levantó la voz en pánico.

「¿Qué pasa?」

「É-él murió.」

Cuando Alfred notó la extrañeza, el caballero transmitió el hecho luego de examinar el cuerpo del hombre. Alfred soltó un「¿Qué?」y levantó las cejas en alto.

El hombre de la túnica negra deslizándose entre los espectadores miró eso con satisfacción,

「Este es el momento adecuado. Logré mi objetivo, supongo que regresaré 」

Dejando esas palabras atrás, se fue de ese lugar.

 

AnteriorIndice Siguiente